Subject | English | French |
nat.sc., earth.sc. | Analytical Electron Transmission Microscopy | microscopie électronique à transmission analytique |
radiat. | annihilation electron | électron d'annihilation |
earth.sc. | atomic electron | électron de l'atome |
radiat. | average energy required to form one hole-electron pair | énergie moyenne pour former une paire électron-trou |
radiat. | beta decay electron | électron de la désintégration ß |
radiat. | beta decay electron | électron de la désintégration bêta |
radiat. | beta decay electron | particule β~ |
chem. | bonding electron | électron de valence |
gen. | bulk electrons | électrons au centre du plasma |
dosim. | Compton electron | électron de recul Compton |
dosim. | Compton electron | électron Compton de recul |
dosim. | Compton recoil electron | électron de recul Compton |
dosim. | Compton recoil electron | électron Compton de recul |
radiat. | conduction electron | électron de conductivité |
radiat. | conduction electron | électron de conductibilité |
radiat. | conductivity electron | électron de conductivité |
radiat. | conductivity electron | électron de conductibilité |
radiat. | controllable secondary electron emission | émission électronique secondaire contrôlable |
nat.sc. | Conventional Electron Microscope | microscope électronique conventionnel |
earth.sc. | conversion electron | électron de conversion |
radiat. | conversion electron | électron de conversion interne |
radiat. | conversion electron emission | émission d'électrons de conversion |
nat.sc. | critical dimension scanning electron microscope | microscope électronique pour le contrôle dimensionnel |
tech. | cross-sectional electron microscopy | microscopie électronique à section croisée |
chem. | decay electron | électron de désintégration |
earth.sc. | decaying by electron capture | désintégration par capture d'électrons |
chem. | defect electrons | électrons de lacune |
earth.sc. | deficit electron | électron manquant |
chem. | delocalized electrons | électrons délocalisés |
radiat. | delta-electron | delta |
radiat. | delta-electron | particule percutée |
radiat. | delta-electron | électron percuté |
radiat. | delta-electron | électron de choc |
radiat. | delta-electron | particule δ |
radiat. | delta-electron | particule delta |
radiat. | delta-electron | électron δ |
radiat. | delta-electron | électron delta |
radiat. | delta-electron | électron secondaire |
radiat. | delta-electron | rayon δ |
tech., el. | density of an electron beam | densité d'un faisceau électronique |
earth.sc. | electron absorption | absorption électronique |
radiat. | electron absorption coefficient | coefficient d'absorption électronique |
nat.sc. | electron absorption microscope | microscope électronique à objet absorbant |
chem. | electron acceptor | accepteur d’élèctrons |
chem. | electron-acceptor | accepteur d'électrons |
chem. | electron acceptor | attracteur d’électrons |
chem. | electron acceptor | accepteur d'électrons |
chem. | electron addition | fixation d’électron |
chem. | electron addition | addition d’électron |
earth.sc., chem. | electron affinity | électro-affinité |
earth.sc., chem. | electron affinity | affinité électronique |
antenn. | electron affinity | travail d'extraction |
antenn. | electron affinity | travail de sortie |
tech. | electron annihilation radiation | rayonnement d'annihilation |
earth.sc. | electron attachment | attachement d'un électron |
earth.sc. | electron attachment | fixation d'un électron |
comp. | electron attachment | dépôt d’électrons |
earth.sc. | electron avalanche | avalanche électronique |
earth.sc. | electron avalanche | ionisation en chaîne |
comp. | electron avalanche | avalanche d’électrons |
radiat. | electron background | fond électronique |
nat.sc. | electron backscatter diffraction | diffraction en électrons rétrodiffusés |
nat.sc. | electron based nano-device | nanodispositif à base d'électrons |
earth.sc. | electron beam | rayons électroniques |
energ.ind. | electron beam | faisceau d'électrons |
chem. | electron beam | faisceau d’électrons |
earth.sc., el. | electron beam | pinceau électronique |
earth.sc., el. | electron beam | faisceau électronique |
comp. | electron beam | rayon électronique |
tech., chem. | electron-beam atomizer | source à bombardement électronique |
