Terms containing false positive

Subject	English	French
chem.	biologic false positive reaction	réaction sérologique faussement positive
biotechn.	false positive	résultat faux positif
math.	false positive	faux positif
comp., MS	false positive	faux positif (A positive test or filter result in a subject or body of data that does not possess the attribute for which the filter or test is being conducted)
health.	false positive or false negative results	résultat faussement positif ou faussement négatif
health.	false positive patient	faux-positif
IT	false positive rate	taux de fausses acceptations
med.	false positive rate	taux de faux positifs
med.appl.	false positive results	résultats pseudo-positifs
med., chem.	false-positive	faux positif
UN, AIDS.	false-positive result	faux résultat positif
UN, AIDS.	false-positive result	résultat faussement positif
comp., MS	false-positive submission copy	copie d'envoi de faux positif (" The capability for users to enter a specific e-mail address to receive a copy of every message submitted as a "false positive," a message that is identified as spam when it is not. ")