Terms containing exemption

Subject	English	French
brit.	a couple with a child has a tax allowance worth two and a half tax exemptions	un couple avec un enfant a deux parts et demie
amer.	a couple with a child has two and a half tax exemptions	un couple avec un enfant a deux parts et demie
tax.	adaptation by stages of the exemptions	adaptation par paliers des exonérations
gen.	Agricultural Block Exemption Regulation	Règlement d'exemption par catégorie pour l'agriculture
agric., patents.	agricultural exemption	exemption de l'agriculture
gen.	army exemption tribunal	commission militaire
market., fin.	arrangements governing exemption of exports	régime d'exonération à l'exportation
fin.	to benefit from exemption from customs duties	bénéficier de l'exemption du droit de douane
commer.	benefit of the block exemption	bénéfice de l'exemption par catégorie
transp.	blanket exemption	exemptions groupées
transp.	blanket exemption	exemption par catégorie
transp.	blanket exemption	exemption de groupe
commer.	block exemption	exemption par catégories
transp.	block exemption	exemption de groupe
transp.	block exemption	exemptions groupées
law, fin.	block exemption	exemption par catégorie
transp.	block exemption for conferences	exemption de groupe accordée aux conférences
law, commer.	block exemption regulation	Règlement d'exemption par catégorie
EU.	block exemption regulation	règlement d’exemption par catégorie
law, commer.	block exemption regulation	REC
commer.	block exemption regulation	règlement d'exemption des accords
gen.	block exemption regulation	règlement d'exemption par catégories
market.	block exemptions	exemptions par catégorie
agric.	breeder's exemption	exonération de l'obtenteur
agric., patents.	breeder's exemption	exemption de l'obtenteur
agric.	breeders' exemption	exonération de l'obtenteur
law	excluded by special exemption from the provisions of paragraph ...	exclusion par exonération particulière des dispositions du paragraphe ...
tax.	Centre for administration of import duty, exemption and drawback	centre de gestion des droits à l'importation, des franchises et des ristournes
fin.	certificate of exemption	certificat d'exemption
commer., transp., nautic.	charter party exemption	exemption dans le contrat d'affrètement
fin.	common list of exemptions	liste commune d'exonérations
commer.	conditional duty exemption	exemption des droits de douane sous conditions
commer.	conditions for exemption	conditions d'exemption
gen.	conditions governing the exemption	conditions auxquelles l'exemption est soumise
gen.	Convention for the Exemption of Hospital Ships, in Time of War, from The Payment of all Dues and Taxes Imposed for the Benefit of the State	Convention sur les bâtiments hospitaliers
gen.	Convention on the Free Issue of Certificates of Civil Status and Exemption from the Need for Legalisation	Convention relative à la délivrance gratuite et à la dispense de légalisation des expéditions d'actes de l'état civil
gen.	currency exemptions	dispenses en matière de réglementation des changes
commun.	DA exemption	exemption de frais d'assistance-annuaire
energ.ind., el.	de-exemption	levée d'exemption
gen.	de-exemption	levée de l'exemption
fin.	de facto exemption	exonération de fait
fin.	decision granting exemption	décision d'exemption
gen.	decision granting exemption from the rules	décision d'exemption aux dispositions
econ.	decision granting individual exemption	décision d'exemption individuelle
hygien.	deratisation exemption certificate	certificatd'exemption de la dératisation
hygien.	deratting exemption certificate	certificatd'exemption de la dératisation
fin.	diplomatic exemption	franchise diplomatique
law	discretionary exemption	possibilité d'exclure
gen.	draft exemption	dispense des obligations du service national actif
econ.	duty exemption	exonération douanière
econ.	duty exemption	exonération des droits de douane
construct.	excavation work exemption regulation	règlement d'exemption relatif à l'excavation
fin.	exemption benefiting individuals	franchises accordées aux particuliers
fin.	exemption benefiting individuals	exemption accordée aux particuliers
transp.	exemption by category	exemptions groupées
transp.	exemption by category	exemption par catégorie
transp.	exemption by category	exemption de groupe
tax., transp.	exemption certificate	certificat d'exemption
tax., transp.	exemption certificate	certificat d'exonération
gen.	Exemption Certificate	Certificat d'exemption
law	exemption claim	clause limitative de responsabilité
law	exemption claim	demande de dérogation
law	exemption claim	clause de non-responsabilité
law	exemption clause	clause d'exonération
law	exemption clause	clause d'exemption
fin.	exemption condition	condition d'exemption
tax.	exemption depending on the nature of goods	exonération à caractère objectif
fin.	exemption for fuel	franchise de carburant
fin.	exemption for visitors	exonération pour les touristes étrangers
