| Subject | English | French |
| IT, el. | electronic document delivery | messagerie électronique de documents |
| IT | electronic document delivery | livraison électronique de documents |
| IT | electronic document delivery | livraison éléctronique de documents |
| polit. | electronic document delivery | fourniture électronique de documents |
| IT | electronic document delivery and electronic publishing | fourniture électronique de documents et édition électronique |
| IT | Electronic Document Delivery Programme | Programme de fourniture électronique de documents |
| comp. | electronic document exchange | échange de données informatisé |
| libr. | electronic document exchange | échange5 de documents informatisé |
| libr. | electronic document exchange | EDI |
| comp. | electronic document exchange | échange de documents informatisés |
| libr. | electronic document exchange | échange5 de données informatisé |
| libr. | electronic document exchange | échange5 de documents informatisés |
| libr. | electronic document exchange | échange5 informatisé de documents (échange électronique de documents informatisés EEDI Échange, entre différentes organisations, de docu ments commerciaux ou administratifs de format normalisé, au moyen de messages électroniques transmis à travers un réseau à valeur ajoutée reliant les partenaires) |
| libr. | electronic document exchange | échange5 de données informatisées |
| comp. | electronic document exchange | échange électronique de données |
| libr. | electronic document interchange | échange5 de documents informatisé |
| comp. | electronic document interchange | échange de données informatisé |
| libr. | electronic document interchange | EDI |
| comp. | electronic document interchange | échange de documents informatisés |
| libr. | electronic document interchange | échange5 de données informatisé |
| libr. | electronic document interchange | échange5 informatisé de documents (échange électronique de documents informatisés EEDI Échange, entre différentes organisations, de docu ments commerciaux ou administratifs de format normalisé, au moyen de messages électroniques transmis à travers un réseau à valeur ajoutée reliant les partenaires) |
| libr. | electronic document interchange | échange5 de documents informatisés |
| libr. | electronic document interchange | échange5 de données informatisées |
| comp. | electronic document interchange | échange électronique de données |
| polit. | electronic document management | gestion électronique de documents |
| polit. | electronic document management Computer system that stores, retrieves, transmits and manages digitized document images in order to ease processing and workflow | gestion électronique de documents |
| econ. | electronic document management | gestion électronique des documents |
| comp. | electronic document management system | SGED |
| org.name. | Electronic Document Management System | Système électronique de gestion des documents |
| IT | electronic document management system | Système pour l'archivage et la gestion électronique de documents |
| IT | electronic document management system | système de gestion électronique des documents |
| comp. | electronic document management system | système de gestion électronique de documents |
| gen. | electronic document ordering | commande de documents par voie électronique |
| corp.gov. | Electronic Document Processing Request System | Système électronique de demande de traitement de documents |
| IT | electronic document register project | Projet de greffe électronique |
| avia., Canada | System for Electronic Document Analysis and Retrieval | Système électronique de données, d’analyse et de recherche |