Terms containing elevator

Subject	English	French
chem.	acid elevator	monte-acides
gen.	agricultural elevators	élévateurs pour l'agriculture
med.appl.	angular elevator	élévateur coudé
construct.	apron elevator	élévateur à palettes
tech., mech.eng.	arm elevator	élévateur à bras supports
tech., mech.eng.	arm elevator	élévateur à bras poussoirs
mech.eng.	auger-type elevator	vis élévatrice
mech.eng.	auger-type elevator	élévateur à vis
mech.eng.	auger-type elevator	tube de déchargement
mech.eng.	bagger-elevator	monte-sacs
mech.eng.	bagger-elevator	lève-sacs
agric.	bagging elevator	élévateur-ensacheur
mech.eng.	bale elevator	élévateur de balles
mech.eng.	bale elevator and overhead conveyor	élévateur-transporteur de balles
mech.eng.	bale elevator and overhead conveyor	convoyeur aérien de balles
mech.eng.	band elevator	élévateur à bandes
transp., mech.eng.	bank of elevators	batterie d'ascenseurs
transp., nautic.	barge elevator	drague suceuse pour vider les marie-salopes
med.	bed elevator	monte-lits
construct.	belt elevator	élévateur à bande
agric.	belt open-web elevator	tablier élévateur à bandes
construct.	bench elevator	monte-personnes à sièges
med.appl.	Blair elevator	élévateur de Blair
med.appl.	bone elevator	élévateur d'os
account.	box office elevator	rémunération en fonction des entrées en salle
met.	bracket elevator	élévateur à console
agric.	bucket elevator	chaîne à godets
construct.	bucket elevator	chargeur à godets
chem.	bucket elevator	transporteur à godets
agric., mech.eng.	bucket elevator	noria
agric., mech.eng.	bucket elevator	élévateur à godets
agric.	bucket type grain elevator	élévateur à grains à godets
mach.mech.	bucket-scraper elevator	élévateur à godets a bords tranchants
agric.	bucket-type elevator	élévateur à godets
agric.	bucket-type elevator	chaîne à godets
tech., mech.eng.	canvas sling elevator	élévateur et transporteur à poches
tech., mech.eng.	canvas sling elevator and conveyor	élévateur et transporteur à poches
coal.	casing elevator	élévateur de tubage
mech.eng.	chain and slat type elevator	élévateur à chaîne et à fourches
mech.eng.	chain driven elevator	monte-charge à chaînes
mech.eng.	chain driven elevator	ascenseur à chaînes
construct.	chain elevator	élévateur à chaîne
agric.	chain elevator	tablier élévateur à chaînes
automat.	chain elevator monitoring	surveillance d'élévateurs à chaînes
mech.eng.	chain sustained elevator	monte charge à chaînes latérales et sans fin
mech.eng.	chain sustained elevator	ascenseur à chaînes latérales et sans fin
agric.	clean grain elevator	élévateur à bon grain
agric.	clean grain elevator	élévateur de grains
agric.	cleaner with sacking elevator	nettoyeur-élévateur ensacheur
agric.	combination of winnower,elevator and bagging machine	tarare-élévateur-ensacheur
construct.	combined elevator control	commande combinée de l'ascenseur
construct.	committee fire protection grain elevator "	comité protection élévateur grain incendie "
mech.eng.	compressed air chamber elevator	élévateur à cloche d'air
mech.eng.	compressed air chamber elevator	élevateur monte-jus
mech.eng.	corn elevator	élévateur à maïs
mech.eng.	corpse elevator	monte-cadavres
agric., construct.	country elevator	silo de collecte
mech.eng.	cradle elevator	élévateur à nacelle
agric., tech.	crop elevator	convoyeur de récolte
met.	deep well elevator	éjecteur placé dans le puits
med.	dental elevator	élévateur dentaire
coal.	dewatering bucket elevator	noria d'égouttage
met.	double acting elevator	monte-charges à double effet
mech.eng.	double elevator	ascenseur à double benne
mech.eng.	double elevator	ascenseur équilibré
