Terms containing eliminated

Subject	English	French
fin., polit.	arrangements enabling customs duties ... to be eliminated more rapidly	un régime permettant une élimination plus rapide des droits de douane
tech., el.	band-eliminating filter	filtre éliminateur de bande
gen.	be eliminated	se faire éliminer
gen.	candidates who fail any of the papers will be eliminated	chaque épreuve est éliminatoire
el.	device for eliminating arcing	dispositif de suppression d'arc
el.	device for eliminating arcing	dispositif d'extinction d'arc
industr., construct.	device for eliminating burrs	échardonneur
tech., industr., construct.	device to eliminate smells	dispositif d'élimination des odeurs
law	to eliminate a candidate because of ineligibility	écarter un candidat pour inéligibilité
fin.	to eliminate annual fluctuations	émousser les variations annuelles
gen.	to eliminate barriers	éliminer des barrières
market.	to eliminate competition	éliminer la concurrence
transp., tech.	to eliminate grease deposits	éliminer les dépôts de graisse
gen.	to eliminate hazards	écarter les périls
social.sc.	eliminate inequalities and promote equality between men and women	éliminer les inégalités et promouvoir l'égalité entre les hommes et les femmes
earth.sc., life.sc.	to eliminate moiré	détramer
earth.sc., life.sc.	to eliminate moiré	détramage
interntl.trade.	to eliminate restrictions	éliminer des restrictions
market.	eliminate trade barriers/to	libérer les échanges économiques
med.	eliminate undesirable features/to	éliminer les facteurs défavorables
commun.	eliminated failure	dérangement éliminé
busin., labor.org., account.	eliminated from the consolidated accounts	éliminé des comptes consolidés
fin.	eliminating capital controls	élimination des contrôles des capitaux
met.	eliminating chatter	élimination du broutage
law	eliminating disparities	élimination des disparités
nat.sc., agric.	eliminating dodder	décuscutage
med.	eliminating ileotransversostomy	iléo-transversostomie d'exclusion
med.	eliminating resection	résection d'exclusion
med.	Holthusen eliminating principle	principe d'exclusion de Holthusen
gen.	job eliminated by attrition	emploi résorbé par élimination naturelle
lab.law.	job eliminated by natural wastage	emploi résorbé par élimination naturelle
gen.	measures aimed at eliminating or reducing illicit demand	mesures pour supprimer ou réduire la demande illicite
med.	medicinal product eliminated without transformation	médicament éliminé sans transformation
crim.law., commer., UN	Protocol to eliminate illicit trade in tobacco products	Protocole pour éliminer le commerce illicite des produits du tabac
gen.	the right-wing candidates were eliminated in the first round	les candidats de droite sont tombés au premier tour