Terms containing falsification

Subject	English	French
interntl.trade.	circumvention by trans-shipment, re-routing, false declaration concerning country or place of origin, and falsification of official documents	contournement par le jeu de la réexpédition, du déroutement, de la fausse déclaration concernant le lieu d'origine et de la falsification de documents officiels
fin.	counterfeiting and falsification of euro banknotes	contrefaçon et falsification de billets libellés en euros
immigr.	detection of falsification	mise en évidence de la falsification
fin.	falsification of accounting records	falsification des écritures comptables
fin., UN	falsification of accounts	faux en écritures comptables
bank.	falsification of documents	falsification des actes
bank.	falsification of documents	falsification de documents
food.ind., sec.sys.	falsification of milk	mouillage du lait
food.ind., sec.sys.	falsification of milk	adultération du lait
law	falsification of money	falsification de monnaie
market.	falsification of origin certificates	falsification des certificats d'origine
immigr.	falsification of personal data	falsification des renseignements personnels
law	falsification of private accounts	faux en écritures privées
bank.	falsification of signature	falsification d'une signature
law	falsification of weights and measures	falsification des poids et mesures
construct.	monument falsification	falsification d'un monument
med.	retrospective falsification	fausse reconnaissance
med.	retrospective falsification	"déjà-vu"
med.	retrospective falsification	paramnésie
tech.	signs of falsification	formes et traces de falsification