| Subject | English | French |
| entomol. | elm scale | kermès de l'orme (Gossyparis spuria) |
| entomol. | elm scale | cochenille de l'orme (Gossyparis spuria) |
| entomol. | elm scurfy scale | kermès écailleux de l'orme (Chionaspis americana) |
| nat.res. | elm scurfy scale | cochenille écailleuse de l'orme (Chionaspis americana) |
| entomol. | European elm scale | cochenille de l'orme (Gossyparis spuria) |
| entomol. | European elm scale | kermès de l'orme (Gossyparis spuria) |
| nat.sc., agric. | european elm scale | kermès de l'orme (Eriococcus spuria, Eriococcus spurius, Gossyparia spuria, Gossyparia ulmi, Nidularia spuria) |
| nat.sc., agric. | european elm scale | cochenille de l'orme (Eriococcus spuria, Eriococcus spurius, Gossyparia spuria, Gossyparia ulmi, Nidularia spuria) |