earth.sc. | electron beam curing | durcissement au faisceau électronique |
radiat. | electron beam diffraction | diffraction de faisceaux d'électrons |
radiat. | electron beam diffraction | diffraction électronique |
comp. | electron beam direct-stepping-on-wafer lithography | lithographie au rayon électronique avec transfert de layout direct sur tranche de semi-conducteur |
earth.sc., met. | electron beam drilling | perçage par faisceau d'électrons |
gen. | electron beam for direct writing on wafer | faisceau électronique pour écriture directe sur tranche |
earth.sc., met. | electron beam gun | générateur de faisceau d'électrons |
earth.sc., met. | electron beam gun | colonne électrooptique |
earth.sc., el. | electron-beam instrument | émetteur d'électrons |
earth.sc., met. | electron beam machine | générateur de faisceau d'électrons |
earth.sc., met. | electron beam machine | colonne électrooptique |
tech., mech.eng. | electron beam machine | machine d'usinage par faisceau d'électrons |
tech. | electron-beam machining | usinage par faisceau électronique |
tech. | electron-beam oscilloscope | oscilloscope cathodique |
earth.sc. | electron beam physical vapour deposition | dépôt en phase vapeur par faisceau d'électrons |
nat.sc. | electron beam physical vapour deposition | dépôt en phase vapeur par procédé physique par faisceau d'électrons |
earth.sc. | electron beam probe | sonde à faisceau d'électrons |
nat.sc. | electron beam probe microanalysis | microanalyse par sonde électronique |
gen. | electron-beam produced gratings | réseaux produits par faisceau d'électrons |
tech. | electron beam recorder | enregistreur à faisceau d'électrons |
radiogr. | electron beam recording technique | enregistrement par faisceau d'électrons |
earth.sc., met. | electron beam slitting | usinage de fente par faisceau d'électrons |
comp. | electron beam technology | technologie des rayons électroniques |
antenn. | electron-beam valve | tube à faisceau électronique |
tech., mech.eng. | electron beam welding | soudage par bombardement électronique |
tech., mech.eng. | electron beam welding | soudage par faisceau d'électrons |
construct. | electron-beam welding | soudage par bombardement électronique |
tech. | electron-beam welding | soudage par faisceau d'électrons |
earth.sc. | electron bombardment | bombardement électronique |
earth.sc., el. | electron bombardment ionization | ionisation par bombardement électronique |
tech. | electron bombardment mass spectrometer | spectromètre de masse à bombardement d'électrons |
nat.sc., energ.ind. | electron bond | liaison entre électrons |
biol. | electron buildup | accumulation électronique |
dosim. | electron buildup factor | facteur d'accumulation électronique |
comp. | electron camera | caméra électronique |
gen. | .electron camera tube | tube de prise de vues |
gen. | .electron camera tube | .tube à transfert d'image |
gen. | .electron camera tube | .analyseur à transfert d'image |
radiat. | electron capture | désintégration par capture électronique |
radiat. | electron capture | capture d'un électron planétaire |
radiat. | electron capture | capture d'un électron satellite |
earth.sc. | electron capture | fixation d'un électron |
radiat. | electron capture | capture d'un électron orbital |
earth.sc. | electron capture | attachement d'un électron |
radiat. | electron capture | capture E |
comp. | electron capture | capture d’électrons |
radiat. | electron capture decay | capture E |
radiat. | electron capture decay | capture d'un électron orbital |
radiat. | electron capture decay | capture d'un électron satellite |
radiat. | electron capture decay | capture d'un électron planétaire |
radiat. | electron capture decay | désintégration par capture électronique |
nat.sc. | electron capture detection | détection à capture d'électrons |
chem. | electron capture detector | détecteur à capture électronique |
nat.sc. | electron-capture detector | détecteur à capture d'électrons |
chem. | electron capture detector | détecteur à capture d'électrons |
chem. | electron capture dissociation | dissociation par capture d'électrons |
chem. | electron capture dissociation | ECD |
radiat. | electron capture radioisotope | captureur électronique (radionuclide, E) |
