Subject | English | French |
food.ind., chem. | additive in feedingstuffs | adjuvant de l'alimentation |
food.ind., chem. | additive in feedingstuffs | additif alimentaire |
agric. | Advisory Committee on Feedingstuffs | Comité consultatif des aliments pour animaux |
gen. | Advisory Committee on Feedingstuffs | Comité consultatif des aliments des animaux |
agric. | Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Feedingstuffs | Comité consultatif professionnel concernant l'organisation commune de marchés agricoles - aliments des animaux |
agric., food.ind. | animal feedingstuff | aliment pour animaux |
agric., food.ind. | animal feedingstuff | aliments destinés à l'alimentation animale |
econ. | animal feedingstuffs | aliment du bétail |
agric. | animal feedingstuffs | aliments du bétail |
agric. | cereal-based compound feedingstuff | aliment composé à base de céréales pour les animaux |
agric. | cereal-based compound feedingstuff | aliment composé à base de céréales pour animaux |
agric. | cereal-based compound feedingstuffs for animals | aliments composés à base de céréales pour animaux |
org.name. | Code of Practice for the Reduction of Aflatoxin B1 in Raw Materials and Supplemental Feedingstuffs for Milk-Producing Animals | Code d'usages pour la réduction en aflatoxine B1 dans les matières premières et les aliments d'appoint destinés au bétail laitier |
gen. | Committee of Experts on Methods of Analysis of Feedingstuffs Constituents | Comité d'experts " Méthodes d'analyses des substances de base des aliments pour animaux " |
agric. | Committee of Experts on Straight and Compound Feedingstuffs | Comité d'experts " Aliments simples et composés pour animaux " |
agric. | Committee on Additives in Animal Feedingstuffs | Comité "Additifs dans l'alimentation des animaux" |
gen. | compound feedingstuff | aliment composé pour animaux |
agric. | compound feedingstuffs | aliment mixte |
agric. | compound feedingstuffs | aliment composé |
agric. | concentrated feedingstuffs | aliment concentré |
agric. | concentrated feedingstuffs | concentré |
health., anim.husb. | dietetic feedingstuffs | aliments diététiques pour animaux |
agric. | European Federation of Compound Animal Feedingstuffs Manufacturers | Fédération européenne des fabricants d'aliments composés pour animaux |
agric. | feedingstuff for animals,not including unmilled cereals | nourriture destinée aux animaux,à l'exclusion des céréales non moulues |
industr. | feedingstuff industry | industrie des aliments pour le bétail |
industr. | feedingstuff industry | industrie de l'alimentation du bétail |
industr. | feedingstuff industry | industrie de l'alimentation animale |
agric. | feedingstuff intended for particular nutritional purposes | aliments pour animaux visant des objectifs nutritionnels particuliers |
agric. | feedingstuff intended for particular nutritional purposes | aliment pour animaux visant des objectifs nutritionnels particuliers |
agric. | feedingstuff rich in protein | aliment protéique |
agric. | feedingstuffs additive | additif dans l'alimentation des animaux |
agric. | feedingstuffs additive | additif dans les aliments des animaux |
agric. | feedingstuffs intended for particular nutritional purposes | aliments pour animaux visant des objectifs nutritionnels particuliers |
IT, tech. | feedingstuffs legislation | législation des aliments des animaux |
food.ind. | hygiene of feedingstuffs | hygiène de l'alimentation du bétail |
agric., food.ind. | in-conversion feedingstuffs | aliments en conversion |
agric. | incorporation of seeds into feedingstuffs | incorporation des graines dans les aliments pour animaux |
agric. | integrated medicated feedingstuffs | aliments intégrés et contenant des médicaments |
econ. | manufactured feedingstuffs | aliment industriel |
health., anim.husb. | medicated feedingstuff | aliment médicamenteux |
health., anim.husb. | medicated feedingstuff | aliment médicamenteux pour animaux |
health., agric., anim.husb. | medicinal premix for feedingstuffs | prémélange pour aliments médicamenteux |
health., agric., anim.husb. | medicinal premixture for feedingstuffs | prémélange pour aliments médicamenteux |
gen. | mineral feedingstuff | aliment minéral |
agric. | molassed feedingstuff | aliment mélassé |
agric., food.ind. | molassed feedingstuff milk replacer feed | aliment mélassé |
agric., food.ind. | official control of feedingstuffs | contrôle officiel des aliments des animaux |
health., anim.husb. | pre-mix for medicated feedingstuff | Prémélange médicamenteux |
health., anim.husb. | pre-mix for medicated feedingstuff | prémélange pour aliments médicamenteux |
health., agric., anim.husb. | pre-mix for medicated feedingstuffs | prémélange pour aliments médicamenteux |
gen. | products used for feedingstuffs | produits utilisés comme aliment des animaux |
agric. | Produktschap for feedingstuffs | Produktschap pour les aliments de bétail |
agric. | protein feedingstuff | aliment protéique |
agric. | ruminant feedingstuff | aliment pour ruminants |
agric. | semi-manufactured compound feedingstuff | aliment composé semi-manufacturé |
agric. | special compound feedingstuff | aliment composé spécial |
food.ind. | Standing Committee on Feedingstuffs | Comité permanent des denrées alimentaires |
polit., agric. | Standing Committee on Feedingstuffs | Comité permanent des aliments des animaux |
polit., agric. | standing group on feedingstuffs | groupe permanent "Alimentation des animaux" |
agric. | Standing group on feedingstuffs | Groupe permanent "alimentation des animaux" |
agric. | Standing Group on Feedingstuffs | groupe permanent de l'alimentation des animaux |
polit., agric. | Standing Working Group on Peas and Field Beans of the Advisory Committee on Feedingstuffs | Groupe de travail permanent Pois, fèves et féveroles |
polit., agric. | Standing Working Group on Peas and Field Beans of the Advisory Committee on Feedingstuffs | Groupe de travail permanent "pois, fèves et féveroles" du Comité consultatif des aliments des animaux |
agric. | Standing Working Group on Proteins of the Advisory Committee on Feedingstuffs | Groupe de travail permanent "protéines" du Comité consultatif des aliments des animaux |
polit., stat., agric. | Standing Working Group on Statistics of the Advisory Committee on Feedingstuffs | Groupe de travail permanent "statistiques" du Comité consultatif des aliments des animaux |
agric. | straight feedingstuff | aliment simple pour animaux |
agric. | straight feedingstuff | aliment simple |
med. | straight feedingstuffs | aliments simples pour animaux |
med. | supplement feedingstuff | aliment supplémenté |
agric. | testing of feedingstuffs | contrôle des aliments |
agric., industr., construct. | testing of feedingstuffs | examen des aliments |
agric. | unit of activity/kg of complete feedingstuff | unité d'activité/kg d'aliment complet |
gen. | Working Party on Feedingstuffs | Groupe "Aliments des animaux" |