fin.	exemption from all customs duties	exonération de tous droits de douane
fin., polit.	exemption from all duties and charges	exonération de tous droits et taxes
tax.	exemption from all excise duty	décharge totale de la taxe de consommation
gen.	exemption from an oral exam	dispense d'oral militaire
ed.	exemption from classes	dispenses de cours
law	exemption from costs or expenses	exemption de frais et dépens
fin., polit.	exemption from customs duties	exemption tarifaire
fin., polit.	exemption from customs duties	franchise tarifaire
econ.	exemption from customs duties	franchise douanière
law	exemption from customs duties and taxes	franchises douanières et fiscales
econ.	exemption from customs duty	exonération des droits de douane
econ.	exemption from customs duty	exonération douanière
law, IT	exemption from direction	liberté d'action
tax., agric.	exemption from duty	exemption de droits
tax., agric.	exemption from duty	franchise douanière
tax., agric.	exemption from duty	exemption de douane
industr., construct.	exemption from EEC pattern approval	dispense d'approbation CEE de modèle
fin., tax.	exemption from EEC verification	dispense de vérification CEE
tax.	exemption from excise duty	exonération de l'accise
fin.	exemption from excise duty	décharge du droit d'accise
fin.	exemption from excise duty	franchise du droit d'accise
tax.	exemption from excise duty	exonération de droits d'accise
tax., transp., mil., grnd.forc.	exemption from fuel tax	détaxation spéciale sur les carburants
proced.law.	exemption from impediment to marriage	dispense à l'empêchement à mariage
law	exemption from jurisdiction	privilège de juridiction
law	exemption from liability	exonération de responsabilité
law	exemption from liability	exonération de franchise
law	exemption from liability clause	clause de non-responsabilité
law	exemption from liability clause	clause d'irresponsabilité
gen.	exemption from military service	dispense du service militaire
lab.law.	exemption from normal duties	dispense de travail
market.	exemption from notification	dispense de notification
sec.sys.	exemption from payment	prise en charge à 100 %
sec.sys.	exemption from payment	exonération du ticket modérateur
patents.	exemption from payment	exemption de l’obligation de payer
polit., loc.name.	exemption from payments of rent	exonération de loyers
commun.	exemption from postal charges	franchise postale
law, crim.law.	exemption from punishment	exemption de la peine
gen.	exemption from registration	exemption d'immatriculation
econ.	exemption from restrictive-practice authorisation	exemption d'autorisation d'entente
fin.	exemption from subconsolidation	exemption de la sous-consolidation
tax.	exemption from tax	immunité fiscale
tax.	exemption from tax	franchise de droit
tax.	exemption from tax	exonération fiscale
tax.	exemption from tax	franchise de taxe
gen.	exemption from tax	exonération
tax.	exemption from tax liability	exonération fiscale
gen.	exemption from tax liability	exonération
law, fin.	exemption from taxation	franchise de droits
fin.	exemption from taxation	exemption fiscale
fin.	exemption from taxation	immunité fiscale
fin.	exemption from taxation	exemption de l'impôt
law, fin.	exemption from taxation	exemption d'impôts
fin.	exemption from taxes	exemption de l'impôt
fin.	exemption from taxes	immunité fiscale
fin.	exemption from taxes	exemption fiscale
law, fin.	exemption from taxes	exemption d'impôt
agric.	exemption from the distillation obligation	exonération de l'obligation de distillation
fin.	exemption from the obligation to present goods	dispense de l'obligation de présenter les marchandises
fin.	exemption from the obligation to publish listing particulars	dispense de l'obligation de publier le prospectus
fin.	exemption from the obligation to publish the listing particulars	dispense de l'obligation de publier le prospectus
law, fin.	exemption from the requirement of giving security	dispense de caution
law, econ.	exemption from the requirement to make a bid	exemption de l'obligation de lancer une offre
cust.	exemption from the requirement to use a prescribed itinerary	dispense d'itinéraire contraignant
law	exemption from the rule as to age	dispense d'âge
immigr.	exemption from the visa requirement	exemption de visa
immigr.	exemption from the visa requirement	dispense de visa
tax.	exemption from turnover tax	franchise des taxes sur le chiffre d'affaires
fin., polit., tax.	exemption from turnover tax and excise duty	franchise des taxes sur le chiffre d'affaires et des accises
med.	exemption from vaccination	exemption de vaccination
tax.	exemption from VAT	exonération de la TVA
tax.	exemption from VAT	franchise de la TVA
gen.	exemption from visa requirements	exemption de visa
gen.	exemption from written declaration	dispense de la déclaration écrite
fin.	exemption if reciprocity is granted	exonération à condition de réciprocité