mech.eng.	double elevator	ascenseur à deux cabines
med.appl.	double-end elevator	élévateur à double extrémité
met.	drill pipe elevator	élévateur de tiges
gen.	drill-pipe elevator	elevateur de tiges
mech.eng.	drum elevator	cage d'écureuil
med.appl.	duckbill elevator	élévateur en bec de canard
med.appl.	dura elevator	élévateur à dure-mère
med.appl.	ear elevator	raspatoire auriculaire
meas.inst., amer.	electric elevator controller	régulateur d'énergie d'un ascenseur
mech.eng.	electro-hydraulic elevator	ascenseur électro-hydraulique
mech.eng.	electro-hydraulic elevator	monte-charge électro-hydraulique
transp., mech.eng.	electrohydraulic elevator	ascenseur électro-hydraulique
transp., avia.	elevator aileron	élevon
transp., avia.	elevator aileron	gouverne de profondeur
transp., polit.	elevator angle	angle de braquage de la gouverne de profondeur
transp., avia.	elevator area	surface de la gouverne de profondeur
construct.	elevator-balancing wire rope	câble d'équilibrage
pack.	elevator belt	bande transporteuse
pack.	elevator belt	transporteur à courroie
gen.	elevator belts	courroies d'élévateurs
tech., mech.eng.	elevator bolt	corps de boulon de courroie
agric.	elevator boot	pied d'élévateur
construct.	elevator box	cabine d'ascenseur
agric.	elevator bucket	godet
construct.	elevator cabin sliding door	porte coulissante de l'ascenseur
construct.	elevator cabin swing door	porte battante de l'ascenseur
construct.	elevator cable pulley	poulie motrice
construct.	elevator cable pulley	poulie menante
met.	elevator cage	cage
construct.	elevator cage	cage d'ascenseur
construct.	elevator car hydraulic buffer	amortisseur à huile d'ascenseur
construct.	elevator car platform	plate-forme de l'ascenseur
construct.	elevator car safeties	arrêt-ascenseur
construct.	elevator car spring shock absorber	tampon élastique d'ascenseur
construct.	elevator car spring shock absorber	amortisseur rebondissant d'ascenseur
construct.	elevator car spring shock absorber	amortisseur à ressort d'ascenseur
gen.	elevator chains	chaînes d'élévateurs
transp., avia.	elevator chord	profondeur de la gouverne de profondeur
agric.	elevator cleaner	séparateur-élévateur
transp., polit.	elevator control	timonerie de profondeur
mech.eng.	elevator control	commande de profondeur
astronaut., transp.	elevator control	comande de profundeur
paraglid.	elevator control	gouvernail d'altitude (de profondeur)
avia.	elevator control	commande du gouvernail de profondeur
astronaut., transp.	elevator control force	effort au manche
transp., polit.	elevator control gear	timonerie de profondeur
construct.	elevator control panel	poste d'appel à boutonspoussoirs
meas.inst., amer.	elevator controller	appareillage de commande d'un ascenseur
mech.eng.	elevator deflection	braquage de profondeur
meas.inst.	elevator deflection	déplacement du gouvernail de profondeur
avia., meas.inst.	elevator displacement	déplacement du gouvernail de profondeur
construct.	elevator door	porte d'ascenseur
transp.	elevator dredge	drague à godets
agric.	elevator extension	élévateur
agric.	elevator extension	rampe d'élévation
construct.	elevator exterior control	commande extérieure de l'ascenseur
transp., avia.	elevator flap	volet de compensation de la gouverne de profondeur
transp., avia.	elevator flap control	commande du volet de compensation de la gouverne de profondeur
IT, transp.	elevator follow-up	transmetteur de profondeur
mech.eng.	elevator for books	monte-livres
tech., mech.eng.	elevator for cylindrical bodies	élévateur-descenseur de corps cylindriques
mech.eng.	elevator for documents	monte-dossiers
