Terms containing fade out

Subject	English	French
comp.	character fade-out	disparition graduelle de caractères
tech., el.	Dellinger fade-out	évanouissement brusque des ondes décamétriques
commun.	Dellinger fade-out	évanouissement brusque
commun.	Dellinger fade-out	effet Dellinger
tech., el.	Dellinger fade-out	effet Mogel-Dellinger
comp., MS	Fade, In and Out	Apparition, disparition en fondu (A credit or title animation in Windows Movie Maker)
cultur.	fade out	fondu au noir
cultur.	fade out	fondu
cultur.	fade out	fermeture en fondu
fin.	fade out	réduction progressive de la participation au capital
commun.	to fade out	effacer
fin.	fade out	mesures de désinvestissement forcées
fin.	fade out clause	clause de retrait progressif
fin.	fade out clause	clause de désintéressement progressif
industr., construct.	fade out look	aspect délavé
commun., el.	fade out/to	fonder au noir
commun., el.	fade out/to	fermer
gen.	fade-in fade-out	fondu enchaîné
comp.	fade-out	disparition graduelle
comp.	fade-out	disparition progressive
tech., el.	fade-out	extinction
cultur.	fade-out	fermeture en fondu
cultur., commun.	fade-out	shunt
cultur.	fade-out	fondu
astr.	fade-out	évanouissement des ondes courtes
gen.	fade-out	occultation
gen.	fade-out	fondu au noir
fin.	fade-out agreement	accord de retrait progressif
fin.	fade-out agreement	accord d'élimination progressive
radio	Mögel-Dellinger fade-out	effet Môgel-Dellinger
el.	Mögel-Dellinger fade-out	évanouissement sur ondes courtes
radio	Mögel-Dellinger fade-out	évanouissement brusque des ondes décamétriques
astr.	radio fade-out	évanouissement des ondes courtes
commun.	radio fade-out	évanouissement brusque
commun.	radio fade-out	effet Dellinger
tech., el.	radio fade-out	évanouissement brusque des ondes décamétriques
tech., el.	radio fade-out	effet Mogel-Dellinger
el.	short wave fade out	évanouissement sur ondes courtes
radio	short-wave fade-out	effet Môgel-Dellinger
el.	short-wave fade-out	évanouissement sur ondes courtes
radio	short-wave fade-out	évanouissement brusque des ondes décamétriques
astr.	sudden short wave fade-out	évanouissement des ondes courtes
gen.	the characters fade out	les personnages disparaissent en fondu
radio	to fade out	fermer en fondu