Subject | English | French |
avia., Canada | centre line of the final approach and take-off area | axe de la FATO |
avia., Canada | centre line of the final approach and take-off area | axe de l’aire d’approche finale et de décollage |
avia., Canada | constant descent final approach | approche finale avec angle de descente constant |
avia., Canada | constant descent final approach | approche finale en descente continue |
avia., Canada | continuous descent final approach | approche finale avec angle de descente constant |
transp., avia. | Continuous Descent Final Approach | approche finale à descente continue |
avia., Canada | continuous descent final approach | approche finale en descente continue |
avia., Canada | extended final approach course | prolongement de la trajectoire d'approche |
commer., transp., avia. | final approach | approche finale |
avia., Canada | final approach | segment d’approche finale |
commer., transp., avia. | final approach altitude | hauteur d'approche final |
transp., avia. | final approach and take-off area | aire d'approche finale et de décollage |
avia., Canada | final approach and takeoff area | aire d’approche finale et de décollage |
avia., Canada | final approach and take-off area centre line marking | marque d’axe de FATO |
avia., Canada | final approach and take-off area centre line marking | marque d’axe d’aire d’approche finale et de décollage |
avia., Canada | final approach and take-off area designation marking | marque d’identification de FATO |
avia., Canada | final approach and take-off area designation marking | marque d’identification d’aire d’approche finale et de décollage |
avia., Canada | final approach and take-off area lights | feux de FATO |
avia., Canada | final approach and take-off area lights | feux d’aire d’approche finale et de décollage |
avia., Canada | final approach area | zone d’approche finale |
avia., Canada | final approach course | trajectoire d’approche finale |
avia., Canada | final approach course fix | repère d’axe |
avia., Canada | final approach course fix | repère de trajectoire d’approche finale |
commer., transp., avia. | final approach fix | repère d'approche finale |
commer., transp., avia. | final approach fix or point | repère ou point d'approche finale |
avia., Canada | final approach gate | approach gate |
avia., Canada | final approach gate | entrée d’approche finale |
commer., transp., avia. | final approach height | hauteur d'approche finale |
avia., Canada | final approach leg | parcours final |
avia., Canada | final approach leg | étape finale |
avia., Canada | final approach mode | mode approche |
avia., Canada | final approach mode | mode approche finale |
transp. | final approach point | repère d'approche finale |
avia., Canada | final approach point | point d’approche finale |
commer., transp., avia. | final approach procedure | procédure d'approche finale |
avia., Canada | final approach segment | approche finale |
avia., Canada | final approach segment | segment d’approche finale |
avia., Canada | final approach speed | vitesse d’approche finale |
avia., Canada | final approach waypoint | point de cheminement d’approche finale |
transp., polit. | GCA final approach | approche finale au GCA |
transp. | ground control approach final controller | contrôleur finaliste GCA |
avia., Canada | instrument final approach and take-off area | FATO avec approche aux instruments |
avia., Canada | instrument final approach and take-off area | aire d’approche finale et de décollage avec approche aux instruments |
avia., Canada | non-instrument final approach and take-off area | FATO avec approche à vue |
avia., Canada | non-instrument final approach and take-off area | aire d’approche finale et de décollage avec approche à vue |
avia., Canada | non-precision final approach and take-off area | FATO avec approche de non-précision |
avia., Canada | non-precision final approach and take-off area | aire d’approche finale et de décollage avec approche de non-précision |
transp., polit. | on final approach | en approche finale |
transp., polit. | PAR final approach angle | angle d'approche finale au PAR |
avia., Canada | precision final approach and take-off area | FATO avec approche de précision |
avia., Canada | precision final approach and take-off area | aire d’approche finale et de décollage avec approche de précision |