mech.eng.	elevator for documents	monte-documents
tech.	elevator for goods	monte-charge
mech.eng.	elevator for letters	monte-lettres
tech.	elevator for mining	machine d'extraction
tech.	elevator for mining	ascenseur de mines
tech.	elevator for passengers	ascenseur pour personnes
met.	elevator frame	charpente du monte-charge
construct.	elevator freight landing	plate-forme de chargement du monte-charge
met.	elevator furnace	four élévateur
met.	elevator furnace	four à élévateur
construct.	elevator guard	dispositif de protection d'un ascenseur
construct.	elevator guide rails	rails de l'ascenseur
agric.	elevator gutter	élévateur
agric.	elevator gutter	rampe d'élévation
transp., mech.eng.	elevator hoist	dispositif de hissage des volets de profondeur
construct.	elevator hoistway height	hauteur du puits (d'ascenseur)
health.	elevator illusion	illusion d'ascenseur
gen.	elevator installation and repair	installation et réparation d'ascenseurs
construct.	elevator interior control	commande intérieure de l'ascenseur
gen.	elevator lamp	lampe pour ascenseur
construct.	elevator lead-in	entrée de fil pour ascenseur
construct.	elevator lead-in	entrée de conducteur pour ascenseur
construct.	elevator lever control	commande par levier d'ascenseur
met.	elevator link	anse de l'élévateur
gen.	elevator link	anse de l'élevateur
agric.	elevator loader	élévateur-chargeur
gen.	elevator operating apparatus	dispositifs de commande pour ascenseurs
construct.	elevator overload limiter	limiteur de charge d'un ascenseur
construct.	elevator passenger landing	plate-forme de cabine de l'ascenseur
construct.	elevator photoelectronic relay	relais photo-électronique d'ascenseur
construct.	elevator pit	cuvette d'ascenseur
mech.eng.	elevator pitch servo-control	servocommande de profondeur
transp., mech.eng.	elevator platform	plate-forme élévatrice
gen.	elevator platform	pont de graissage
gen.	elevator platform	pont élévateur
transp., avia.	elevator position indicator	indicateur de position de gouverne de profondeur
transp., polit.	elevator post	axe d'articulation de la gouverne de profondeur
construct.	elevator push-button control	commande par bouton-poussoir de l'ascenseur
transp., avia.	elevator rib	nervure de gouverne de profondeur
med.	elevator's disease	maladie des silos
construct.	elevator's vestibule	hall d'ascenseur
construct.	elevator safety device	dispositif de protection d'un ascenseur
transp., mech.eng.	elevator separate-signal system	tableau à voyants avec ronfleur
CNC	elevator servo	servomécanisme du gouvernail de profondeur
mech.eng.	elevator servo-actuator	servocommande de profondeur
transp., construct.	elevator shaft	puits d'ascenseur
amer.	elevator shaft	gaine d'ascenseur
amer.	elevator shaft	trémie d'ascenseur
amer.	elevator shaft	cage d'ascenseur
construct.	elevator shaft gate	porte palière
construct.	elevator shaft way height	hauteur du puits (d'ascenseur)
construct.	elevator speed-limiting device	limiteur de vitesse d'un ascenseur
hobby, cultur.	elevator stage	scène sur ascenseur
agric., construct.	elevator stone picker	ramasseuse-chargeuse de pierres
commun., mech.eng.	elevator telephone	téléphone d'ascenseur
construct.	elevator top	tête d'élévateur
transp., polit.	elevator trim	trim de profondeur
mech.eng.	elevator trim	compensateur de profondeur
transp., polit.	elevator trim	compensateur de gouverne de profondeur
avia.	elevator trim control	circuit de compensation du gouvernail de profondeur
transp., avia.	elevator trim tab	compensateur automatique à ressorts de commande de profondeur
transp., avia.	elevator trim tab	flettner de commande de profondeur
