| Subject | English | French |
| agric., chem. | acetic ether | éther éthylacétique |
| chem. | acetic ether | éther |
| chem. | acetic ether | éther acétique |
| chem. | acetic ether | éthylacétique |
| agric., chem. | acetic ether | acétate d'éthyle |
| chem. | aceto-acetic ether | éther acéto-acétique |
| chem. | acyclic ether | éther acyclique |
| chem. | acyl ether | acyl-éther |
| nat.sc., chem. | alicyclic ether | éther alicyclique |
| chem. | alkyl ether | alkyl-éther |
| textile | alkylaryl polyethoxy ether | alkylphénoléthoxylé |
| textile | alkylaryl polyethoxy ether | polyéthoxyalkylaryléther |
| chem. | alkylol aminopolyglycol ether | alkylolaminopolyglycol-éther |
| chem. | Allyl glycidyl ether | 3-époxypropane |
| chem. | Allyl glycidyl ether | 1-Allyloxy-2 |
| textile | allyl glycidyl ether | éther glycidylallylique |
| chem. | Allyl glycidyl ether | Oxyde d'allyle et de glycidyle |
| chem. | amyl ether | éther amylique |
| chem. | amylacetic ether | éther amylacétique |
| chem. | amylacetic ether | essence de poires |
| chem. | amylacetic ether | acétate d'isoamyle |
| chem. | amylacetic ether | acétate d'amyle |
| fin., polit. | amylethyl ether diamyl ether | oxyde de dipentyle éther n-amylique |
| pharm. | anaesthesia ether | éther pour anesthésie |
| chem. | anesthesia ether | éther éthylique |
| chem. | anesthesia ether | éther ordinaire |
| chem. | anesthesia ether | éther anesthésique |
| chem. | anesthesia ether | éther sulfurique |
| chem. | anesthesia ether | oxyde di-éthylique |
| chem. | anesthesia ether | oxyde d'éthyle |
| chem. | anesthesia ether | éther officinal |
| chem. | anhydrous ether | éther diéthylique absolu |
| food.ind., chem. | aromatic ether | éther aromatique |
| chem. | benzoic ether | benzoate d'éthyle |
| chem. | benzoic ether | éther éthylbenzoïque |
| chem. | benzoic ether | éther benzoïque |
| chem. | bis chloromethyl ether | éther bis chlorométhylique |
| med. | bis 2-hydroxyethyl ether | diéthylèneglycol |
| chem. | bis chloromethyl ether | étherbischlorométhylique |
| chem. | bis chloromethyl ether | oxyde de bischlorométhyle |
| med. | bis 2-hydroxyethyl ether | bis2-hydroxyéthyléther |
| food.ind., chem. | bishydroxyphenylmethane bis2,3-epoxypropylether | éther bis2,3-époxypropylénique du bishydroxyphénylméthane |
| food.ind., chem. | 2, 2-bis4-hydroxyphenylpropane bis2,3-epoxypropyl ether | éther bis2,3-époxypropylénique du 2,2-bis4-hydroxyphénylpropane |
| health., chem. | Bisphenol-A-Diglycidyl ether | bisphénol-a-diglycidyléther |
| chem. | bromic ether | bromure d'éthyle |
| chem. | butyl ether | éther butylique |
| chem. | capric ether | décanoate d'éthyle |
| chem. | capric ether | caprate d'éthyle |
| chem. | caprinic ether | décanoate d'éthyle |
| chem. | caprinic ether | caprate d'éthyle |
| chem. | caproic ether | caproate d'éthyle |
| chem. | capronic ether | caproate d'éthyle |
| tech., chem. | cellulose ether | éther de cellulose |
| chem. | cellulose ethers | éthers cellulosiques |
| food.ind. | cellulose ethyl ether | éthylcellulose |
| food.ind. | cellulose ethyl ether | éther éthylique de cellulose |
| chem. | chlorodimethyl ether | éther chlorométhylique |
| chem. | chlorodimethyl ether | éther chlorodiméthylique |
| chem. | chlorodimethyl ether | oxyde de chlorométhyle et de méthyle |
