Terms containing enamel

Subject	English	French
tech., met.	acid resistant vitreous enamel	émail anti-acide
tech., met.	alkali resistant vitreous enamel	émail anti-alcalin
chem.	alkyd enamel	peinture-émail
cultur.	article of cloisonné enamel	article en métaux cloisonnés
pack.	bake in to stove-enamel	cuire (protective or decorative varnishes, le vernis protecteur ou de décoration)
pack.	bake in to stove-enamel	étuver (protective or decorative varnishes)
mech.eng., construct.	baked enamel	émail au four
wood.	baked-on enamel on wood	couche de laque cuite au four
cultur., chem.	baking enamel	email au four
met., mech.eng.	bitumen enamel coating and lining	enduit et revêtement extérieur en bitume/émail
med.	Black enamel crown	couronne en porcelaine de Black
med.	Black enamel sclapel	ciseau à émail de Black
industr., construct., chem.	blackboard enamel	émail pour tableau noir
industr., construct., chem.	chalkboard enamel	émail pour tableau noir
pack.	clay-coated enamel board	carton à la craie
pack.	clay-coated enamel board	carton enduit
tech., met.	clear vitreous enamel	émail transparent
tech., met.	clear vitreous enamel	glaçure
chem., construct.	coal-tar enamel	vernis au goudron de houille
construct.	colored enamel	glaçure colorée
construct.	colored enamel	émail coloré
tech., met.	colored porcelain enamel	émail coloré
tech., met.	coloured vitreous enamel	émail coloré
construct.	concrete enamel	bétonémail
construct.	concrete enamel	béton émaillé
construct.	concrete enamel, enamelled concrete	béton émaillé
construct.	concrete enamel, enamelled concrete	bétonémail
tech., met.	continuous self-cleaning vitreous enamel	émail auto-nettoyant à nettoyage continu
tech., met.	conventional vitreous enamelling	émaillage conventionnel
chem.	cover enamel	émail de couverture
gen.	demineralization of dental enamel	déminéralisation de l'émail des dents
chem., el.	dip enamelling	émaillage par immersion
chem., el.	dip enamelling	émaillage au trempé
tech., met.	dipping and draining vitreous enamelling	émaillage au trempé coulé
tech., met.	dipping and slushing vitreous enamelling	émaillage au trempé secoué
tech., met.	direct-on vitreous enamel	émail direct
met.	dry enamelling process	émaillage au poudré
met.	dry process enamelling	émaillage au poudré
tech., met.	dry process enamelling	émaillage au poudre
tech., met.	electrodeposition vitreous enamelling	émaillage par électrophorèse
tech., met.	electrodeposition vitreous enamelling	émaillage par électrodéposition
tech., met.	electrophoresis vitreous enamelling	émaillage par électrophorèse
industr., construct., met.	enamel badge	étiquette émaillée
industr., construct., met.	enamel badge	étiquette vitrifiée
industr., construct.	enamel baking oven	four à émailler
environ.	enamel blasting	soufflage d'émail
construct.	enamel bloating	gonflement de l'émail
mater.sc., industr., construct.	enamel board	carton porcelaine
mater.sc., industr., construct.	enamel board	carton satiné
mater.sc., industr., construct.	enamel board	carton lissé
med.	enamel bud	bourgeon de l'organe de l'émail
med.	enamel chisel	ciseau à émail
chem.	enamel colour	couleur des glaçure
med.	enamel columns	prismes de l'émail
med.	enamel cord	lamelle de l'émail
med.	enamel cuticle	cuticule de l'émail (cuticula dentis)
med.	enamel cuticle	membrane de Nasmyth (cuticula dentis)
gen.	enamel-decorated bottle food industry	bouteille émaillée
med.	enamel defect	défaut de l'émail
med.	enamel drill	fraise à l'émail
mater.sc.	enamel fire	cuisson de décor
chem., el.	enamel firing	cuisson de l'émail
met.	enamel frit	émail
met.	enamel furnace	four à émailler
med.	enamel germ	ébauche de l'organe de l'émail
chem.	enamel glass	émail
chem.	enamel glass	verre dit émail
chem.	enamel glass in the mass	émail en masse
med.	enamel hypoplasia	hypoplasie de l'émail
el.	enamel insulated wire	fil émaillé
met.	enamel insulated wire	fil sous émail
industr., construct., met.	enamel label	étiquette vitrifiée
industr., construct., met.	enamel label	étiquette émaillée
transp., met.	enamel lacquer	laque émail
med.	enamel lamella	lamelle de l'émail
med.	enamel layer	membrane adamantine
earth.sc., mech.eng.	enamel lined pump	pompe émaillée
earth.sc., mech.eng.	enamel lined pump	pompe à revêtement intérieur en émail
med.	enamel membrane	épithélium de l'organe de l'émail
med.	enamel membrane	membrane adamantine
med.	enamel of teeth	émail (crusta adamantina dentium)
med.	enamel of teeth	substance adamantine (crusta adamantina dentium)
med.	enamel organ	organe de l'émail de l'organe
med.	enamel organ	organe de l'émail
book.bind.	enamel ***p128	émailler
earth.sc., mech.eng.	enamel paint	peinture laquée
chem.	enamel paint	peinture-émail
industr., construct.	enamel paper	papier verni ou émaillé
pack.	enamel paper	papier lustré
pack.	enamel paper	papier lissé
pack.	enamel paper	papier à la craie