transp., avia.	elevator trim tab	tab de commande de profondeur
avia.	elevator trim tab	volet de compensation du gouvernail de profondeur
agric., mech.eng.	elevator-type juice separator	égouttoir élévateur
agric., tech.	elevator type juice separator	égouttoir élévateur
avia.	elevator unit	ensemble du gouvernail de profondeur
construct.	elevator winch	treuil d'ascenseur
construct.	elevator winch	palanquée d'ascenseur
tech.	elevator with drum for passengers	ascenseur à tambour pour personnes
mech.eng.	elevator with feed hopper	élévateur à trémie de chargement
mech.eng.	elevator with platform	monte-charge à benne basculante
tech.	elevator with traction sheave for passengers	ascenseur à poulies d'adhérence pour personnes
med.	Elliot-Kelly elevator	élévateur utérin d'Elliot-Kelly
agric.	feed elevator	convoyeur flottant
agric.	feeding elevator	élévateur
agric.	feeding elevator for potato sorter	chargeur pour trieuse-calibreuse
hobby, agric.	floating grain suction elevator	aspirateur à grain flottant
mech.eng.	food elevator	monte-plats
transp.	fork elevator lorry	élévateur à fourche sur camion
construct.	freight and passenger elevator	ascenseur monte-charge
mech.eng.	freight elevator	monte-charge non accompagné
construct.	freight elevator	monte-charge
construct.	freight lift, goods elevator	monte-charges
construct.	freight-passenger elevator	ascenseur pour charges et personnes
construct.	garage with elevator	garage avec un ascenseur
agric.	gleaning elevator	élévateur de retour des otons
agric.	gleaning elevator	élévateur à otons
agric.	gleaning elevator	élévateur de retour
mech.eng.	grain elevator	élévateur à grains
agric., tech.	grain elevator	élévateur de grain
construct.	grain elevator	silo à grains
agric.	grain elevator	élévateur à bon grain
agric.	grain elevator	élévateur de grains
transp., construct.	grain-elevator	élévateur à grains
tech.	grain-elevator	silo à grains
gen.	grain elevator shaft	cage d'élévateur de céréales
met.	grizzly elevator	élévateur à grille
mech.eng.	hand driven elevator	monte-charge à main
mech.eng.	hand driven elevator	monte-charge à bras
agric.	hay elevator	monte-foin
mech.eng.	hay elevator	élévateur de fourrage
agric.	hay elevator	ramasseur-élévateur autonome
med.	Hohmann elevator	élévateur de Hohmann
construct.	hoist, elevator, passenger lift	ascenceur
construct.	hoop elevator	monte-charge à collier
construct.	hoop elevator	élévateur à étrier
transp.	horizontal elevator	"ascenseur horizontal"
transp.	horizontal elevator	élévateur horizontal
mech.eng.	hospital elevator	monte-malades
construct.	hospital elevator	ascenseur d'hôpital
mech.eng.	hydraulic cradle elevator	élévateur hydraulique à nacelles
mech.eng.	hydraulic goods elevator	monte-charge hydraulique
mech.eng., construct.	hydraulic passenger elevator	ascenseur hydraulique
mech.eng.	inclined elevator	monte-charge sur plan incliné
mech.eng.	inclined elevator	skip
mech.eng.	inclined elevator	ascenseur sur plan incliné
tech., mech.eng.	inclined straight bucket elevator	élévateur à godets inclinés
construct.	instantaneous elevator safeties	arrêt-ascenseur d'urgence
mech.eng.	kitchen elevator	monte-charge pour hôtels ou restaurants
mech.eng.	kitchen elevator	monte-charge de cuisine
med.appl.	knife elevator	couteau-élévateur
tech.	Koepe hoisting elevator for mining	ascenseur de mines à entraînement par poulie Koepe
med.	lid elevator	élévateur
mech.eng.	liquid elevator	élévateur à liquides
fin., polit.	liquid elevators of bucket, chain, screw, band and similar kinds	élévateurs à liquides à chapelets, à godets, à bandes souples, etc.