| chem. | chloromethyl methyl ether | oxyde de chlorométhyle et de méthyle |
| chem. | chloromethyl methyl ether | éther chlorodiméthylique |
| chem. | chloromethyl-methyl-ether | oxyde de chlorométhyle et de méthyle |
| chem. | cinnamic ether | éther éthylcinnamique |
| chem. | cinnamic ether | cinnamate d'éthyle |
| chem. | copolymers of vinyl methyl ether and maleic anhydride | copolymères de vinylméthyléther et d'anhydride maléique |
| chem. | decabromodiphenyl ether | décabromodiphényléther |
| med. | decholin-ether time difference | différence entre les temps de décholine et d'éther |
| chem. | diacetic ether | acétylacétate d'éthyle |
| chem. | diacetic ether | acétoacétate d'éthyle |
| chem. | diacetic ether | éther acétylacétique |
| chem. | diacetic ether | éther diacétique |
| chem. | diamyl ether | éther amylique |
| chem. | dibenzyl ether | dibenzyléther |
| chem. | dibenzyl ether | éther dibenzylique |
| chem. | dibenzyl ether | oxyde de dibenzyle |
| chem. | dicetyl ether | éther dicétylique |
| chem. | dichloroethyl ether | éther de dichlorodiéthyle |
| chem. | dichloroethyl ether | éther dichloroéthylique |
| chem. | dichloroethyl ether | éther d'éthyle dichloré |
| chem. | dichloroisopropyl ether | éther dichloroisopropylique |
| chem. | dichloroisopropyl ether | éther dichloro-isopropylique |
| chem. | 2, 4-dichlorophenyl4-nitrophenyl ether | oxyde de 2,4-dichlorophényle et de 4-nitrophényle |
| chem. | 2, 4-dichlorophenyl4-nitrophenyl ether | nitrofèneISO |
| chem. | dicresyl glyceril ether | diéther ortho crésylique du glycerol |
| chem. | dicresyl glyceril ether | dicrésyline |
| chem. | didecyl ether | éther didécylique |
| chem. | diethyl ether | éther |
| chem. | diethyl ether | diéthyloxyde |
| chem. | diethyl ether | oxyde de diéthyle |
| chem. | diethyl ether | oxyde d'éthyle |
| chem. | diethyl ether | éther éthylique |
| chem. | diethyl ether | éther sulfurique |
| chem. | diethyl ether | éther diéthylique |
| chem. | diethyl ether | oxyde diéthylique |
| chem. | diethyl ether | éther éthylique,4)oxyde de diéthyle |
| gen. | diethyl ether | diéthyléther |
| agric., tech. | diethyl ether extract of oilseed residues | extrait à l'oxyde diéthylique des tourteaux |
| chem. | diethylene glycol dibutyl ether | éther dibutylique du diéthylèneglycol |
| chem. | diethylene glycol diethyl ether | éther diéthylique du diéthyléneglycol |
| chem. | diethylene glycol dimethyl ether | éther diméthylique du diéthyléneglycol |
| chem. | diethylene glycol monobutyl ether | butyldiglycol |
| chem. | diethylene glycol monobutyl ether | éther monobutylique de diéthyléneglycol |
| chem. | diethylene glycol monobutyl ether | éther mono-butylique du diéthylène glycol |
| chem. | diethylene glycol monobutyl ether acetate | acétate de l'éther monobutylique du diéthyléneglycol |
| pharma. | diethylene glycol monoethyl ether | éther monoéthylique de diéthyleneglycol |
| chem. | diethylene glycol monoethyl ether | éther monoéthylique du diéthylèneglycol |
| chem. | diethylene glycol monoethyl ether acetate | acétate de l'éther monoéthylique du diéthyléneglycol |
| chem. | diethylene glycol monoethyl ether citrate | citrate de trisdiéthylèneglycolmonoéthyl-éther |
| chem. | diethylene glycol monoethyl ether citrate | citrate de tris |
