Subject | English | French |
interntl.trade. | acceptance, entry into force and deposit of the agreement | acceptation, entrée en vigueur et dépôt de l'accord |
immigr. | authorised entry and movement | entrée et circulation régulières |
law | Code on the entry and stay of aliens and the right to asylum | Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile |
gen. | common entry and exit stamp | timbre commun d'entrée et de sortie |
IT | Computer Entry and Readout Equipment | unité de lecture et d'entrée en machine |
immigr. | conditions of entry and residence | conditions d'entrée et de séjour |
IT | data entry and display system | système d'entrée et de présentation des données |
law, immigr. | electronic system for recording entry to and exit from Member States' territory | système d'enregistrement électronique des entrées et sorties du territoire des États membres |
transp., polit. | entry and clearance regulations | règlements d'entrée et de congé |
gen. | entry and discharge criteria | critères de début et de fin de prise en charge |
fin. | entry and exit points | points d'accès et de sortie |
tax. | entry and exit points of each free zone or free warehouse | points d'accès et de sortie de chaque zone franche ou entrepôt franc |
law | Entry and Reception Centres Division | Division Entrée et centres d'enregistrement |
fin. | entry, utilization and financing conditions for the monetary reserve | conditions d'inscription,d'utilisation et de financement de la réserve monétaire |
tech., industr., construct. | entry yarn guide of a ring doubling and twisting frame | guide-fil d'entrée d'un continu à retordre à anneau |
crim.law., immigr. | facilitation of unauthorised entry and residence | aide à l'entrée, au transit et au séjour irréguliers |
crim.law., immigr. | facilitation of unauthorised entry and residence | aide à l'entrée et au séjour irréguliers |
law, immigr. | facilitation of unauthorised entry, movement and residence | aide à l'entrée,à la circulation et au séjour irréguliers |
crim.law., immigr. | facilitation of unauthorised entry, transit and residence | aide à l'entrée, au transit et au séjour irréguliers |
crim.law., immigr. | facilitation of unauthorised entry, transit and residence | aide à l'entrée et au séjour irréguliers |
IT, transp. | flight data entry and print-out equipment | dispositif d'entrée et d'impression des données de vol |
law | free entry, egress and regress | libre accès |
law | free entry, egress and regress | droit de libre accès et de libre sortie |
gen. | to grant multiple entry and exit visas for specified periods | accorder des visas à entrées et sorties multiples pour des délais déterminés |
law | measures concerning the entry and movement of persons in the internal market | mesures relatives à l'entrée et à la circulation des personnes dans le marché intérieur |
patents. | measures to facilitate the entry, stay and departure of judges | les mesures pour faciliter l'entrée, le séjour et le départ des juges |
law | power of entry and search | mesure de perquisition |
health., anim.husb. | register of entries and dispatches | registre des entrées et sorties |
unions. | restrictions on entry and residence | restrictions d'entrée et de séjour |
law | right of entry and residence | droit d'entrée et de séjour |
gen. | subject to and on the date of entry into force of this Treaty | sous réserve et à la date d'entrée en vigueur du présent traité |
gen. | Working Party on Entry and Residence | Groupe de travail " Entrée et séjour " |