Terms containing evasion

Subject	English	French
law, tax.	a common law offence committed with the aim of tax evasion	délit de droit commun commis dans le but de fraude fiscale
tax.	anti-evasion measures	moyens de lutte contre la fraude fiscale
tax.	Convention between the Federal Republic of Germany and the United States of America for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion with respect to Taxes on Income and Capital and to certain other Taxes	Convention conclue entre la république fédérale d'Allemagne et les Etats-Unis d'Amérique en vue d'éviter une double imposition et de prévenir l'évasion fiscale, en ce qui concerne les impôts sur les revenus et sur les capitaux et certaines autres taxes
gen.	deal ruthlessly with tax evasion	sévir contre la fraude fiscale
gen.	evasion and escape	évasion
gen.	evasion and escape	évasion et récupération
med.	evasion of a joint	synovectomie
med.	evasion of a joint	arthrectomie
law, fin.	evasion of excise duties	fraude douanière
fin., social.sc.	evasion of social costs	élusion des prestations sociales
proced.law., priv.int.law.	evasion of the law	fraude à la loi
gen.	he told me some murky story about tax evasion	il m'a raconté une sombre histoire de fraude fiscale
tax.	investigation into tax evasion	enquête fiscale
IMF.	tax evasion	évasion fiscale (frauduleuse)
bank.	tax evasion	evasion fiscale
bank.	tax evasion	fraude fiscale
bank.	tax evasion	évasion fiscale
gen.	tax evasion	fuite devant l'impôt
law, tax.	VAT evasion	fraude à la TVA
gen.	with...no evasion of these obligations	sans que ces obligations puissent être éludées
org.name.	Working Party on Tax Avoidance and Evasion	Groupe de travail sur l'évasion et la fraude fiscales