| chem. | diethylene glycol monomethyl ethyl ether | éther monométhylique du diéthylèneglycol |
| textile | diglycidyl ether | diglycidyléther |
| chem. | dihydroxy-di-ethyl ether | alcool diéthylénique |
| chem. | dihydroxy-di-ethyl ether | diéthylène glycol |
| chem. | dilauryl ether | éther dilaurylique |
| chem. | dimethyl ether | Oxyde de diméthyle |
| chem. | dimethyl ether | Ether méthylique |
| chem. | dimethyl ether | CH3OCH3 |
| chem. | dimethyl ether | oxyde de méthyle |
| chem. | dimethyl ether | éther diméthylique |
| chem. | dimethyl ether | diméthyléther |
| chem. | dimethyl-ether-borotrifluoride | borotrifluorure de diméthyléther |
| chem. | dimyristyl ether | éther dimyristylique |
| chem. | dioctyl ether | éther dioctylique |
| chem. | dioxyethylene ether | dioxyde de diéthylène |
| chem. | dioxyethylene ether | dioxane |
| chem. | diphenyl ether | éther diphénylique |
| chem. | diphenyl ether | phénoxybenzène |
| chem. | diphenyl ether | oxyde de diphényle |
| chem. | diphenyl ether | oxyde de diphénile |
| chem. | dipropylene glycol monomethyl ether | éther monométhylique de dipropylèneglycol |
| chem. | distearyl ether | éther distéarylique |
| chem. | divinyl ether | divinyléther |
| med. | divinyl ether anesthesia | anesthésie au divinyléther |
| chem. | 3-epoxypropyl ether | 3-époxypropane |
| chem. | 3-epoxypropyl ether | Oxyde d'allyle et de glycidyle |
| chem. | 3-epoxypropyl ether | 1-Allyloxy-2 |
| chem. | ester of glycol ether | ester d'éther de glycol |
| med.appl. | ether-air anaesthesia apparatus | appareil à narcose avec mélange ether-air |
| med.appl. | ether-air-anaesthesia | narcose à mélange éther-air |
| med.appl. | ether anaesthesia | anesthésie à l'éther |
| med. | ether bronchitis | bronchite par l'éther |
| med.appl. | ether capacity | capacité en éther |
| med.appl. | ether concentration | concentration d'éther |
| med.appl. | ether dropper | égoutteur d'éther |
| med.appl. | ether evaporator | évaporateur d'éther |
| chem. | ether extract | extrait à l'éther |
| chem. | ether extract | extrait éthéré |
| med.appl. | ether for anaesthesia | éther narcotique |
| med.appl. | ether-halothan anaesthesic apparatus | appareil à anesthésie à l'étherhalothan |
| chem. | ether index | indice d'éther |
| med.appl. | ether mask | masque à éther |
| med. | ether narcosis | éthérisation |
| med. | ether narcosis | anesthésie à l'éther |
| chem. | ether of polyglycerol and of alcohols obtained by the reduction of oleic and palmitic acids | E489 |
| engl. | ether of polyglycerol and of alcohols obtained by the reduction of oleic and palmitic acids | E 489 |
| chem. | ether of polyglycerol and of alcohols obtained by the reduction of oleic and palmitic acids | éther de polyglycérol et d'alcools obtenus par réduction des acides oléique et palmitique |
| med.appl. | ether-oxygen mixture | mélange d'éther-oxygène |
| med.appl. | ether-oxygen-nitrous oxyde mixture | mélange d'éther-oxygène-gaz hilarant |
| med. | ether pain | douleur après de l'éther |
| chem. | ether p-chlorophenyl glycerol | chlorphénésine |
| chem. | ether p-chlorophenyl glycerol | éther p-chlorophenylglycérique |
| chem., engl. | ether p-chlorophenyl glycerol | chlorphenesin |
| med. | ether reflex | réflexe à l'éther |
