Terms containing fats

Subject	English	French
gen.	a big fat lump	un gros patapouf
gen.	a big fat lump	une grosse dondon
gen.	a fat cat	un gros richard
gen.	a fat little man	un petit gros
inf.	a fat slob	un gros plein de soupe
gen.	a tall fat man	un homme grand et gros
agric., food.ind.	abdominal fat	graisse abdominale
agric.	ability fo put on fat	aptitude à la production de graisse
agric.	added fat	graisse ajoutée
agric.	Advisory Committee on Oils and Fats	Comité consultatif des matières grasses
agric.	Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Oils and Fats	Comité consultatif professionnel concernant l'organisation commune de marchés agricoles - matières grasses
agric., health., anim.husb.	amount of fat	état d'engraissement
agric., health., anim.husb.	amount of fat	niveau d'engraissement
agric.	anhydrous milk fat	matière grasse laitière anhydre
agric., food.ind.	animal fat	matière grasse animale
agric., food.ind.	animal fat	graisse animale
agric.	animal fats	graisse d'origine animale
agric., food.ind.	animal oils and fats	matière grasse animale
agric., food.ind.	animal oils and fats	graisse animale
stat.	animal or vegetable fats and oils and their cleavage products	graisses et huiles animales ou végétales et produits rattachés
med.	any complex of fat and protein	lipoprotéine
gen.	any complex of fat and protein	protéine s'associant à des lipides
commer., polit., social.sc.	Association for the Oilseeds, Animal and Vegetable Oils and Fats and Derivates Trade in the EEC	Association du négoce des graines oléagineuses, huiles et graisses animales et végétales et leurs dérivés de la CEE
agric., tech.	back fat thickness	épaisseur du lard dorsal
agric.	back fat thickness	épaisseur du lard
gen.	be fit not fat	ayez la forme, pas les formes (slogan publicitaire - allusion)
med.	blood fat level	teneur en lipides sanguins
med.	body fat	tissu adipeux
med.	body fat anabolism	anabolisme lipidique
med.	body fat content	adiposité de l'organisme
med.	buccal pad of fat	boule graisseuse de Bichat
med.	buccal pad of fat	boule de Bichat
stat.	butter and other fats derived from milk	beurre et autres matières grasses dérivées du lait
agric.	butter fat	graisse de beurre
agric.	butter fat	graisse butyrique
agric.	butter fat	matière grasse laitière
agric.	butter fat	matière grasse du lait
horticult.	carapa fat	huile de carapa
agric.	Central Union of the Swiss Fats Industry	UCSG
agric.	Central Union of the Swiss Fats Industry	Union centrale de l'industrie suisse des graisses
amer.	chew the fat	faire un brin de causette
inf.	chew the fat	tailler le bout de gras
inf.	chew the fat	discuter le bout de gras
agric.	class of fat cover	3:moyen
agric.	class of fat cover	5:très fort)
agric.	class of fat cover	classe d'état d'engraissement(1:très faible
agric.	class of fat cover	4:fort
agric.	class of fat cover	2:faible
agric.	cocoa fat	graisse de cacao
gen.	coconut fat	graisse de coco
agric., health., anim.husb.	cod fat	gras de testicules
agric., food.ind., UN	Codex Committee on Fats and Oils	Comité du Codex sur les graisses et les huiles
org.name.	Codex Committee on Fats and Oils	Comité sur les graisses et les huiles
org.name.	Committee on Fats and Oils	Comité sur les graisses et les huiles
org.name.	Committee on Fats and Oils	Comité du Codex sur les graisses et les huiles
polit., agric.	common organisation of the market in oils and fats	organisation commune des marchés dans le secteur des matières grasses
agric.	cooking fat	matière grasse
agric.	crude fat	matière grasse brute
agric., food.ind.	crude oils and fats	matières grasses brutes
agric., food.ind.	cut-off solid outer pig fat	morceau de lard
agric.	cutting-room fat	graisse de découpe
agric.	cutting-room fat	gras de parage
med.	decomposition of cellular fat	décomposition des lipides cellulaires
med.	decrease of storage fat	diminution des graisses de réserve
agric.	deep frying fats	graisse à friture
agric.	deep frying fats	huile pour fritures
