Terms containing fall flat

Subject	English	French
gen.	fall flat on one's face	prendre un gadin
gen.	fall flat on one's face	ramasser une gamelle
gen.	fall flat on one's face	se casser la margoulette
avunc.	fall flat on one's face	se flanquer la figure par terre
avunc.	fall flat on one's face	se flanquer la gueule par terre
gen.	fall flat on one's face	tomber à plat ventre
gen.	fall flat on one's face	prendre une gamelle
gen.	fall flat on one's face	ramasser un gadin
gen.	fall flat on one's face	tomber face contre terre