| health., chem. | ether-soluble oil | huile soluble dans l'éther |
| commun. | Ether Surveillance | surveillance du spectre radioélectrique |
| commun. | Ether Surveillance | surveillance des fréquences radioélectriques |
| med.appl. | ether vaporizer | évaporateur d'éther |
| med. | ether vaporizer | vaporisateur d'éther |
| chem. | ethyl butyl ether | éther éthvlbutylique |
| health., chem. | ethyl ether | éther sulfurique |
| health., chem. | ethyl ether | éther éthylique |
| food.serv. | ethyl ether | éther diéthylique |
| chem. | ethyl ether | oxyde d'éthyle |
| chem. | ethyl ether | oxyde di-éthylique |
| chem. | ethyl ether | éther anesthésique |
| chem. | ethyl ether | éther officinal |
| chem. | ethyl ether | éther ordinaire |
| chem. | ethyl ether | éther |
| chem. | ethyl ether | diéthyloxyde |
| chem. | ethyl ether | éther éthylique,4)oxyde de diéthyle |
| food.ind. | ethyl ether of cellulose | éther éthylique de cellulose |
| food.ind. | ethyl ether of cellulose | éthylcellulose |
| chem. | ethyl glycol monohexyl ether | éther monohexylique du glycol |
| chem. | ethyl methyl ether | oxyde méthyléthylique |
| chem. | ethyl methyl ether | éther méthyléthylique |
| chem. | ethyl methyl ether | éther méthylique éthylique |
| chem. | ethyl methyl ether | oxyde d'éthyle et de méthyle |
| chem. | ethyl methyl ether | ether méthyléthylique |
| chem. | ethyl tertiary butyl ether | éthyltertiobutylique éther |
| chem. | ethyl tertiary butyl ether | éthyl-tertio-butyl d'éther |
| gen. | Ethyl Tertiary Butyl Ether | éthyl-tertio-butyl-éther |
| chem. | ethyl vinyl ether | éther éthylvinylique |
| chem. | ethylene glycol dibutyl ether | éther dibutylique du éthylèneglycol |
| chem. | ethylene glycol diethyl ether | éther diéthylique du éthylèneglycol |
| chem. | ethylene glycol dimethyl ether | éther diméthylique du éthylèneglycol |
| chem. | ethylene glycol monobenzyl ether | éther monobenzylique d'éthylèneglycol |
| chem. | ethylene glycol monobutyl ether | monobutyléther d'éthylèneglycol |
| chem. | ethylene glycol monobutyl ether | butyléthylène glycol |
| chem. | ethylene glycol monobutyl ether | butylglycol |
| chem. | ethylene glycol monobutyl ether acetate | monobutyléther-acétate d'éthylèneglycol |
| chem. | ethylene glycol monobutyl ether laurate | monobutyléther-laurate d'éthylèneglycol |
| chem. | ethylene glycol monobutyl ether oleate | monobutyléther-oléate d'éthylèneglycol |
| chem. | ethylene glycol monoethyl ether | monoéthyléther d'éthylèneglycol |
| chem. | ethylene glycol monoethyl ether | éther monoéthylique d'éthylèneglycol |
| chem. | ethylene glycol monoethyl ether | éther monoéthylique d'éthylène-glycol |
| chem. | ethylene glycol monoethyl ether | éthylglycol |
| chem. | ethylene glycol monoethyl ether | éthoxy-2 éthanol |
| chem. | ethylene glycol monoethyl ether | 2-éthoxyéthanol |
| chem. | ethylene glycol monoethyl ether acetate | monoéthyléther-acétate d'éthylèneglycol |
| chem. | ethylene glycol monoethyl ether laurate | laurate de monoéthyléther d'éthylèneglycol |
| chem. | ethylene glycol monoethyl ether ricinoleate | monoéthyléther-ricinoléate d'éthylèneglycol |
| chem. | ethylene glycol monohexyl ether | éther monohexylique du éthylèneglycol |