agric.	degree of fat cover	niveau d'engraissement
agric.	degree of fat cover	état d'engraissement
med.	depot fat	graisse de réserve
med.	depot fat	graisse de dépôt
med.	depot fat storage places	endroits de dépôt des graisses
med.	dietary fat deficiency syndrome	syndrome de carence alimentaire en matières grasses
food.serv.	dietary fats and oils	matières grasses alimentaires
horticult.	dika fat	graisse de dika
horticult.	dika fat	huile de dika
horticult.	dika fat	beurre de dika
gen.	do not add too much fat	ne mettez pas trop de matière grasse
agric.	dried high-fat milk	poudre de lait riche en matière grasse
agric.	dried high-fat milk	lait en poudre riche en matière grasse
agric., food.ind.	dried high-fat milk or high-fat milk powder	lait en poudre riche en matière grasse
agric., food.ind.	dry non-fat cocoa solids	cacao sec dégraissé
agric.	edible fat	graisse comestible
agric.	edible fat	graisse alimentaire
gen.	edible fats	graisses comestibles
gen.	edible fats	matières grasses comestibles
gen.	edible fats	graisses alimentaires
food.ind.	edible fats	matières grasses alimentaires
patents.	edible oils and fats	huiles et graisses comestibles
patents.	edible oils and fats, fish and meat preserves	huiles et graisses comestibles, conserves de poisson et conserves de viande
patents.	edible oils and fats including margarine	huiles et graisses comestibles, y compris margarine
patents.	edible oils and fats, including preserves with a meat, fish, poultry or game base	huiles et graisses comestibles, y compris les conserves à base de viande, poisson, volaille et gibier
patents.	edible oils and fats, preserves, pickles	huiles et graisses comestibles, conserves, pickles
agric., food.ind.	egg fat	matières grasses de l'oeuf
patents.	eggs, milk and milk products, edible oils and fats	oeufs, lait et produits laitiers, huiles et graisses comestibles
agric.	elaidinised oils and fats	huiles et graisses élaïdinisées
gen.	endogenous synthesis of fat	synthèse endogène de graisse
agric.	European Union of Animal-fat Producers	Union européenne des fondeurs et fabricants de corps gras animaux
agric.	European Union of Melters and Manufacturers of Animal Fats	Union européenne des fondeurs et fabricants de corps gras animaux
med.	excess fat	surcharge adipeuse
med.	excess fat in the motions	stéatorrhée
gen.	excess fat in the motions	présence excessive de matières grasses dans les selles
gen.	Experts Group for Oils and Fats	Groupe d'experts des matières grasses
agric., mater.sc.	expression of fat	débeurrage
agric., chem.	fat and oil flavour	goût huileux et gras
agric.	fat attached to the muscles	matière grasse adhérente aux muscles
gen.	fat bacon	gros lard
gen.	fat bacon	lard gras
agric.	fat bloom	givre de gras
agric.	fat bloom	blanchiment gras
agric.	fat calf	veau rose
agric.	fat calf	veau blanc
agric.	fat cheese	fromage gras
agric., food.ind.	fat component of milk	matière grasse laitière
agric., food.ind.	fat component of milk	matière grasse lactique
agric., food.ind.	fat component of milk	matière grasse du lait
gen.	fat-containing mixtures for bread slices	mélanges contenant de la graisse pour tartines
agric.	fat content	taux butyreux
agric.	fat content	teneur en matières grasses
agric., food.ind.	fat content, by weight	teneur en poids de matières grasses
agric.	fat content in dry matter	teneur en matières grasses en poids de la matière sèche
agric.	fat content of butter	teneur en matières grasses
agric., tech.	fat content of cheese and of processed cheese products	matière grasse des fromages et fromages fondus
agric.	fat content of milk	taux butyreux
agric.	fat content of milk	teneur en matières grasses
agric.	fat corrected milk	lait rectifié en matières grasses
agric., polit.	fat correction	correction de la teneur en matière grasse
agric., polit.	fat correction coefficient	coefficient de correction de matière grasse
agric.	fat cow	vache de boucherie grasse
