| Subject | English | French |
| gen. | a film featuring Gabin | un film avec Gabin |
| gen. | accident preventing features | dispositifs préventifs contre les accidents |
| ed., IT | advanced features authoring station | poste de création à caractéristiques avancées |
| tech. | alpine and other features | montagnes et autres accidents naturels |
| commun. | ancillary features | fonctions auxiliaires |
| IT, dat.proc. | checking features | dispositifs de contrôle |
| interntl.trade., patents. | combination of known design features | combinaison d'éléments de dessins ou modèles connus |
| patents. | common features | caractéristiques communes |
| tech., mech.eng. | construction features of a servovalve | caractéristiques de construction d'un servodistributeur |
| transp., tech. | constructional features | caractéristiques de construction |
| commun. | custom calling features | services spécifiques de la commutation électronique |
| IT | data security features | dispositifs de sécurité des données |
| patents. | design features | caractéristiques de conception |
| stat. | discrete features | variables discrètes |
| market. | distinctive features alteration | disparition des signes distinctifs de la franchise |
| transp. | distinctive features of transport | aspects spéciaux des transports |
| gen. | distinguishing features | signes particuliers |
| med. | elementary features | qualités primaires |
| med. | eliminate undesirable features/to | éliminer les facteurs défavorables |
| gen. | engineered safety features | dispositifs de sauvegarde |
| market. | ensign recognizable features | signes de reconnaissance de l'enseigne |
| patents. | entertainment services featuring music, dancing, comedy, drama and magic shows | services de divertissements comprenant musique, danse, comédie, théâtre et magie |
| construct. | external features | aménagement extérieur |
| construct. | features of a project | éléments principaux d'un aménagement |
| patents. | features of appearance | caractéristiques de l'apparence |
| tech. | features quality | qualité des données |
| gen. | ‘featuring the Jarry Brothers’ | ‘avec la participation des frères Jarry’ |
| gen. | form features | entités de forme |
| gen. | form features | caractéristiques de forme |
| gen. | general features | caracteristiques generales |
| fish.farm. | identification features of EU fishing vessels | éléments d'identification des navires de pêche de l'Union européenne |
| gen. | indicative features | caractéristiques indicatives |
| commun., IT | integration of new features | intégration de nouvelles fonctions |
| tech. | natural features of a country | topographie d'un pays |
| immigr., tech. | optically variable features | éléments optiquement variables |
| commun. | optional features | fonction optionnelle |
| fin., immigr., tech. | other security features | autres sécurités |
| transp., mater.sc. | outstanding features | caractéristiques principales |
| tech. | plate showing features | planche de trait |
| IT | protection features | dispositifs de protection |
| market. | psychologically recognisable features | signes de reconnaissance psychologique |
| tech. | relief features | formes du terrain |
| transp., polit. | relief features | détails relatifs au relief |
| tech. | relief features | détails orographiques |
| tech. | relief features | formes de terrain |
| transp. | safety features | dispositifs de sûreté |
| gen. | safety system support features | dispositifs auxiliaires des systèmes de sûreté |
| construct. | salient features of a project | caractéristiques d'un aménagement |
| immigr., tech. | security features | dispositifs de sécurité |
| commun. | services,facilities and receiver features | services,facilités et fonctions du récepteur |
| commun., industr., construct. | special design featuring a logo | impression intérieure avec sigle |
| life.sc. | supplementary features | particularités supplémentaires |
| gen. | support features | dispositifs auxiliaires |
| construct. | surficial features map | carte géomorphologique |
| tech. | terrain features | formes de terrain |
| immigr., tech. | ultraviolet security features | marques de sécurité visibles à la lumière ultra-violette |