| chem. | ethylene glycol monomethyl ether | éther monométhylique d'éthylène-glycol |
| chem. | ethylene glycol monomethyl ether | méthoxy-2 éthylène |
| chem. | ethylene glycol monomethyl ether | monométhyléther d'éthylèneglycol |
| chem. | ethylene glycol monomethyl ether | éther monométhylique du glycol |
| transp., chem. | Ethylene glycol monomethyl ether | Ether monométhylique d'éthylèneglycol |
| transp., chem. | Ethylene glycol monomethyl ether | Méthylglycol |
| transp., chem. | Ethylene glycol monomethyl ether | 2-Méthoxyéthanol |
| chem. | ethylene glycol monomethyl ether | éther méthylique du glycol |
| chem. | ethylene glycol monomethyl ether acetate | monométhyléther-acétate d'éthylèneglycol |
| chem. | ethylene glycol monomethyl ether acetyl ricinoleate | monométhyléther-acétylricinoléate d'éthylèneglycol |
| chem. | ethylene glycol monomethyl ether ricinoleate | monométhyléther-ricinoléate d'éthylèneglycol |
| chem. | ethylene glycol monomethyl ether stearate | monométhyléther-stéarate d'éthylèneglycol |
| chem. | ethylene glycol monooctyl ether | monooctyléther d'éthylèneglycol |
| chem. | ethylene glycol monophenyl ether | monophényléther d'éthylèneglycol |
| chem. | ethylene glycol monophenyl ether | phénoxyéthanol |
| agric., energ.ind. | ethyl-tertio-butyl-ether produced on the basis of bioethanol | éthyl-tertio-butyl-éther produit à partir de bioéthanol |
| chem. | extract with ether | extraire à l'éther |
| chem. | fluorinated ether | éther fluoré |
| chem. | formic ether | éther |
| chem. | formic ether | éthylformique |
| chem. | formic ether | éther formique |
| chem. | formic ether | formiate d'éthyle |
| chem. | glycerol ether acetate | acétate de l'éther glycérique |
| textile | glycol ether | éther glycolique |
| nucl.phys. | glycol monoalkyl ether | éther monoalkylique du glycol (ROCH2CH2OH) |
| nucl.phys. | glycol monoalkyl ether | cellosolve (ROCH2CH2OH) |
| chem. | glycol monoethyl ether | monoéthyléther du glycol |
| chem. | Group of Experts No11 C: Cellulose Ethers | Groupe d'experts no11 C: éthers de cellulose |
| med. | Gwathmey oil-ether anaesthesia | anesthésie rectale de Gwathmey |
| med. | Gwathmey oil-ether anaesthesia | oléo-éthérisation rectale |
| med. | Gwathmey oil-ether anaesthesia | anesthésie de Gwathmey |
| chem. | halogenated ether | éther halogéné |
| chem. | heptabromodiphenyl ether | heptabromodiphényléther |
| chem. | hexyl ether | éther hexylique |
| chem. | hydrobromic ether | bromure d'éthyle |
| chem. | hydrochloric ether | éther éthylchlorhydrique |
| chem. | hydrochloric ether | chloréthane |
| chem. | hydrochloric ether | éthylchlorhydrique |
| chem. | hydrochloric ether | chloréthyle |
| chem. | hydrochloric ether | éther |
| chem. | hydrochloric ether | chlorhydrique |
| chem. | hydrochloric ether | chlorure d'éthyle |
| chem. | hydroquinone benzyl ether | éther benzylique d'hydroquinone |
| chem. | hydroquinone dimethyl ether | hydroquinone diméthyléther |
| chem. | hydroquinone dimethyl ether | diméthyléther de l'hydroquinone |
| chem. | hydroquinone dimethyl ether | diméthylhydroquinone |
| chem. | hydroquinone monomethyl ether | monométhyléther de l'hydroquinone |
| chem. | hydroxyethyl cellulose ether | éther hydroxyéthylique de cellulose |
| chem. | hydroxypropyl cellulose ether | éther hydroxypropylique de cellulose |
