Terms containing enforceable

Subject	English	French
law	a judgment which is enforceable in the Member State	une décision qui est exécutoire dans l'Etat membre
econ., fin.	a legally enforceable equivalence between the euro and the national units	équivalence juridiquement contraignante entre l'euro et les unités monétaires nationales
law	application for rendering enforceable	demande d'exequatur
law	award enforceable at law	sentence susceptible de sanction légale
law	to be enforceable	former titre exécutoire
gen.	be enforceable	avoir force exécutoire
busin., labor.org.	to be made enforceable	recevoir force exécutoire
UN, polit.	Catalogue of Human Rights, enforceable in Cypriot courts	catalogue des droits de l’homme, pouvant être invoqué devant les tribunaux chypriotes
law	decision automatically enforceable	décision exécutoire par provision de plein droit
law, patents.	decisions shall be enforceable	la décision forme titre exécutoire
law	declared enforceable	déclaré exécutoire
law	document enforceable	acte exécutoire
law, busin., labor.org.	enforceable against third parties	opposable aux tiers
construct.	enforceable architecture	architecture obligatoire
law	enforceable contract	contrat exécutoire
law	enforceable decision	décision exécutoire
law	enforceable decision	ordonnance exécutoire
interntl.trade.	enforceable discipline	discipline ayant force exécutoire
fin.	enforceable guarantee	garantie exécutoire
law	enforceable instrument	titre exécutoire
law	enforceable judgment	décision exécutoire
law	enforceable judgment	titre exécutoire
law	enforceable judgment	jugement exécutoire
law	enforceable judgment even if there is still a right to appeal	décision exécutoire mais encore susceptible d'une voie de recours
law	enforceable nature	force exécutoire
law	enforceable nature	caractère exécutoire
law	enforceable order	titre d'exécution
law	enforceable order	titre paré
law	enforceable order	ordonnance d'exécution
fin.	enforceable order for repayment	état de reversement
law	enforceable promise	promesse exécutoire
law	enforceable right	droit exécutoire
UN, health.	enforceable right	droit dont on peut se prévaloir
law	enforceable right	droit susceptible d'être invoqué
law	enforceable title	titre exécutoire
law	enforceable without further formality	exécutoire de plein droit
fin.	full cover for its loans in the form of legally enforceable guarantees	...prêts...couverts dans leur intégralité par des garanties juridiquement exécutoires
law	instrument enforceable at law	acte exécutoire
law	judgment provisionally enforceable	jugement exécutoire par provision
law	judgment which is enforceable notwithstanding that it may be appealed against	jugement exécutoire nonobstant appel ou opposition
law	judgment which is enforceable only provisionally	jugement exécutoire par provision
law	legally enforceable	exécutoire
law	legally enforceable	juridiquement protégé
law, fin.	legally enforceable debt	créance dont le tribunal peut ordonner le paiement
law	obligations enforceable by sanction	obligations assorties de sanctions
law	provisionally enforceable	exécutoire par provision
law	provisionally enforceable judgment	décision exécutoire par provision
fin., commun.	rate with an enforceable exclusivity clause	tarif avec application d'une clause d'exclusivité
law	specifically enforceable contract	contrat exécutoire en nature
law	the decision shall be enforceable	la décision forme titre exécutoire
law	the judgment by default shall be enforceable	l'arrêt par défaut est exécutoire
law	the judgments of the Court of Justice shall be enforceable	les arrêts de la Cour de justice ont force exécutoire
polit., law	the judgments shall be enforceable	les arrêts ont force exécutoire