med.	fat deposited in adipose tissues	dépôt de graisse dans les tissus adipeux
med.	fat depot cell	cellule de réserve lipidique
med.	fat diabetes	diabète gras
gen.	fat diagram rolls-royce	diagramme complet
med.	fat disintegration reaction	réaction de désintégration lipidique
mamm.	fat dormouse	loir ordinaire (Glis glis)
mamm.	fat dormouse	loir gris (Glis glis)
mamm.	fat dormouse	loir vulgaire (Glis glis)
mamm.	fat dormouse	loir commun (Glis glis)
med.	fat embolism	embolie graisseuse
med.	fat embolism defibrination syndrome	syndrome d'embolie graisseuse avec défibrination
agric., food.ind.	fat emulsion	émulsion de matières grasses
med.	fat emulsion	émulsion lipidique
med.	fat entero-resynthesis	résynthèse entéro-lipidique
agric.	fat filled milk powder	poudre de lait à base de graisse végétale
agric.	fat-filled milk product	produit laitier à graisse végétale
agric.	fat-filled milk product	produit laitier à graisse végétale substituée
agric.	fat-filled milk product	produit laitier à graisse substituée
agric., food.ind.	fat-free	dégraissé
gen.	fat-free	sans matières grasses
agric.	fat-free dried milk ingredients	matière sèche dégraissée du lait
gen.	fat-free dried milk ingredients	matière sèche lactique non grasse
agric.	fat globule	globule gras
agric., chem.	fat globule membrane	membrane des globules gras
med.	fat-granule cell	cellule granulo-adipeuse
med.	fat hernia	hernie adipeuse
med.	fat hypertriglyceridaemia	hyperlipoprotéinémie type I
agric.	fat infiltrating the muscle	masse musculaire entrelardée
med.	fat infusion	perfusion de lipides
med.	fat infusion overloading syndrome	syndrome de surcharge graisseuse
med.	fat ketosis	cétonémie lipidique
agric.	fat lamb	agneau d'engraissement
agric.	fat lamb meat	viande de l'agneau d'engraissement
gen.	fat legs	de grosses jambes
agric.	fat-like substances	substances lipoïdiques
gen.	fat lime	chaux blanche
med.	fat liver	stéatose du foie
med.	fat metabolism	métabolisme lipidique
med.	fat metabolism disturbance	lipodystrophie
gen.	fat metabolism disturbance	altération des cellules graisseuses du tissu sous-cutané
med.	fat mobilization	mobilisation de graisses
gen.	fat mortar	mortier gras
mamm.	fat mouse	rat adipeux (Steatomys pratensis)
agric.	fat of geese	graisses d'oies
med.	fat of neck	nuque cushingoïde
med.	fat of neck	buffalo neck
agric., health., anim.husb.	fat of the inside of topside	couronne du tende de tranche
gen.	fat on fold of hindquarter flank	oeillet
agric.	fat other than those derived from milk	graisse non laitière
med.	fat overloading syndrome	syndrome de surcharge graisseuse
agric.	fat ox	boeuf à l'engrais
agric.	fat ox	boeuf de boucherie
agric.	fat ox	boeuf d'engrais
med.	fat phanerosis	libération des lipides après mort cellulaire
med.	fat phanerosis	libération des lipides
bot.	fat pine	pin de Cuba Pinus caribaea
med.	fat plastics	plastie à l'aide de tissu graisseux
med.	fat plombage	obturation par corps gras
agric.	fat press	presse à gras
agric.	fat production	production de matières grasses
agric.	fat production	production de graisse
gen.	fat profits	de gros profits
agric., food.ind.	fat/protein ratio	rapport matières grasses/matières azotées
gen.	Fat recycling rate	taux de recyclage de la graisse
agric.	fat reduced butter	beurre à faible teneur en matières grasses
agric.	fat reduced butter	beurre à teneur réduite en matières grasses
agric.	fat reduced butter	beurre à 60%
agric.	fat reduced butter	beurre à 40%
agric., food.ind.	fat-reduced cocoa	cacao maigre en poudre
agric., food.ind.	fat-reduced cocoa	cacao fortement dégraissé en poudre
agric.	fat reduced cocoa powder	cacao maigre en poudre
agric.	fat reduced cocoa powder	cacao fortement dégraissé en poudre
agric.	fat reduced cocoa powder	cacao maigre
agric., food.ind.	fat-reduced cocoa powder	cacao maigre en poudre
agric., food.ind.	fat-reduced cocoa powder	cacao fortement dégraissé en poudre
agric.	fat reduced cocoa powder	cacao fortement dégraissé
