| Subject | English | French |
| gen. | bottle envelopes of cardboard or paper | enveloppes pour bouteilles en carton ou en papier |
| gen. | bottle envelopes of cardboard or paper | enveloppes pour bouteilles en carton ou en papier |
| gen. | bottle envelopes of straw | enveloppes pour bouteilles en paille |
| gen. | bottle envelopes of straw | paillons pour bouteilles |
| gen. | bottle envelopes of straw | enveloppes pour bouteilles en paille |
| gen. | bottle envelopes of straw | emballages pour bouteilles en paille |
| law | counting of ballot envelopes | le décompte des enveloppes |
| mech.eng. | double enveloping worm gear pair | engrenage à vis globique |
| mech.eng. | double-enveloping worm gear set | couple de roue de vis à double enveloppement |
| mech.eng. | double-enveloping worm gearing | engrenage à vis sans fin globique |
| mech.eng. | double enveloping wormwheel | roue à vis globique |
| agric. | enveloped RNA virus | virus ARN à enveloppe |
| med., life.sc. | enveloped virus | virus à enveloppe |
| gen. | envelopes, of leather, for packaging | sacs enveloppes, pochettes pour l'emballage en cuir |
| coal. | enveloping conveyor | convoyeur enveloppé |
| tech. | enveloping curve | gabarit d'enveloppe |
| industr., construct., chem. | enveloping glass | enveloppe étanche en verre |
| environ. | enveloping haze | dôme de brume |
| environ. | enveloping haze | couche de brume |
| environ. | enveloping haze | calotte de brume |
| environ. | enveloping haze | brume enveloppante |
| mech.eng. | enveloping profile | enveloppe hélicoïde |
| commun. | enveloping service | service de mise sous pli |
| commun. | enveloping service | service de mise sous enveloppe |
| tech., mech.eng. | enveloping wormwheel | roue à vis globique |
| industr., construct. | fabric completely enveloped in asphalt | tissu noyé dans de l'asphalte |
| transp. | flight path envelopes | enveloppes de trajectoires de vol |
| IT | permanently locked envelopes | enveloppes verrouillées en permanence |
| gen. | resealable envelopes | enveloppes autocollantes pouvant être ouvertes et refermées sans laisser de trace |
| mech.eng. | single-enveloping worm gear set | couple de roue de vis à simple enveloppement |
| el. | two diode sections in a single envelop | double diode |
| el. | two diode sections in a single envelop | diode double |
| R&D. | writing blocks, envelopes | papiers à lettres en bloc, enveloppes |