chem.	exemption index	indice d'exonération
gen.	exemption letter	lettre type exemption
gen.	exemption letter	lettre d'exemption
el.	exemption level	seuil d'exemption
el.	exemption level	niveau d'exemption
stat., fin.	exemption limit	limite d'imposition
econ.	exemption limit	limite de franchise
tax.	exemption method	méthode de l'exonération
law, fin.	exemption method	méthode d'exonération
tax.	exemption method	méthode d'exemption
transp.	exemption of aircraft fuel from taxation	exemption de taxe sur le carburant-aviation
law, fin.	exemption of exports	exonération des opérations à l'exportation
law, fin.	exemption of exports	détaxe à l'exportation
tax.	exemption of imported goods	exonération à l'importation
law, patents.	exemption of territorial protection	exemption de la protection territoriale
law, fin.	exemption on condition that gains are reinvested	exonération sous condition de réinvestissement des plus-values d'actifs
interntl.trade., tax.	exemption or remission of taxes	exonération ou remise d'impôts
econ., fin.	exemption period	période de franchise de remboursement
gen.	exemption regulation	règlement d'exemption
interntl.trade.	exemption, remission or deferral of prior-stage cumulative indirect taxes	exonération, remise ou report des impôts indirects en cascade perçus à des stades antérieurs
fin., tax.	exemption scheme	régime de franchises
bank.	exemption threshold	seuil d'exémption
fin.	exemption threshold	seuil d'exonération
social.sc., nucl.phys.	exemption value	valeur d'exemption
law, fin.	exemption with progression	exonération avec progression
law, fin.	exemption with progression	exemption avec progressivité
fin., tax.	exemption with progression method	méthode d'exemption avec réserve de progressivité
law, fin.	exemption with refund of the tax paid at the preceding stage	exonération avec remboursement des taxes payées au stade antérieur
tax.	exemption within the territory of the country	exonération à l'intérieur du pays
law, fin.	exemption without deduction of losses	exonération sans déduction des pertes
fin.	exemption without the right to deduct	exonération sans droit à déduction
law, econ.	exemptions on the basis of the size of the offeree company	exemption liée à la taille de la société visée
health., pharma.	fee exemption	exemption de redevance
law, fin.	formal exemption	exemption conventionnelle
polit.	General Agreement on Trade in Services-Annex on Article II Exemptions	Accord général sur le commerce des services-Annexe sur les exemptions des obligations énoncées à l'article II
stat.	general and specific exemptions	exclusions générales ou particulières
commer.	General Block Exemption Regulation	Règlement général d'exemption par catégorie
law	grant an exemption	accorder une dérogation
gen.	to grant an exemption	consentir une dérogation
law	grounds for exemption from liability	motifs d'exonération de la responsabilité
transp.	group exemption	exemption de groupe
transp.	group exemption	exemption par catégorie
transp.	group exemption	exemptions groupées
transp.	group exemption for conferences	exemption de groupe accordée aux conférences
commer.	group exemption regulation	règlement d'exemption par catégorie
fin., polit., tax.	importation exemption	exonération à l'importation
fin., tax.	Income Tax Exemption Scheme	régime d'exonération de l'impôt sur les bénéfices
EU.	individual exemption	individuelle exemption
fin.	individual exemption	exemption individuelle
fish.farm.	International Fishing Vessel Exemption Certificate	certificat international d'exemption pour navire de pêche
transp.	international load line exemption certificate	certificat international d'exemption pour le franc-bord
transp.	International Load Line Exemption Certificate	Certificat international d'exemption de franc-bord
gen.	lawfulness of the withdrawal of the exemption	légalité du retrait du bénéfice de l'exemption
fin., tax.	mandatory exemption	franchise obligatoire
fin., tax.	mark of EEC pattern approval and exemption from EEC verification	marque d'agrément CEE et de dispense de vérification CEE
industr., construct.	mark of exemption from EEC pattern approval	marque de dispense d'agrément CEE
fin., tax.	mark of exemption from EEC pattern approval and from EEC verification	marque de dispense d'agrément CEE et de dispense de vérification CEE
industr., construct.	mark of exemption from EEC verification	marque de dispense de vérification CEE
econ., fin.	Member State with an exemption	Etat membre bénéficiant d'une exemption
interntl.trade.	MFN exemption	dérogation NPF
law, fin.	minister's tax exemption	exonération d'impôt accordée par le ministre
law, fin.	minister's tax exemption	exemption d'impôt accordé par le ministre
law, fin.	minister's tax exemption	dégrèvement d'impôt accordé par le ministre BT
fin.	mutual exemption	exonération réciproque
gen.	no exemption shall be accorded in respect of ...	aucune exonération n'est accordée en ce qui concerne ...