| chem. | hyponitrous ether | éther nitreux |
| chem. | hyponitrous ether | nitrite d'éthyle |
| chem. | isoamyl benzyl ether | isoamylbenzyléther |
| chem. | isobutyl vinyl ether | éther isobutylvinylique |
| chem. | isoeugenol ethyl ether | éther éthylique de l'isoeugénol |
| chem. | isopropyl ether | oxyde d'isopropyle |
| chem. | isopropyl ether | éther isopropylique |
| chem. | lead salt-ether method | méthode de sels de plomb-éther |
| chem. | methyl ether | Ether méthylique |
| chem. | methyl ether | Oxyde de diméthyle |
| chem. | methyl ether | éther méthylique |
| chem. | methyl ether | éther diméthylique |
| chem. | methyl ether | CH3OCH3 |
| chem. | methyl ether | oxyde de méthyle |
| chem. | methyl ether | diméthyléther |
| chem. | methyl ethyl ether | oxyde d'éthyle et de méthyle |
| chem. | methyl ethyl ether | ether méthyléthylique |
| chem. | methyl ethyl ether | oxyde méthyléthylique |
| chem. | methyl phenyl ether | methoxybenzene |
| chem. | methyl phenyl ether | éther-oxyde méthylique du phénol |
| chem., engl. | methyl phenyl ether | anisole |
| chem. | methyl propyl ether | éther méthylpropylique |
| chem. | methyl t-butyl ether | méthyl-tertio-butyl-éther |
| environ., chem. | methyl tert-butyl ether | oxyde de méthylène et de tert-butyle |
| chem. | methyl tert-butyl ether | méthyl-tertio-butyl-éther |
| chem. | methyl tertiary butyl ether | méthyl-tertio-butyl-éther |
| transp. | methyl tertiary butyl ether MTBE | éther méthyltertiobutylique MTBE |
| chem. | methyl tertiary butyl ether | éther méthyl tert-butylique |
| chem. | methyl tertiary butyl ether | oxyde de tert-butyle et de méthyle |
| chem. | methyl tertiary butyl ether | Méthyl-tertio-butyl-éther |
| transp., chem. | Methyl vinyl ether | Oxyde de méthyle et de vinyle |
| chem. | methyl vinyl ether | éther méthylvinylique |
| chem. | methylbenzyl ether | éther méthylbenzylique |
| chem. | methylphenyl ether | phénate de méthyle |
| chem. | methylphenyl ether | anisol |
| chem. | monobenzil and monoethyl ether | éther monobenzyl et monoéthyl |
| chem. | monoethyl ether | éther éthyl-glycolique |
| chem. | monoethyl ether | éthylglycol |
| chem. | monoethyl ether | éther mono-éthylique du glycol |
| social.sc. | morphine methyl ether | codéïne |
| chem. | muriatic ether | chlorhydrique |
| chem. | muriatic ether | éther |
| chem. | muriatic ether | chloréthane |
| chem. | muriatic ether | éthylchlorhydrique |
| chem. | muriatic ether | chloréthyle |
| chem. | muriatic ether | chlorure d'éthyle |
| chem. | naphthyl ethyl ether | éther naphtyléthylique |
| chem. | naphthyl methyl ether | éther naphtylméthylique |
| chem. | β-naphthylethyl ether | bromélia |
| chem. | β-naphthylethyl ether | néroline II |
| chem. | β-naphthylethyl ether | éther-β-naphtyléthylique |
| chem. | β-naphthylethyl ether | β-naphtolate d'éthyle |
| chem. | β-naphthylmethyl ether | néroline |
| chem. | β-naphthylmethyl ether | β-naphtoate de méthyle |
| chem. | β-naphthylmethyl ether | yara-yara |
| chem. | β-naphthylmethyl ether | éther-β-naphtyl-méthylique |
| chem. | β-naphthylmethyl ether | éther-β-naphtol-méthylique |
| chem. | β-naphthylmethyl ether | β-naphtolate de méthyle |
| chem. | n-butyl ether | oxyde de n-butyle |