agric., food.ind.	fat-reduced cocoa press cake	tourteau de cacao fortement dégraissé
agric., food.ind.	fat-reduced cocoa press cake	tourteau de cacao maigre
agric.	fat reduced cocoa press cake	tourteau de cacao maigre
agric., food.ind.	fat-reduced drinking chocolate	cacao en poudre sucré fortement dégraissé
agric., food.ind.	fat-reduced drinking chocolate	cacao sucré fortement dégraissé
agric., food.ind.	fat-reduced drinking chocolate	chocolat de ménage en poudre fortement dégraissé
agric., food.ind.	fat-reduced drinking chocolate	chocolat de ménage en poudre maigre
agric., food.ind.	fat-reduced drinking chocolate	cacao sucré maigre
agric., food.ind.	fat-reduced drinking chocolate	cacao en poudre sucré maigre
agric.	fat-reduced drinking chocolate	cacao de ménage maigre sucré en poudre
med.	fat requirement	besoin de graisse
med.	fat resorption	résorption des graisses
agric.	fat-rumped sheep	mouton à gros cul
agric.	fat-rumped sheep	mouton à fesses grasses
comp.	fat server	serveur lourd (e-slang)
agric.	fat soil	terre grasse
agric.	fat soil	sol gras
med.	fat-soluble antioxidant	anti-oxygène liposoluble
med.	fat-soluble antioxidant	anti-oxydant liposoluble
agric., chem.	fat-soluble pesticide	pesticide liposoluble
med.	fat-soluble toxin	toxine liposoluble
med.	fat-soluble vitamin	vitamine liposoluble
med.	fat spoilage	dépérissement lipidique
agric.	fat spread	matière grasse à tartiner
agric.	fat spread	matière grasse tartinable
med.	fat staining	coloration des lipides
med.	fat stains	substances lipochromes
med.	fat substance plastics	plastie à l'aide de tissu graisseux
gen.	fat suppression	suppression de graisse
med.	fat synthesis	synthèse lipidique
mamm.	fat-tailed dwarf lemurs	chirogales (Cheirogaleus)
mamm.	fat-tailed gerbil	souris à grosse queue (Pachyuromys duprasi)
mamm.	fat-tailed gerbils	souris à grosse queue (Pachyuromys)
mamm.	fat-tailed mice	souris à grosse queue (Pachyuromys)
mamm.	fat-tailed mouse	souris à grosse queue (Pachyuromys duprasi)
gen.	fat torus	tore trapu
med.	fat transportation	transport lipidique
med.	fat transportation syndrome	syndrome d'hyperlipémie hypo-insulinique
agric.	fat-type pig	porc gras
agric.	fat-type pig	porc lourd
agric.	fat-type pig	porc de type gras
med.	fat vacuole	vacuole adipeuse
fish.farm.	fats and oil, of fish and marine mammals, whether or not refined	graisses et huiles de poissons et de mammifères marins même raffinées
agric.	fats and oils and their cleavage products	graisses et huiles et produits de leur dissociation
agric.	fats and oils and their fractions of fish or marine mammals	graisses et huiles et leurs fractions de poissons ou de mammifères marins
stat.	fats and oils of fish and marine mammals	graisses et huiles de poisson et de mammifères marins
agric.	fats and oils of land animals-total	graisses et huiles d'animaux terrestres-total
agric.	fats and oils of marine animals-total	graisses et huiles d'animaux marins-total
agric.	fats and oils-total	graisses et huiles-total
agric.	Fats and their Derivatives of the European Economic Community-ANGO	huiles et graisses animales et végétales et leurs dérivés de la CEE
agric.	Fats and their Derivatives of the European Economic Community-ANGO	Association du négoce des graines oléagineuses
fin., polit.	fats, fixed oils, waxes or the like	les graisses, les huiles fixes, les cires ou matières analogues
gen.	fats melted down	graisses fondues
stat.	fats of bovine animals, sheep or goats	graisses de bovins, d'ovins et de caprins
econ., geogr.	fats/oils producing countries	pays producteurs d'huiles et de graisses
econ., geogr.	fats/oils producing countries	pays producteur d'huiles et de graisses
econ., geogr.	fats/oils producing country	pays producteurs d'huiles et de graisses
econ., geogr.	fats/oils producing country	pays producteur d'huiles et de graisses
agric.	fattening for fat production	engraissement pour la production de graisse
