Terms containing financial commitment

Subject	English	French
fin.	commitments entered into and chargeable to the financial year	engagements contractés à la charge de l'exercice
fin.	commitments entered into during the financial year	engagements contractés au cours de l'exercice
fin.	financial commitment	engagement de dépenses
fin., econ., social.sc.	financial commitment	engagement financier
fin.	financial commitment of the Community	engagement financier de la Communauté
gen.	financial commitment which it has undertaken	engagement financier auquel il a souscrit
fin.	financial commitments	dette contractée
fin.	financial commitments	engagement financier
fin.	placing of financial instruments on a firm commitment basis	placement d'instruments financiers avec engagement ferme
fin.	proposal for financial commitment	proposition d'engagement de dépense
gen.	rate of commitment and disbursement of financial resources	rythme d'engagement et de versement des ressources financières
fin.	settlement of the commitments of the financial year	liquidation des engagements de l'exercice
gen.	specific financial commitment	engagement financier précis
fin.	underlying financial commitment	obligation financière sous-jacente
polit.	Understanding on Commitments in Financial Services	Mémorandum d'accord sur les engagements relatifs aux services financiers
econ., market.	Understanding on commitments in financial services	Mémorandum d'accord sur les engagements relatifs aux services financiers
gen.	Working Party on the Community's external financial commitments	Groupe "Engagements financiers extérieurs de la Communauté"