construct.	log elevator	élévateur de rondins
transp.	lorry fitted with elevator platform	voiture à plate-forme élévatrice
agric.	lower elevator	élévateur inférieur
agric.	lower elevator	toile inférieure
agric.	low-loading elevator for potato sorter	chargeur pour trieuse-calibreuse
mech.eng.	luggage elevator	monte-bagages
agric., mech.eng.	lumber elevator	élévateur
mech.eng.	magnetic elevator	élévateur-descendeur magnétique
tech., mech.eng.	magnetic elevator	élévateur-descenseur magnétique
mech.eng.	maize elevator	élévateur à maïs
transp., mech.eng.	mechanical aileron elevator mixer	mélangeur mécanique de profondeur-gauchissement
tech., coal.	middlings elevator	noria des mixtes
mech.eng.	mobile belt elevator	sauterelle
transp., mech.eng.	mobile elevator	élévateur sur chariot
transp., mech.eng.	mobile elevator	élévateur mobile
industr.	mobile platform elevator	chariot élévateur à plate-forme
mech.eng.	monospar elevator	gouverne de profondeur du type monolongeron
med.	mood elevator	thymoanaleptique
nat.sc., agric.	mounted tipping elevator	élévateur-transporteur basculant
hobby, agric.	muck elevator	éléveteur à déblais
construct.	multicabin elevator	ascenseur-patenôtre
construct.	multicage elevator	élévateur multicage
mech.eng.	multipurpose elevator	élévateur polyvalent
agric.	multi-purpose elevator	élévateur universel
med.	muscle elevator labii superioris	muscle releveur de la lèvre supérieure (muscle quadratus labii superioris)
agric.	open-web elevator	tablier élévateur
mech.eng.	passenger elevator	ascenseur
construct.	passenger elevator	ascenseur (pour personnes)
construct.	passenger elevator	monte-personnes
met.	paternoster elevator	noria élévateur à godets
med.appl.	pectus excavatum elevator	élévateur pour excavation thoracique
med.appl.	periosteal elevator	élévateur du périoste
med.appl.	periosteotomy elevator	élévateur pour périostéotomie
med.appl.	periosteotomy elevator	élévateur à incision du périoste
commun.	pile elevator	élévateur de piles
mech.eng.	platform elevator	monte-plateau
mech.eng.	platform elevator	monte-charge à plateforme
mech.eng.	plunger elevator	monte-charge à piston
mech.eng.	plunger elevator	ascenseur à piston
mech.eng.	pneumatic elevator	élévateur pneumatique
transp., construct.	pneumatic grain elevator	aspirateur à grains
agric.	pneumatic grain elevator	pelletteuse pneumatique à grains
gen.	pocket belt elevator	élévateur à poches
mech.eng.	pocket elevator	élévateur-transporteur à poches
agric.	pomace extractor and elevator	extracteur-élévateur de marc
transp., mech.eng.	portable elevator	élévateur mobile
transp., mech.eng.	portable elevator	élévateur sur chariot
mech.eng.	potato elevator	élévateur de pommes de terre
agric.	potato elevator	chargeur de pommes de terre
agric.	potato elevator digger	arracheuse à tablier rotatif
nat.res.	potato-elevator digger	arracheuse de pommes de terre à tablier rotatif
agric.	potato elevator-digger	arracheuse de pommes de terre à tablier rotatif
agric.	potato elevator digger	arracheuse à chaîne
agric.	potato elevator digger with windrowing attachment	arracheuse-aligneuse
agric.	potato sorter with bagging elevator	trieur-calibreur avec élévateur-ensacheur
tech., mech.eng.	power driven conveyor and elevator	transporteur et élévateur commandés
agric.	press baler with loading elevator	ramasseuse-presse avec élévateur
tech., coal.	primary reject elevator	noria primaire à rejets
construct.	programed elevator control	commande programmée d'un ascenseur
industr., construct.	pulp elevator	élévateur à pâte
tech.	rack-and-pinion elevator	élévateur à crémaillère
mech.eng.	ram elevator	ascenseur à piston
mech.eng.	ram elevator	monte-charge à piston
construct.	rated load capacity of elevator	capacité de levage de l'ascenseur
construct.	rated load capacity of elevator	capacité de charge de l'ascenseur
shoot.	rear sight elevator	glissière de hausse