| chem. | n-butyl ether | éther butylique normal |
| chem. | nitric ether | éther nitrique |
| chem. | nitric ether | nitrate d'éthyle |
| chem. | 4-nitro-2-aminophenolmethyl ether | m-nitroanisidine |
| chem. | 4-nitro-2-aminophenolmethyl ether | 4-nitro-2-aminophénol méthyléther |
| chem. | nitrous ether | éther nitreux |
| chem. | nitrous ether | nitrite d'éthyle |
| food.ind., chem. | novolac glycidyl ether | éther de glycidyl Novolaque |
| chem. | octabromodiphenyl ether | octabromodiphényléther |
| agric. | oenanthic ethers | esters oenanthiques |
| fin., polit. | other plastic materials, cellulose ethers and esters, artificial resins | autres matières plastiques artificielles, éthers et esters de la cellulose, résines artificielles |
| chem. | oxalic acid diethyl ether | oxalate d'éthyle |
| chem. | oxalic acid diethyl ether | acide oxalique-diéthyl éther |
| chem. | oxalic ether | oxalate d'éthyle |
| chem. | oxalic ether | acide oxalique-diéthyl éther |
| chem. | para-allylphenylmethylic ether | essence d'anis cristallisée |
| chem. | para-allylphenylmethylic ether | p-propénylanisol |
| chem. | para-allylphenylmethylic ether | anéthol |
| health., chem. | pentabromodiphenyl ether | pentabromodiphényléther |
| chem. | pentaerythritol diallyl ether | éther diallylique du pentaérythritol |
| chem. | perfluoromethyl vinyl ether | éther perfluorométhylvinylique |
| chem. | perfluoropropyl perfluorovinyl ether | éther perfluoropropylperfluorovinylique |
| chem. | petroleum ether | essence minérale |
| chem. | petroleum ether | huile de pétrole |
| chem. | petroleum ether | essence de pétrole |
| chem. | petroleum ether | éther de pétrole |
| tech. | petroleum ether | gazolène |
| chem. | phenyl ethyl ether acetate | acétate de phényl-éthyle |
| chem. | phenyl ethyl ether acetate | éther phényléthylacétique |
| chem. | plastic materials with a basis of ethers or other chemical derivatives of cellulose | matières plastiques à base d'éthers ou autres dérivés chimiques de la cellulose |
| chem. | poly ether sulphone | polyéthersulfone |
| chem. | polyarylene ether ketone | cétone polyarylène éther |
| chem. | polybrominated diphenyl ether | polybromodiphényléther |
| chem. | polybromobiphenyl ethers | éthers de polybromobiphényle |
| industr., chem. | polyether ether ketone | polyétherétherkétones |
| chem. | polyether ether ketone | polyéther éther cétone |
| chem. | polyether ketone ether ketone ketone | polyéther cétone éther cétone cétone |
| chem. | polyethyleneglycol monoalkyl ether | éther monoalkylique du polyéthylèneglycol |
| chem. | polyglycidyl ether | éther polyglycidique |
| chem. | polyoxyethilene lauryl ether | éther laurylique du polyoxyéthilène |
| chem. | polyvinyl alcohols, acetals and ethers | alcools, acétals et éthers polyvinyliques |
| industr., construct., chem. | polyvinyl ether | polyvinyléther |
| chem. | polyvinyl ether | éther polyvinylique |
| chem. | polyvinyl ethyl ether | polyéther éthylvinylique |
| chem. | polyvinyl isobutyl ether | éther polyvinylisobutylique |
| chem. | polyvinyl methyl ether | polyvinylméthyléther |
| chem. | polyvinylchloride-isobutyl ether | éther isobutylique |
| chem. | polyvinylchloride-isobutyl ether | copolymere chlorure de vinyle |
| med. | professional ether-poisonings | intoxications professionnelles par l'éther |