gen.	fatty substances for the manufacture of edible fats	matières grasses pour la fabrication de graisses comestibles
agric., industr.	Federation of Oils, Seeds and Fats Associations	Fédération des associations d'huiles, graines et graisses
agric.	feeding for fat production	engraissement pour la production de graisse
med.	fetal fat cell lipoma	lipome à cellules adipeuses foetales (hibernoma)
med.	fetal fat cell lipoma	hibernome (hibernoma)
agric., construct.	flare fat	panne
agric., tech.	free fat of meat and meat products	matière grasse libre des viandes et produits à base de viande
agric., food.ind.	to free from fat	dégraisser
agric., food.ind.	to free of fat	dégraisser
agric.	full-fat cheese	fromage extra gras
gen.	full-fat cheese	fromage gras
agric.	full-fat soya flour	farine de soja non dégraissée
med.	functional test for fat digestion	épreuve de charge en lipides
inf.	get fat	faire du lard
agric., anim.husb.	greaves fat	suif dit aux cretons
agric.	half fat butter	beurre à faible teneur en matières grasses
agric., food.ind.	half-fat butter	beurre pauvre en matière grasse
agric., food.ind.	half-fat butter	demi-beurre
agric.	half fat butter	beurre à 60%
agric.	half fat butter	beurre à 40%
agric.	half fat butter	beurre à teneur réduite en matières grasses
gen.	ham fat	le gras de jambon
chem.	hardened fats	huiles durcies
agric.	high-fat milk powder	poudre de lait riche en matière grasse
agric.	high-fat milk powder	lait en poudre riche en matière grasse
agric., food.ind.	hydrogenated fat	graisse hydrogénée
agric., chem.	hydrogenated fats	graisses hydrogénées
chem.	hydrogenation of fats	hydrogénation desgraisses
chem.	hydrogenation of fats	hydrogénation des matières grasses
chem.	hydrogenation of fats	durcissement des graisses
gen.	I used to think of myself as too fat, now I've learned to live with the way I am	je me trouvais trop grosse, maintenant je m'accepte telle que je suis
org.name.	IGG on Oilseeds, Oils and Fats	Groupe intergouvernemental sur les graines oléagineuses et les matières grasses
med.	Imlach fat plug	bouchon graisseux d'Imlach
med.	increase in blood fat levels	hyperlipidémie
gen.	increase in blood fat levels	hyperlipémie
gen.	increase in blood fat levels	augmentation du taux des graisses dans le sang
med.	inflammation of fat under the skin	panniculite
gen.	inflammation of fat under the skin	inflammation du tissu adipeux sous-cutané
med.	infrapatellar pad of fat	paquet adipeux sous-rotulien
med.	infrapatellar pad of fat	paquet adipeux antérieur du genou
org.name.	Intergovernmental Group on Oilseeds, Oils and Fats	Groupe intergouvernemental sur les graines oléagineuses et les matières grasses
agric.	interstitial fat	graisse interstitielle
med.	ischiorectal pad of fat	couche graisseuse de la fosse ischiorectale
gen.	I've cut down on fat as much as possible	j'ai réduit les matières grasses au minimum
gen.	I've cut fat down to a minimum	j'ai réduit les matières grasses au minimum
food.ind.	Joint declaration on the adjustment of the'acquis communautaire'in the vegetable oils and fats sector	Déclaration commune concernant l'ajustement de l'acquis communautaire dans le secteur des matières grasses végétales
org.name.	Joint FAO/WHO Expert Consultation on Fats and Fatty Acids in Human Nutrition	Consultation conjointe d'experts de la FAO/OMS sur les graisses et les acides gras dans la nutrition humaine
org.name.	Joint FAO/WHO Expert Consultation on Fats and Oils in Human Nutrition	Consultation mixte d'experts FAO/OMS sur les matières grasses dans l'alimentation humaine
agric.	Joint Management Committee for Cereals, Oils and Fats and Dried Fodder	comité conjoint de gestion des céréales, des matières grasses et des fourrages séchés
gen.	kcal from protein/fat	kcal d'origine protéique/lipidique
agric., health., anim.husb.	kidney fat	graisse de rognon
agric., food.ind.	kidney fat	graisse de rognons
agric., food.ind.	lard and other rendered pig fat	saindoux et autres graisses de porc pressées ou fondues