transp., nautic.	obligations attaching to exemption	charges dont est assortie l'exemption
fin., tax.	optional exemption	franchise facultative
fin.	partial exemption	franchise partielle
fin.	partial exemption	exemption partielle
fin.	participation exemption	exonération de participation
tax.	participation exemption	exonération fiscale des participations
fin.	period of exemption from repayment	durée de la période de franchise d'amortissement
fin., tech., mech.eng.	permanent exemption	exonération à caractère permanent
IMF.	personal exemption taxation	abattement à la base
fin.	personal exemption	franchise personnelle
gen.	personal exemption	exonération personnelle
corp.gov.	personal exemptions	exonérations personnelles
transp., nautic.	Pilot Exemption Certificate	certificat d'exemption de pilotage
transp., nautic.	Pilotage Exemption Certificate	certificat d'exemption de pilotage
busin., labor.org.	possibility for exemptions	faculté d'exception
law	privilege of exemption from attending as a witness	privilège de ne pas comparaître comme témoin
law, fin., polit.	prohibition of drawback of, or exemption from, customs duties	interdiction des ristournes ou exonérations des droits de douane
commun.	Protocol on INTELSAT Privileges, Exemptions and Immunities	Protocole relatif aux privilèges, exemptions et immunités d'INTELSAT
fin.	quantitative exemption	quantité de marchandises admise en franchise
fin.	quantitative exemption	franchise quantitative
law, fin.	real exemption	exemption objective
nat.sc.	research exemption	exemption en faveur de l'obtenteur
law	research exemption for patent	dérogation au brevet aux fins de recherche
insur.	seeking exemption from compulsory membership	demande d'exemption à l'affiliation obligatoire
commer., polit.	so as to fulfil the conditions contained in the block exemptions	de manière à remplir les conditions d'application des exemptions par catégorie
fin.	special exemption	exonération spéciale
law, fin.	special exemptions linked to international goods traffic	exonération particulière liée au trafic international de biens
tax.	stamp duty exemption	exemption des droits de timbre
fin.	surviving spouse exemption	exonération pour conjoint survivant
econ.	tariff exemption	exemption tarifaire
gen.	tariff exemptions	franchises tarifaires
gen.	tax exemption	exonération
econ.	tax exemption	exonération fiscale
fin.	tax exemption	défiscalisation
law, fin.	tax exemption	exonération d'impôts
corp.gov.	tax exemption	exonération d'impôt
IMF.	tax exemption	convention fiscale (Congo(RDC))
tax.	tax exemption	rescrit fiscal
law, fin.	tax exemption	détaxe
fin., polit.	tax exemption	franchise fiscale
gen.	tax exemption	dégrèvement fiscal EU
fin.	tax exemption for certain means of transport temporarily imported	franchise fiscale applicable en matière d'importation temporaire de certains moyens de transport
law, fin.	tax exemption for export	détaxe à l'exportation
law, fin.	tax exemption for export	exonération des opérations à l'exportation
tax.	tax exemption for public buildings	exemption permanente pour les bâtiments publics
fin., tax., transp.	tax exemption for temporarily imported means of transport	franchise fiscale en matière d'importation temporaire
tax.	tax exemption on imports	exonération à l'importation
tax.	tax exemption procedure	procédure de rescrit fiscal
fin.	tax exemptions applicable to persons travelling from one Member State to another	la franchise fiscale dans le cadre du trafic de voyageurs entre les Etats membres
econ., nat.sc., agric.	tax exemptions or reductions	privilèges fiscaux
law, fin.	temporary exemption from capital duty	exemption temporaire du droit d'apport
fin.	temporary exemption of the transaction	exonération transitoire de l'opération
fin.	temporary importation exemption	régime d'admission temporaire en exonération
tax.	temporary tax exemption	exonération fiscale temporaire
tax.	temporary tax exemption	exonération temporaire d'impôt
fin., polit.	the exemption of signature also implies the exemption of the name of the signatory	la dispense de signature dégage aussi de l'obligation d'indiquer le nom du signataire
fin.	the intra-Community exemptions diminish in terms of national currency	les franchises communautaires en monnaie nationale diminuent
law	the President of the Office may grant exemption	le président de l'Office peut accorder une dérogation
transp., avia.	the scope of an exemption	la portée d'une exemption
fin.	umbrella block-exemption	exemption générale
polit.	unless exemption is exceptionally granted	sauf dérogation accordée à titre exceptionnel
law, immigr.	visa exemption	exemption de visa
law, immigr.	visa exemption	dispense de visa
gen.	visa exemption reciprocity	réciprocité en matière d'exemption de visa
gen.	waiver of immunities, exemptions and privileges	levée des immunités, exemptions et privilèges
fin.	windfall exemption	exonération des gains de jeu
commer.	withdraw the benefit of the block exemption	retirer le bénéfice de l'exemption par catégorie