pack.	enamel paper	papier satiné
pack.	enamel paper	papier glacé (par friction)
mater.sc., industr., construct.	enamel paper	papier glacé
pack.	enamel paper	papier enduit
pack.	enamel paper	papier de haut brillant
pack.	enamel paper	papier brossé
pack.	enamel paper	papier couché
met.	enamel performance	performance à l'émaillage
hobby, cultur.	enamel photograph	photo céramique
industr., construct., chem.	enamel pick-up	prélèvement
med.	enamel prism	prismes de l'émail
med.	enamel prisms	prismes de l'émail
med.	enamel rods	prismes de l'émail
med.	enamel septum	lamelle de l'émail
construct.	enamel spreading	fluage de l'émail
nat.res.	enamel waste	déchet d'émail
tech.	enamel works	émaillerie
met.	enamelling characteristic	caractéristique d'émaillage
industr., construct., chem.	enamelling department	atelier de décor
chem.	enamelling of pottery	émaillage de la céramique
met.	enamelling property	aptitude à l'émaillage
met.	enamelling sheet	tôle à émailler
met.	enamelling sheet	tôle pour émaillage
met.	enamelling steel	acier destiné à l'émaillage
industr., construct., chem.	enamelling stress	tension d'émaillage
met.	firing the enamel	fusion de l'émail au feu
construct.	first enamel coat	couche de fond pour peinture-émail
construct.	high gloss paint, enamel paint	peinture émail
construct.	high gloss paint, enamel paint	laque
construct.	high gloss paint, enamel paint	vernis
industr., construct., chem.	grainy enamel	émail graineux
met.	ground-coat enamel	masse
met.	ground-coat enamel	émail de fond
met.	ground-coat enamel	émail de masse
chem.	heat resistant enamel	émail résistant à la chaleur
health.	hereditary brown enamel	mélanodontie (amelogenesis imperfecta)
health.	hereditary enamel hypoplasia	mélanodontie (amelogenesis imperfecta)
tech., met.	hot water tank vitreous enamel	émail pour chauffe-eau
tech., met.	low temperature vitreous enamel	émail basse température
met.	majolica enamel	émaillage en majolique
industr., construct., met.	matt enamel	couleur vitrifiable mate
med.	mottled enamel	fluorose dentaire
chem.	nitrocellulose enamel	vernis-émail nitrocellulosique
chem., met.	oil enamel	vernis à l'huile
tech., met.	one coat vitreous enamelling	émaillage en direct
tech., met.	opaque white vitreous enamel	émail blanc opaque
industr., construct., chem.	organic enamel	émail organique
gen.	paints and enamels	pigments broyés à l'huile de lin, au white spirit
gen.	paints and enamels	autres peintures
hobby, cultur.	photo enamel	photo céramique
tech., met.	porcelain enamel	émail
met.	porcelain enamelling steel	acier pour émaillage vitrifié
med.	primary enamel cuticle	cuticule de l'émail (cuticula dentis)
med.	primary enamel cuticle	membrane de Nasmyth (cuticula dentis)
tech., met.	pyrolytic self-cleaning enamel	émail auto-nettoyant pyrolytique
chem.	roller-coating enamel	émail pour application par machine
chem., met.	scaling in enamel	écailles dans l'émail
chem., el.	spray enamelling	émaillage par pistolage
chem., el.	spray enamelling	émaillage au pistolet
tech., met.	spraying vitreous enamelling	émaillage par pistolage
tech., met.	spraying vitreous enamelling	émaillage au pistolet
pack.	stove enamel	vernis-émail (finish)
pack.	stove enamel	vernis au four (finish)
pack.	stoved enamel	vernis-émail (finish)
pack.	stoved enamel	vernis au four (finish)
chem.	synthetic enamel	laque synthétique
industr., construct., chem.	textured enamel	émail graineux
industr., construct., chem.	thermoplastic enamel	peinture à chaud
industr., construct., chem.	thermoplastic enamel	émail thermoplastique
tech., met.	titania vitreous enamel	émail titane
construct.	to enamel	vernir
construct.	to enamel	laquer
chem.	to enamel	vitrifier
chem.	to enamel	glacer
chem.	to enamel	émailler
gen.	.tooth enamel demineralization	déminéralisation de l'émail des dents
industr., construct., chem.	TP enamel	émail thermoplastique
industr., construct., chem.	TP enamel	peinture à chaud
industr., construct., chem.	translucent enamel	émail translucide
industr., construct., met.	transparent enamel	couleur transparente
industr., construct., met.	transparent enamel	émail transparent
earth.sc., mech.eng.	vitreous enamel	émail vitrifié
tech., met.	vitreous enamel	émail
industr., construct., met.	vitreous enamel label	étiquette vitrifiée
industr., construct., met.	vitreous enamel label	étiquette émaillée
fin., polit.	vitrifiable enamels and glazes, liquid lustres and similar products	compositions vitrifiables, lustres liquides et préparations similaires
mun.plan., tech.	weak spot of vitreous and porcelain enamels	points faibles des émaux vitrifiés
met.	wet enamelling	émaillage par projection
met.	wet enamelling	émaillage au trempé
met.	wet enamelling	émaillage au liquide
tech., met.	wet process enamelling	émaillage par voie humide
isol.	wire enamel	vernis isolant pour fils
met., el.	wire enamel	émail pour fil métallique