agric., food.ind.	lard, other pig fat and poultry fat, rendered or solvent-extracted	saindoux, autres graisses de porc et graisses de volailles, pressés, fondus ou extraits à l'aide de solvants
gen.	leaf fat	panne
agric.	lean to fat ratio	relation viande/graisse
agric.	lean to fat ratio	proportion viande graisse
agric.	lean to fat ratio	relation viande graisse
agric.	lean to fat ratio	proportion chair graisse
agric.	lean to fat ratio	rapport viande/graisse
agric.	lean to fat ratio	rapport chair/graisse
agric.	loss of fat	perte de graisse
agric., food.ind.	low-fat	à faible teneur en matière grasse
agric., food.ind.	low-fat	léger
agric., food.ind.	low-fat	à faible teneur en matières grasses
agric., food.ind.	low-fat	allégé
agric.	low fat butter	beurre à faible teneur en matières grasses
agric.	low fat butter	beurre à 60%
agric., food.ind.	low-fat butter	demi-beurre
agric., food.ind.	low-fat butter	beurre pauvre en matière grasse
agric.	low fat butter	beurre à 40%
agric.	low fat butter	beurre à teneur réduite en matières grasses
gen.	low-fat cheese	du fromage maigre
agric., health., anim.husb.	low fat cover	couverture de graisse très faible
gen.	low-fat diet	régime maigre
gen.	low-fat diet	régime pauvre en graisses
agric., food.ind.	low-fat margarine	minarine
gen.	low-fat single cream	crème fleurette
gen.	low-fat yoghurt	du yaourt maigre
agric.	low in fat	pauvre en matière grasse
agric., health., anim.husb.	mammary fat	graisse mammaire
agric.	Management Committee for Oils and Fats	Comité de gestion des matières grasses
agric.	Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market in Oils and Fats	Comité de gestion des organisations communes de marchés agricoles - matières grasses
agric.	manufacture of vegetable and animal oils and fats	industrie des corps gras végétaux et animaux
agric.	margarine expressed in terms of crude fat	margarine exprimée en matières grasses brutes
agric.	meat fat ratio	relation viande graisse
agric.	meat fat ratio	proportion chair graisse
agric.	meat-fat ratio	rapport chair/graisse
agric.	meat-fat ratio	rapport viande/graisse
agric.	meat fat ratio	proportion viande graisse
agric.	meat-fat ratio	proportion viande-graisse
agric.	meat-fat ratio	relation viande/graisse
agric., mater.sc.	melted animal fat	graisses animales fondues
agric., food.ind.	milk fat	matière grasse lactique
agric.	milk fat	graisse butyrique
agric., food.ind.	milk fat	matière grasse laitière
agric.	milk fat	matière grasse butyrique
agric., food.ind.	milk fat content	teneur en matières grasses
agric.	milk-fat content	teneur en matières grasses laitières
agric.	milk fat on dry matter	matière grasse sur sec
agric.	milk fat product	produit butyrique
agric.	mixed fat products	mélange de matières grasses
agric., food.ind.	moisture content on a fat-free basis	teneur en eau dans le fromage dégraissé
agric.	mutton fat	suif de mouton
agric.	mutton fat	graisse de mouton
agric.	natural fat	graisse naturelle
agric., food.ind.	neutral fat	graisse neutre
agric., health., anim.husb.	no fat cover	couverture de graisse inexistante
gen.	non-fat	sans matières grasses
food.ind.	non-edible fats	graisse non comestible
food.ind.	non-lauric vegetable fats	graisses végétales non lauriques
agric., food.ind.	non-milk fat	matière grasse non laitière
agric., food.ind.	non-milk fat	matière grasse non lactique
agric.	not-fat substance	non-gras
agric.	oil and fat splitting	scission
agric., food.ind.	oils and fats	huiles et graisses
agric.	oils and fats	matière grasse
fish.farm., food.ind.	oils and fats of fish or marine mammals	graisses et huiles de poissons et de mammifères marins
med.	organ fat	graisse intracellulaire de réserve
stat.	other animal fats and oils	autres graisses et huiles d'origine animale
agric., food.ind.	other animal oils and fats including neat's-foot oil and fats from bones or waste	autres graisses et huiles animales huiles de pied de boeuf, graisses d'os, graisses de déchets, etc.
