Terms containing enlarged

Subject	English	French
gen.	an enlarged Community	une Communauté élargie
commun.	colourhead for enlarging and reproduction	tête-couleur pour agrandissement et reproduction
agric.	enlarge existing farms	agrandir les exploitations
agric.	enlarge existing farms	accroître la superficie
IT, dat.proc.	to enlarge letters	agrandir des caractères
met., mech.eng.	to enlarge with a drift pin	élargir à la broche
med.	enlarged abdomen	gros ventre
IMF.	enlarged access policy	politique d'accès élargi aux ressources du FMI (P45)
IMF.	enlarged access policy	politique d'accès élargi (P45)
fin.	enlarged access policy	politique d'accès élargi
IMF.	enlarged access resources	ressources disponibles en vertu de la politique d'accès élargi
fin.	enlarged access resources	accès élargi aux ressourcesdu Fonds
IMF.	enlarged access to Fund resources	accès élargi aux ressources du FMI
IMF.	enlarged access to the Fund's resources	accès élargi aux ressources du FMI
gen.	enlarged agreement	accord élargi
IMF.	enlarged and extended Enhanced Structural Adjustment Facility unofficial title	facilité d'ajustement structurel renforcée, élargie et prorogée
transp., construct.	enlarged base	base élargie en bulbe
transp., construct.	enlarged base	bulbe
build.struct.	enlarged block	bloc élargi
industr.	Enlarged Board of Appeal	grande chambre de recours
law	Enlarged Board of Appeal	Grande Chambre de recours
construct.	enlarged brickwork joint	joint de maçonnerie épaissé
polit.	enlarged Bureau	Bureau élargi
UN	Enlarged Bureau	Bureau élargi
gen.	enlarged Bureau	le Bureau élargi
gen.	enlarged Bureau of the European Parliament	Bureau élargi du Parlement européen
environ.	Enlarged Bureau of the OECD Environment Committee	Bureau élargi du Comité de l'Environnement de l'OCDE
agric.	Enlarged Committee for Programme and Coordination	Comité élargi du programme et de la coordination
econ.	enlarged Common Market	Marché commun élargi
stat.	enlarged Conference of Directors-General of National Statistical Institutes	Conférence élargie des Directeurs généraux des Instituts nationaux de statistiques
econ., fin.	Enlarged contact group of supervisors of collective investment schemes	Groupe de contact élargi des contrôleurs d'organismes de placement collectif
met.	enlarged coreprint	portée de modèle renforcée
fin.	enlarged customs territory	territoire douanier élargi
IT, transp.	enlarged dash	tiret de marquage
IT, dat.proc.	enlarged display	vue élargie
IT, dat.proc.	enlarged display	affichage en agrandissement
commun.	enlarged edition	édition augmentée
gen.	enlarged group of Ten	groupe des Dix "élargi"
vet.med.	enlarged hock	pérosis perosis
vet.med.	enlarged hock	tendon coulé perosis
vet.med.	enlarged hock	tendon glissé perosis
vet.med.	enlarged hock	maladie du jarret perosis
vet.med.	enlarged hock	pérose perosis
construct.	enlarged image	image agrandie
tech.	enlarged image	image grossie
gen.	Enlarged Joint Committee	Comité mixte élargi
agric.	enlarged lenticels	exagération lenticellaire
health.	enlarged lymph nodes	tuméfaction ganglionnaire
construct.	enlarged module	module agrandi
construct.	enlarged module	multimodule
pack.	enlarged-neck bottle	bouteille à gorge-goître
gen.	Enlarged Organization	Organisme élargi
polit.	Enlarged Partial Agreement on Sport	Accord partiel élargi sur le sport
ed.	Enlarged Partial Agreement on the European Centre for Modern Languages	Accord partiel élargi - Centre européen pour les langues vivantes
gen.	Enlarged Partial Agreement on the European Centre for Modern Languages	accord partiel élargi portant création du Centre européen pour les langues vivantes
construct.	enlarged payments	paiements groupés
social.sc., ed.	Enlarged Social Affairs Group	groupe "Affaires sociales élargi"
med.	enlarged spleen	splénomégalie
gen.	enlarged trialogue	trilogue élargi
gen.	enlarged Union	Union élargie
gen.	enlarging apparatus photography	appareils pour agrandissements photographie
cultur.	enlarging frame with automatic exposure control	cadre margeur à réglage d'exposition automatique
el.	enlarging lamp	lampe pour agrandissement
cultur.	enlarging paper	papier d'agrandissement
gen.	enlarging participation in ACP-EEC cooperation	élargissement de la participation à la coopération ACP-CEE
cultur., commun.	enlarging scale	échelle d'agrandissement
polit.	Natos'a decision to enlarge	décision de L'OTAN de s'élargir
gen.	on the occasion of the enlarged Council	à l'occasion du Conseil élargi
IMF.	policy on enlarged access to the Fund's resources	politique d'accès élargi aux ressources du FMI (P45)
IMF.	policy on enlarged access to the Fund's resources	politique d'accès élargi (P45)
fin.	policy on enlarged access to the Fund's resources	politique relative à l'accès élargi aux ressources du Fonds
gen.	Preparatory meeting of the Bureau and Enlarged Bureau	Réunion préparatoire Bureau et Bureau élargi
polit.	"Preparing for the Parliament of the Enlarged European Union"	Rapport Podestà
polit.	"Preparing for the Parliament of the Enlarged European Union"	"Préparation du Parlement européen à l'Union européenne élargie"
polit.	Report on the operation of the Council with an enlarged Union in prospect	rapport sur le fonctionnement du Conseil dans la perspective d'une Union élargie
polit.	Report on the operation of the Council with an enlarged Union in prospect	rapport Trumpf
ed.	Secretariat of the Enlarged Partial Agreement / European Centre for Modern Languages	Secrétariat de l'Accord partiel élargi / Centre européen pour les langues vivantes
gen.	to seek the Opinion of the enlarged Bureau of the European Parliament	recueillir l'opinion du Bureau élargi du Parlement européen
gen.	the Economic and Social Committee shall be enlarged by ...	le Comité économique et social est complété par ...
gen.	the enlarged Community	la Communauté agrandie
gen.	the enlarged Community	la Communauté élargie
gen.	the enlarged European Union	l'Union Européenne élargie
gen.	the enlarged Musée du Louvre	le Grand Louvre (including all the new constructions and excavations)
mech.eng.	US:enlarged center distance	engrenage corrigé avec augmentation d'entraxe
mech.eng.	US:enlarged gear	roue déportée
mech.eng.	US:Enlarged gear set	engrenage avec déport
polit.	working methods for an enlarged Council	méthodes de travail pour un Conseil élargi