| Subject | English | French |
| comp., MS | client extension control | contrôle d'extension client (A user interface control that can be added to Microsoft Dynamics CRM entity forms and within the application toolbar or navigation area of an entity form. These controls are configured in XML within ISV.Config and are designed to allow the inclusion of functionality from another web application within Microsoft Dynamics CRM. There are three types of client extension controls: Menu Items, Buttons, Entity Form Navigation areas) |
| avia., Canada | control area extension | prolongement de région de contrôle |
| commun. | control extension and switch | carte de commutation et de contrôle de commutation |
| commun. | control field extension | extension du champ de commande |
| telecom. | extension control | commande des équipements d'abonné |
| life.sc. | extension of control | augmentation de la densité d'un canevas |
| el. | switch control extension | carte d'extension du contrôle de commutation |