| Subject | English | French |
| tech., chem. | carbon adsorption and-chloroform extraction | adsorption par le carbone et extraction par le chloroforme |
| agric., health., anim.husb. | Chemiluminescent ELISA involving an extraction procedure and an ELISA technique, using an enhanced chemiluminescent reagent | test Enfer |
| agric., health., anim.husb. | Chemiluminescent ELISA involving an extraction procedure and an ELISA technique, using an enhanced chemiluminescent reagent | test ELISA en chimioluminescence faisant appel à une procédure d'extraction et une technique ELISA, utilisant un réactif chimioluminescent renforcé |
| coal. | coal extraction and preparation | extraction et préparation du charbon |
| coal. | contracting entities in the sectors of exploration for and extraction of coal and other solid fuels | entités adjudicatrices dans le secteur de prospection et extraction de charbon et d'autres combustibles solides |
| energ.ind. | contracting entities in the sectors of exploration for and extraction of oil or gas | entités adjudicatrices dans les secteurs de prospection et extraction de pétrole ou de gaz |
| coal. | extraction and briquetting of lignite | extraction et agglomération de lignite |
| coal. | extraction and briquetting of solid fuels | extraction et agglomération des combustibles solides |
| gen. | extraction and briquetting of solid fuels | extraction et agglomération de combustibles solides |
| coal. | extraction and preparation of iron ore | extraction et préparation de minerai de fer |
| coal. | extraction and preparation of metalliferous ore | extraction et préparation de minerais métalliques |
| gen. | extraction and preparation of metalliferous ores | extraction et préparation de minerais métalliques |
| coal. | extraction and preparation of non-ferrous metal ores | extraction et préparation de minerais de métaux non ferreux |
| energ.ind. | extraction and processing of non-energy-producing minerals and derived products chemical industry | industrie chimique |
| energ.ind. | extraction and processing of non-energy-producing minerals and derived products chemical industry | extraction et transformation de minéraux non énergétiques et produits dérivés |
| coal. | extraction and purifying of natural gas | extraction et épuration de gaz naturel |
| oil | extraction and refining of liquid fuels | extraction et raffinage des combustibles liquides |
| coal. | extraction of building materials and refractory clays | extraction de matériaux de construction et terres à feu |
| stat. | extraction of minerals other than metalliferous and energy-producing minerals | tourbières |
| stat. | extraction of minerals other than metalliferous and energy-producing minerals | extraction de minéraux autres que métalliques et énergétiques |
| coal. | extraction of petroleum and natural gas | extraction de pétrole et gaz naturel |
| avia., Canada, HR | Extraction, Transformation and Load Developer | développeur, Extraction, transformation et chargement |
| comp., MS | extraction, transformation, and loading | extraction, transformation et chargement (The act of extracting data from various sources, transforming data to consistent types, and loading the transformed data for use by applications) |
| agric. | improvement in olive cultivation and oil extraction | amélioration des techniques oléagineuses |
| comp., MS | Practical Extraction and Report Language | langage Perl (An interpreted language, based on C and several UNIX utilities. Perl has powerful string-handling features for extracting information from text files. Perl can assemble a string and send it to the shell as a command; therefore, it is often used for system administration tasks. A program in Perl is known as a script. Perl was devised by Larry Wall at the NASA Jet Propulsion Laboratory) |
| comp. | practical extraction and report language | langage PERL |
| gen. | water injection and extraction machine | machine à injection et extraction d'eau |