tech., coal.	refuse elevator	noria des rejets
tech., coal.	reject elevator	noria des rejets
agric., tech.	return elevator	retour d'otons
med.appl.	rhinoplastic elevator	élévateur pour rhinoplastie
med.appl.	rib elevator	élévateur costal
met.	rod elevator	élévateur de tige
gen.	rod-chain-type elevator	élévateur à barrettes
agric.	root cutter with spiral elevator and cleaner	coupe racines avec élévateur-décrotteur spiral
med.appl.	root elevator	élévateur à racines
mech.eng.	sack elevator	tire-sacs
construct.	scraper elevator	élévateur à raclettes
mech.eng.	screw elevator	ascenseur à vis
mech.eng.	screw elevator	monte-charge à vis
transp., construct.	screw elevator	élévateur à vis
gen.	screw-driven elevator	élévateur à vis
coal.	secondary reject elevator	noria secondaire à rejets
med.appl.	septum elevator	élévateur pour cloison nasale
mech.eng.	side delivery elevator	élévateur à déchargement sur le côté
mech.eng.	side delivery elevator	élévateur à décharge latérale
gen.	side-elevator	transporteur transversal
mech.eng.	sidewalk elevator	monte-charge de trottoir
mech.eng.	sidewalk elevator	monte-charge au trottoir
construct.	silo elevator	élévateur à silo
mech.eng.	single chain elevator	élévateur monochaîne
agric.	slat elevator	chaîne à palettes
mech.eng.	sling elevator	élévateur-transporteur à poches
construct.	speed-limit device rope of elevator	câble du limiteur de vitesse d'un ascenseur
agric., mech.eng.	stack elevator	élévateur
transp., mech.eng.	stair elevator	chaise montante
construct.	staircase and elevator block	bloc escalier-as censeur
construct.	staircase and elevator section	groupement escalier-ascenseur
mech.eng.	station elevator	monte-charge de gare
mech.eng.	station elevator	monte-bagages
mech.eng.	stationary elevator	élévateur stationnaire
mech.eng.	stationary elevator	élévateur à poste fixe
mech.eng.	stationary elevator	élévateur fixe
commun.	stock elevator	élévateur de piles
med.appl.	straight dental elevator	élévateur dentaire droit
agric.	straw elevator	élévateur de paille
construct.	string elevator	élévateur à câbles
met.	sucker elevator	élévateur de tige
mech.eng.	Swiss Elevator Association	Association suisse des entreprises d'ascenseurs
gen.	Swiss Elevator Association	VSA
agric.	tailings elevator	élévateur de retour
agric.	tailings elevator	élévateur de retour des otons
agric.	tailings elevator	élévateur à otons
transp.	terminal elevator	silo de transit
tech., construct.	theatre elevator	élévateur de machinerie théâtrale
agric., mech.eng.	timber elevator	transporteur-élévateur
agric., mech.eng.	timber elevator	chariot élévateur
med.appl.	tissue elevator	élévateur à tissu
met.	transfer elevator	élévateur auxiliaire
mater.sc., industr., construct.	transmission, conveyor or elevator belts or belting	courroie transporteuse ou de transmission
transp.	transmission, conveyor or elevator belts or belting, of trapezoidal section	courroies transporteuses ou de transmission
transp.	transmission, conveyor or elevator belts or belting, of trapezoidal section	courroies de section trapézoïdale
agric.	unloading elevator	déchargeur-élévateur
agric.	unloading elevator	convoyeur-chargeur
tech., mech.eng.	vertical reversible platform-elevator	élévateur vertical à plateaux à marche réversible
tech., mech.eng.	vertical straight bucket elevator	élévateur à godets droits verticaux
agric.	vibrator elevator	transporteur à secousses
transp.	wagon elevator	monte-wagons
transp.	wagon elevator	monte-wagon
construct.	water-heating elevator	élévateur du système de chauffage à l'eau
agric.	weighing elevator	élévateur-peseur
transp., mech.eng.	wheel and axle elevator	plateforme à démonter les roues
transp., mech.eng.	wheel and axle elevator	plateforme à monter les roues
transp., mech.eng.	wheeled elevator	élévateur mobile
transp., mech.eng.	wheeled elevator	élévateur sur chariot