agric.	palm fat	graisse de palme
agric.	pasty fat	corps gras pâteux
agric.	pasty or solid fats	corps gras pâteux ou solides
agric.	pelvis fat	graisse de bassin
tech., chem.	percentage of milk solids not fat	pourcentage d'extrait sec dégraissé
med.	pericaridal fat pads	bourrelet de graisse péricardique
med.	perirenal fat capsule	capsule périrénale
agric.	pig fat	graisse de porc
gen.	pig fat	lard
agric.	pig fat with lean meat	lard contenant des parties maigres entrelardé
med.	plastic obliteration by fat muscle flaps	plastie par lambeaux musculo-graisseux
agric.	pocket of fat	amas graisseux
agric.	polyunsaturated fat	graisse poly-insaturée
gen.	poly-unsaturated fat	graisses poly-insaturées
gen.	polyunsaturated fats and oils	graisses et huiles polyinsaturées
agric.	poor in fat	pauvre en matière grasse
agric.	pork fat	graisse de porc
agric.	poultry fat	graisse de volaille
agric.	poultry fat	graisse de volailles
stat.	preparations of animal or vegetable fats and oils	préparations à base d'huiles ou de graisses végétales
agric.	prepared edible fat	graisse alimentaire préparée
stat.	prepared edible fats	graisses comestibles préparées
agric.	prepared fats and oils-total	graisses et huiles préparées-total
agric.	protein and residual-fat content	teneur en protéines et matières grasses résiduelles
gen.	Protocol relating to Milk Fat	Protocole concernant les matières grasses laitières
agric.	reduced fat blended spread	matière grasse composée allégée
agric., food.ind.	reduced-fat butter	trois quarts beurre
agric., food.ind.	reduced-fat butter	beurre allégé
agric., food.ind.	reduced fat butter	trois quarts beurre
agric.	reduced fat butter	beurre allégé
agric.	reduced-fat dairy spread	spécialitée laitière a teneur lipidique réduite
agric.	reduced-fat dairy spread	spécialité laitière à tartiner allégée
agric., food.ind.	reduced-fat margarine	margarine allégée
agric., tech.	refractive index of the fat from butter	indice de réfraction de la matière grasse du beurre
gen.	to remove external fat	émousser
med.	renal fat	capsule adipeuse du rein (capsula adiposa renis)
agric., food.ind.	rendered poultry fat	graisse de volailles pressées ou fondues
agric.	sal fat	graisse de sal
chem.	saponification of fats	saponification des graisses
chem.	saponification of fats	saponification des corps gras
agric.	semi-fat fishes	poisson demi-gras
agric., food.ind.	semi-fat milk powder	lait demi-écrémé en poudre
agric., food.ind.	semi-fat milk powder	lait en poudre partiellement écrémé
agric., food.ind.	semi-fat milk powder	lait partiellement écrémé en poudre
biol.	separated fats	lipides libres
gen.	she's convinced herself that she's too fat	elle s'est persuadée qu'elle est trop grosse
med.	skin fat flap	lambeau cutanéo-adipeux
gen.	slaughter fats	graisses d'abattage
agric.	slaughterhouse fat	graisse d'abattage
agric.	slaughterhouse fat	suif mélangé
agric.	slaughterhouse fat	suif d'abattoir
agric., health., anim.husb.	slight fat cover	couverture de graisse légère
food.ind.	soap fats and oils	matières grasses saponifiables
food.ind.	soapable fats and oils	matières grasses saponifiables
chem.	sodium, potassium and calcium salts of edible fatty acids, alone or in mixtures, derived either from edible fats or from distilled edible fatty acids	sels de sodium, de potassium, de calcium des acides gras alimentaires, seuls ou en mélange, obtenus à partir de matières grasses comestibles ou d'acides gras alimentaires distillés
chem.	sodium, potassium and calcium salts of edible fatty acids, alone or in mixtures, derived either from edible fats or from distilled edible fatty acids	E470
agric.	solid fats	huile concrète
food.ind.	solids-no fats	matière sèche non grasse
agric.	solids-non-fat	matières sèches non grasses
agric.	Special Oil Seed and Oil Seed Products Section of the Advisory Committee on Oils and Fats	Section spécialisée "graines et fruits oléagineux et produits dérivés" du Comité consultatif des matières grasses
agric.	Special Olive and Olive Products Section of the Advisory Committee on Oils and Fats	Section spécialisée "olives et produits dérivés" du Comité consultatif des matières grasses