| chem. | propionic ether | propionate d'éthyle |
| chem. | propyl ether | oxyde de propyle |
| chem. | propyl ether | éther propylique normal |
| chem. | propylene glycol phenyl ether | éther phénylique de propylèneglycol |
| chem. | propylene-glycol-ether | éther de propylène glycol |
| chem. | protocatechol methyl ether | ortho-méthoxyphénol |
| chem. | protocatechol methyl ether | éther monométhylique de la pyrocatéchine |
| chem. | protocatechol methyl ether | gaïacol |
| pharm. | purified ether | éther pur |
| pharm. | purified ether | éther anesthésique |
| chem. | pyroacetic ether | acétone |
| chem. | pyroacetic ether | éther pyroacétique |
| chem. | pyrocatechinmonomethyl ether | gaïacol |
| chem. | pyrocatechinmonomethyl ether | éther monométhylique du pyrocatéchol |
| chem. | resorcinol diglycidyl ether | éther diglycidylique de résorcine |
| met. | Rothe's ether apparatus | appareil à éther d'après Rothe |
| med. | slight ether narcosis | narcose courte à l'éther |
| med. | Snow ether apparatus | appareil d'anesthésie de Snow |
| chem. | soluble in ether | soluble dans l’éther |
| pharm. | spirit of ether compound | anodyne de Hoffmann |
| pharm. | spirit of ether compound | liqueur de Hoffmann |
| agric., tech. | starch ether | éther d'amidon |
| textile | starch ether | éther d’amidon |
| agric., food.ind. | starch ether | amidon éthérifié |
| fin., polit. | sugar ethers and sugar esters and their salts | éthers et esters de sucres et leurs sels |
| chem. | sulfuric ether | éther sulphurique |
| gen. | sulfuric ether | éther di-sulphurique |
| chem. | sulphuric ether | éther officinal |
| chem. | sulphuric ether | oxyde d'éthyle |
| chem. | sulphuric ether | oxyde di-éthylique |
| chem. | sulphuric ether | éther sulfurique |
| chem. | sulphuric ether | éther anesthésique |
| chem. | sulphuric ether | éther ordinaire |
| chem. | sulphuric ether | éther éthylique |
| chem. | terminally blocked alkyl ethers | éthers d'alkyles bloqués en fin de chaîne |
| oil, chem. | tertiary amyl methyl ether | tertioamylméthyléther |
| chem. | tertiary amyl methyl ether | tertio-amyl-méthyl-éther |
| oil, chem. | tertiary-amyl ethyl ether | tertioamyléthyléther |
| chem. | thio-ether | thio-éther |
| chem. | to extract with ether | épuiser à l'éther |
| chem. | triethylene glycol dimethyl ether | diméthyléther de triéthyléneglycol |
| chem. | trimethylsilyl ether | triméthylsilyéther |
| chem. | tropine diphenylmethyl ether | éther diphénylméthylique de tropine |
| chem. | vinic ether | éther officinal |
| chem. | vinic ether | oxyde d'éthyle |
| chem. | vinic ether | oxyde di-éthylique |
| chem. | vinic ether | éther sulfurique |
| chem. | vinic ether | éther anesthésique |
| chem. | vinic ether | éther ordinaire |
| chem. | vinic ether | éther éthylique |
| chem. | vinyl butyl ether | vinylbutyléther |
| pharma., met. | vinyl ether | éther vinylique |
| chem. | vinyl ether | vinyléther |
| nat.sc. | vinyl ethyl ether | éther vinyléthylique |
| chem. | vinyl ethyl ether | vinyléthyléther |
| chem. | vinyl ethylhexyl ether | vinyléthylhexyléther |
| chem. | vinyl isobutyl ether | éther vinylisobutylique |
| chem. | vinyl methyl ether | éther vinylméthylique |
| chem. | vinyl methyl ether | vinylméthyléther |