| Subject | English | French |
| gen. | animal fattening preparations | produits pour l'engraissement des animaux |
| stat., agric. | animal for fattening | animaux à l'engrais |
| agric. | animal for fattening | animal d'engraissement |
| agric. | attempt to fatten | essai d'engraissement |
| health., agric. | authorisation of hormonal substances used for fattening | autorisation des produits hormonaux aux fins d'engraissement |
| agric. | baby-beef fattening | engraissement de jeunes bovins |
| anim.husb. | barn fattening | engraissement à l'étable |
| anim.husb. | barn fattening | engraissement à l'auge |
| anim.husb. | barn fattening | engraissement en stabulation |
| agric. | battery fattening | engraissement en batterie |
| agric. | bonus for cattle fattening | prime d'engraissement |
| agric. | breed for fattening | race d'engraissement |
| agric. | bullock fattening | engraissement de boeufs |
| agric. | cage for fattening | cage de gavage |
| agric. | calf fattening | engraissement des veaux |
| anim.husb. | calf for fattening | veau destiné à l'engraissement |
| agric. | caprine animal for fattening | caprin d'engraissement |
| agric. | cattle for fattening | bovins à l'engrais |
| health., agric., anim.husb. | chicken for fattening | poulet d'engraissement |
| health., agric., anim.husb. | chickens for fattening | poulet d'engraissement |
| agric. | degree of fattening | état d'engraissement |
| agric. | early fattening | engraissement précoce |
| agric. | effort to fatten | essai d'engraissement |
| agric. | fallow fattening | engraissement de daim |
| gen. | fatten a goose | engraisser une oie |
| gen. | fatten up an animal | mettre une bête à l'engrais |
| agric. | to fatten on pasture land | engraisser au vert |
| nat.sc., agric. | fattening ability | aptitude à l'engraissement |
| agric. | fattening aid for male bovine animals | prime d'engraissement des bovins mâles |
| agric. | fattening aid for male bovine animals | aide à l'engraissement des bovins mâles |
| agric. | fattening animal | animal à l'engraissement |
| agric. | fattening animal | animal à l'engrais |
| agric. | fattening animals | bétail d'embouche |
| agric. | fattening battery | batterie d'engraissement |
| agric. | fattening battery for quails | batterie d'engraissement pour cailles |
| agric. | fattening breed | race d'engraissement |
| agric. | fattening calf | veau rose |
| nat.sc., agric. | fattening capacity | aptitude à l'engraissement |
| agric. | fattening cattle | bovins à l'engrais |
| agric. | fattening cattle | bovins d'engrais |
| agric. | fattening cattle | bovin à l'engrais |
| agric. | fattening cattle | bovin d'engrais |
| agric. | fattening cattle | bétail d'embouche |
| nat.sc., agric. | fattening character | caractère d'engraissement |
| agric. | fattening control organization | organisme de contrôle de l'engraissement |
| agric. | fattening control organization | station de contrôle de l'engraissement |
| agric. | fattening enterprise | ferme d'engraissement |
| agric. | fattening enterprise | entreprise d'engraissement |
| agric. | fattening establishment | exploitation d'engraissement |
| agric. | fattening experiment | expérience d'engraissement |
| agric. | fattening farm | entreprise d'engraissement |
| agric., health., anim.husb. | fattening farm | établissement d'engraissement |
| agric. | fattening farm | ferme d'engraissement |
| agric. | fattening feed | fourrage d'engraissement |
| agric. | fattening feed | aliment d'engraissement |
| agric. | fattening for fat production | engraissement pour la production de graisse |
| agric. | fattening for meat production | engraissement pour la production de viande |
| agric. | fattening herd | élevage d'engraissement |
| agric., health., anim.husb. | fattening holding | établissement d'engraissement |
| agric., health., anim.husb. | fattening house | établissement d'engraissement |
| agric. | fattening house | étable d'engraissement |
| agric. | fattening house | clapier d'engraissement |
| agric. | fattening house | atelier d'engraissement |
| agric. | fattening machine | machine à gaver |
| agric. | fattening of cattle on grass | embouche |
| agric. | fattening of geese | gavage des oies |
| agric. | fattening of young animals | engraissement du jeune bétail |
| agric. | fattening of young ducks | engraissement des jeunes canards |
| agric. | fattening on cereals | engraissement à base de céréales |
| market., agric. | fattening on home-grown feed | engraissement à base d'aliments produits à la ferme |
| market., agric. | fattening on home-grown feed | engraissement avec des produits agricoles issus de l'exploitation |
| agric. | fattening on pasture | engraissement à l'herbage |
