| Subject | English | French |
| med. | acute encephalo-enteritis | encéphalo-entérite aiguë du nourrisson |
| med. | acute enteritis | entérite aiquë |
| med. | allergic enteritis | entérite allergique |
| med. | amoebic enteritis | entérite amibienne |
| med. | anaphylactic enteritis | entérite anaphylactique |
| med. | catarrhal enteritis | entérite catarrhale |
| med. | choleriform enteritis | entérite cholérique El Tor |
| med. | choleriform enteritis El Tor | entérite cholérique El Tor |
| med. | chronic enteritis | entérite chronique |
| med. | coli-enteritis | entérite à colibacilles |
| med. | cystic enteritis | entérite kystique |
| med. | diphtheritic enteritis | entérite pseudo-membraneuse |
| vet.med. | duck viral enteritis | peste du canard |
| nat.sc., health., anim.husb. | duck viral enteritis | entérite virale du canard |
| nat.sc., health., anim.husb. | duck virus enteritis | entérite virale du canard |
| med. | enteritis circumscripta perforans | entérite circonscrite perforante |
| med. | enteritis gravis | entérite nécrosante |
| med. | enteritis gravis | entérite grave nécrosante |
| med. | enteritis polyposa | entérite polypoïde |
| med. | enteritis ulcerosa | entérite ulcéreuse |
| med. | erosive enteritis | entérite érosive |
| nat.sc., agric. | Feline Infectious Enteritis | typhus |
| vet.med. | feline infectious enteritis | gastro-entérite infectieuse féline Tortor felis |
| health., anim.husb. | feline infectious enteritis | panleucopénie |
| vet.med. | feline infectious enteritis | leucopénie infectieuse du chat Tortor felis |
| nat.sc., agric. | Feline Infectious Enteritis | gastro-entérite infectieuse du chat |
| med. | fibrinous enteritis | entérite fibrineuse |
| med. | follicular enteritis | entérite folliculaire |
| med. | gangrenous enteritis | entérite gangreneuse |
| vet.med. | infectious catarrhal enteritis of turkeys | entéro-colite à hexamites Hexamita meleagridis |
| nat.sc., agric., el. | infectious enteritis | entérite infectieuse (enteritis infectiosa) |
| health., anim.husb. | infectious enteritis | distemper du chat |
| health., anim.husb. | infectious enteritis | distemper des chats |
| nat.sc., agric., el. | infectious enteritis | enteritis infectiosa |
| health., agric. | infectious enteritis of swine | entérite infectieuse du porc |
| health., agric. | infectious enteritis of swine | salmonellose porcine |
| health., agric. | infectious enteritis of swine | paratyphus du porc |
| nat.sc., agric. | infectious enteritis of swine | entérite infectieuse des porcelets (nosogenum:virus + Escherichia coli(Bacterium)) |
| vet.med. | infectious necrotic enteritis of swine | entérite infectieuse du porc Salmonella cholerasuis |
| vet.med. | infectious necrotic enteritis of swine | paratyphose du porc Salmonella cholerasuis |
| vet.med. | infectious necrotic enteritis of swine | salmonellose porcine Salmonella cholerasuis |
| med. | membranous enteritis | entérite pseudo-membraneuse |
| med. | mucomembranous enteritis | entérocolite muqueuse (pellicular enteritis) |
| med. | mucomembranous enteritis | entérite mucino-membraneuse |
| med. | mucomembranous enteritis | colique muqueuse (pellicular enteritis) |
| med. | mucous enteritis | entérite mucino-membraneuse |
| med. | mucous enteritis | entérocolite muqueuse (pellicular enteritis) |
| med. | mucous enteritis | colique muqueuse (pellicular enteritis) |
| vet.med. | necrotic enteritis | entérite nécrosante |
| vet.med. | parasitic enteritis | strongyloïdose du porc Stroyngiloides ramsoni |
| vet.med. | parasitic enteritis | anguillulose du porc Stroyngiloides ramsoni |
| vet.med. | parasitic enteritis | échinorhyncose du porc Macracanthorhynchus hirundinacus |
| vet.med. | parasitic enteritis of sheep | anguillulose du mouton Strongyloides papillosus |
| vet.med. | parasitic enteritis of sheep | strongyloïdose du mouton Strongyloides papillosus |
| med. | paratyphoid duck egg gastro-enteritis | gastro-entérite paratyphoïde par des oeufs de cane |
| med. | phlegmonous enteritis | entérite phlegmoneuse |
| vet.med. | poult enteritis-mortality syndrome | syndrôme d'entérite mortalité précoce du dindoneau |
| vet.med. | poult enteritis-mortality syndrome | syndrome entérite-mortalité du pintadeau |
| med. | protozoan enteritis | entérite à protozoaires |
| med. | pseudomembranous enteritis | entérocolite muqueuse (pellicular enteritis) |
| virol. | pseudomembranous enteritis | colite pseudomembraneuse |
| virol. | pseudomembranous enteritis | colite pseudo-membraneuse |
| med. | pseudomembranous enteritis | entérocolite pseudo-membraneuse |
| med. | pseudomembranous enteritis | colique muqueuse (pellicular enteritis) |
| med. | purulent enteritis | entérite purulente |
| med. | radiation enteritis | colite radique |
| med. | radiological enteritis | entérite des rayons |
| med. | regional enteritis | iléite terminale |
| med. | regional enteritis | iléite régionale |
| med. | regional enteritis | maladie de Crohn |
| med. | segmental enteritis | iléite régionale |
| med. | segmental enteritis | iléite terminale |
| med. | segmental enteritis | maladie de Crohn |
| med. | serodesquamative enteritis | entérite séro-desquamative |
| med. | specific enteritis | entérite spécifique |
| med. | staphylococcal enteritis | entérite à staphylocoques |
| med. | toxic catarrhal enteritis | entérite toxique |
| med. | toxic catarrhal enteritis | entérite catarrhale toxique |
| med. | toxic enteritis | entérite catarrhale toxique |
| med. | toxic enteritis | entérite toxique |
| health., nat.res., agric. | transmissible gastro-enteritis | gastro-entérite transmissible |
| health., nat.res., agric. | transmissible gastro-enteritis | gastro-entérite contagieuse |
| med. | tuberculous enteritis | entérite tuberculeuse |
| med. | tuberculous enteritis | tuberculose intestinale |
| health., agric. | viral enteritis of mink | entérite virale du vison |