med.	splitting of fat	lipolyse
agric.	spreadable fat	matière grasse à tartiner
agric.	spreadable fat	matière grasse tartinable
food.ind.	spreadable table fats	matières grasses alimentaires à tartiner
food.ind.	spreadable table fats	matières grasses tartinables
agric.	spreadable yellow fat	matière grasse jaune
agric.	spreadable yellow fat	graisse jaune tartinable
org.name.	Standard for Edible Fats and Oils not Covered by Individual Standards	Norme pour les graisses et huiles comestibles non visées par des normes individuelles
org.name.	Standard for Named Animal Fats	Norme pour les graisses animales portant un nom spécifique
agric., tech.	sterols content of fat	teneur en stérol de la matière grasse
med.	storage fat	graisse de support
med.	storage fat	graisse de dépôt
agric.	streaky layer of fat	couche graisseuse entrelardée
agric., health., anim.husb.	subcutaneous fat	panne
agric., food.ind.	subcutaneous fat	graisse sous-cutanée
gen.	Subgroup on Oils and Fats	Sous-groupe " Matières grasses "
gen.	Subgroup on Rendered Animal Fat	Sous-groupe " Graisses animales fondues "
med.	superficial fat	graisse superficielle
med.	supramalleolar fat collar	bourrelet adipeux supramalléolaire
agric.	sweetened fat reduced chocolate	cacao maigre sucré en poudre
gen.	the fat	les yeux du bouillon (floating on the surface of the stock)
agric., tech.	thickness of back fat	épaisseur du lard dorsal
agric.	thickness of back fat	épaisseur du lard
agric., food.ind.	three quarter-fat butter	trois quarts beurre
agric.	total fat content of starches	teneur en matières grasses totales des amidons
agric., tech.	total fat of meat and meat products	matière grasse totale des viandes et produits à base de viande
gen.	trimming fats	graisses de découpe
agric.	unrendered fats	suifs bruts
biol.	unseparated fats	lipides liés
agric.	unsweetended condensed high-fat milk	lait concentré riche en matière grasse
agric.	unsweetended condensed high-fat milk	lait concentré non sucré riche en matière grasse
agric., food.ind.	vegetable fat	matières grasses végétales
agric.	vegetable fat	graisse végétale
agric.	vegetable fats and oils-olives	graisses et huiles végétales-olives
agric.	vegetable fats and oils-rape and turnip-rape	graisses et huiles végétales-colza-navette
agric.	vegetable fats and oils-soya beans	graisses et huiles végétales-soja
agric.	vegetable fats and oils-sunflower	graisses et huiles végétales-tournesol
agric.	vegetable fats and oils-total	graisses et huiles végétales-total
agric., food.ind.	vegetable oils and fats	matières grasses végétales
agric., food.ind.	vegetable oils and fats	matière grasse végétale
agric.	visible internal and external fat	graisse visible interne et externe
environ.	waste from the MFSU of fats, grease, soaps, detergents disinfectants and cosmetics	déchets provenant de la FFDU des corps gras, savons, détergents, désinfectants et cosmétiques
environ.	wastes from the manufacture, formulation, supply and use of fats, grease, soaps, detergents, disinfectants and cosmetics	déchets provenant de la FFDU des corps gras,savons,détergents,désinfectants et cosmétiques
environ.	wastes from the MFSU of fats, grease, soaps, detergents, disinfectants and cosmetics	déchets provenant de la FFDU des corps gras,savons,détergents,désinfectants et cosmétiques
agric.	water content expressed as a percentage of the fat free matter	teneur en eau exprimée en pourcentage de matière non grasse
agric., food.ind.	water in milk fat emulsion	émulsion eau dans matières grasses du lait
agric.	white products expressed in terms of crude fat	autres graisses alimentaires préparées exprimées en matières grasses brutes
med.	with an affinity for fat	lipophile
gen.	with an affinity for fat	qui retient les matières grasses
gen.	Working Party on Oils and Fats and Oil Seeds	Groupe "Matières grasses et graines oléagineuses"
agric.	yellow fat	matière grasse jaune
agric.	yellow fat	graisse jaune tartinable
agric.	yellow fats	matières grasses jaunes
food.ind.	yellow fats for use as spreads	matière grasse jaune à tartiner
food.ind.	yellow fats for use as spreads	matière grasse jaune tartinable