| agric. | fattening on pasture | engraissement au pâturage |
| agric. | fattening on pasture | engraissement au pré |
| agric. | fattening on pasture | embouche |
| agric. | fattening on root crops | engraissement à base de plantes-racines |
| agric. | fattening on root crops | engraissement à base de racines |
| agric. | fattening on root crops | engraissement à base de plantes sarclées |
| agric. | fattening ox | boeuf à l'engrais |
| agric. | fattening pasture | herbage d'embouche |
| agric. | fattening pen | box d'engraissement |
| agric. | fattening performance | rendement à l'engraissement |
| agric. | fattening performance testing | contrôle de croissance |
| agric. | fattening performance testing | contrôle de l'engraissement |
| econ., agric. | fattening period | période d'engraissement |
| agric. | fattening pig | porc de rente |
| agric. | fattening pig | porc d'engraissement |
| agric. | fattening pig | porc de production |
| agric. | fattening pig | porc à l'engrais |
| agric. | fattening poultry | volaille à l'engrais |
| agric. | fattening poultry | volaille d'engraissement |
| agric. | fattening ration | fourrage d'engraissement |
| agric. | fattening result | résultat de l'engraissement |
| agric. | fattening turkeys | dinde d'engraissement |
| agric. | fattening unit | unité d'engraissement |
| agric. | fattening with antibiotics | engraissement avec des antibiotiques |
| agric. | fattening with oats | engraissement à l'avoine |
| agric. | fattening yield | rendement à l'engraissement |
| agric. | feeding for fattening | alimentation d'engraissement |
| anim.husb. | final fattening period | finition |
| anim.husb. | final fattening period | fin d'engraissement |
| agric. | first fattening feed | aliment de début d'engraissement |
| agric. | grain fattening | engraissement à base de céréales |
| agric. | heifer fattening | engraissement de génisses |
| agric. | heifer for fattening | génisse à l'engrais |
| anim.husb. | indoor fattening | engraissement à l'étable |
| agric. | initial fattening | détermination de l'âge engraissement initial |
| agric. | initial fattening | engraissement initial |
| agric. | initial fattening | début d'engraissement |
| agric. | institute for pig fattening | station de testage pour l'engraissement |
| agric. | intensive fattening | engraissement intensif |
| agric. | lamb fattening | engraissement des agneaux |
| agric. | late fattening | engraissement tardif |
| gen. | live animals for further fattening | animaux vivants destinés à l'engraissement |
| gen. | livestock fattening preparations | produits pour l'engraissement des animaux |
| agric. | male cattle for fattening | bovin mâle destiné à l'engraissement |
| gen. | mash for fattening livestock | pâtées |
| health., anim.husb. | ovine animal for fattening | ovin d'engraissement |
| med. | ovine or caprine animals for breeding and fattening | ovins ou caprins de reproduction,d'élevage ou d'engraissement |
| nat.sc., agric. | oyster of fattening pond | huître de claire |
| agric. | pig fattening | engraissement de porcs |
| agric. | pig fattening house | porcherie d'engraissement |
| agric. | pig fattening research institute | station de testage pour l'engraissement |
| anim.husb. | pig for fattening | porcin à l'engrais |
| anim.husb. | pig for fattening | porc à l'engraissement |
| agric. | poultry fattening | engraissement des volailles |
| agric. | premium for fattening young male calves | prime de transformation de jeunes veaux mâles |
| agric. | premium for fattening young male calves | prime à la transformation de jeunes veaux mâles |
| med. | protein fattening | suralimentation protidique |
| agric. | rapid fattening | engraissement rapide |
| agric. | rapid fattening | engraissement accéléré |
| agric. | sheep for fattening | ovin destiné à l'engraissement |
| agric. | single cage for fattening | cage individuelle à gavage |
| agric. | slow fattening | engraissement lent |
| anim.husb. | stable fattening | engraissement à l'étable |
| agric. | stock-fattening by peasant farmers | embouche bovine paysanne |
| agric. | summer fattening | engraissement à l'herbage |
| agric. | turkey fattening | engraissement de dindons |
| agric. | turkey fattening verandah | véranda pour dindes |
| agric. | turkey for fattening | dinde d'engraissement |
| agric. | turkeys for fattening | dinde d'engraissement |
| agric. | wether fattening | engraissement des moutons |
| anim.husb. | winter fattening | engraissement à l'étable |
| agric. | young bull fattening | engraissement de tourillons |
| anim.husb. | young male bovine animal for fattening | jeune bovin mâle destiné à l'engraissement |