radiat. | electron capture radioisotope | noyau capturant un électron orbital (radionuclide) |
radiat. | electron capture radioisotope | radionucléide de capture électronique (radionuclide) |
radiat. | electron capture radioisotope | radio-isotope de capture électronique (radionuclide) |
radiat. | electron capturer | captureur électronique (E) |
radiat. | electron capturer | noyau capturant un électron orbital |
radiat. | electron capturer | radionucléide de capture électronique |
chem. | electron charge | charge de l’électron |
chem. | electron charge | charge électronique |
antenn. | electron-charge mass ratio | charge spécifique de l'électron |
nat.sc. | electron charge-to-mass ratio | charge specifique electronique |
nat.sc. | electron charge-to-mass ratio | charge specifique de l'electron |
earth.sc. | electron collection | collection électronique |
earth.sc. | electron collection | collection d'électrons |
radiat. | electron collection chamber | chambre à collection électronique |
radiat. | electron collection chamber | chambrion à collection électronique |
earth.sc., tech. | electron collection pulse chamber | chambrion à collection électronique |
earth.sc., tech. | electron collection pulse chamber | chambre d'ionisation à collection électronique |
radiat. | electron collection pulse chamber | chambre à collection électronique |
earth.sc. | electron collection time | temps de collection électronique |
radiat. | electron collection time | temps de collection électronique (of an ionization chamber) |
chem. | electron collision | choc d'électrons |
antenn. | electron computer | calculatrice électronique |
earth.sc. | electron concentration | densité des électrons |
tech. | electron conduction | conductibilité électronique |
comp. | electron conduction | conduite d’électrons |
chem. | electron configuration | structure électronique |
tech. | electron configuration | configuration électronique |
radiat. | electron counter | compteur d'électrons |
nat.sc. | electron coupled oscillator | oscillateur à couplage cathodique |
nat.sc., energ.ind. | electron coupling | couplage cathodique |
antenn. | electron coupling | couplage électronique |
antenn. | electron current | courant électronique |
earth.sc. | electron cyclotron plasma ecp | plasma d'électrons cyclotroniques |
nat.sc. | electron cyclotron resonance | résonance électron-cyclotron |
earth.sc. | electron cyclotron resonance | résonnance cyclotronique des électrons |
earth.sc. | electron cyclotron resonance | résonance cyclotronique des électrons |
nat.sc. | electron cyclotron resonance | résonance électron cyclotron |
earth.sc. | electron cyclotron resonance heating | chauffage à la résonnancerésonancegyromagnétique des électrons |
earth.sc. | electron cyclotron resonance heating | chauffage à la résonnancerésonancecyclotron des électrons |
chem. | electron deficiency | lacune électronique |
comp. | electron deficiency | électron-trou |
chem. | electron-deficient | à manque d'électrons |
chem. | electron-deficient | à défaut d'électrons |
earth.sc. | electron density | densité des électrons |
comp. | electron density | densité d’électrons |
tech., el. | electron density profile | profil de densité électronique |
tech., el. | electron density profile | profil d'ionisation |
radiat. | electron detector | détecteur d'électrons |
radiat. | electron diffraction | diffraction de faisceaux d'électrons |
radiat. | electron diffraction | diffraction d'électrons |
tech. | electron diffraction analysis | diffraction électronique |
tech. | electron diffraction analysis | radiocristallographie électronique |
earth.sc. | electron diffraction apparatus | diffractographe électronique |
tech. | electron diffraction instrument | appareil à diffraction électronique |
tech. | electron-diffraction map | cliché de diffraction électronique |
comp. | electron discharge | décharge d’électrons |
earth.sc. | electron displacement | déplacement des électrons |
chem. | electron-donating | donneur d'électrons |
chem. | electron-donating | donnant des électrons |
chem. | electron-donating | cédant des électrons |
chem. | electron-donator | donateur d'électrons |
chem. | electron donor | donneur d’électrons |
dosim. | electron dose | dose électronique |
dosim. | electron dosimetry | dosimétrie des électrons |
comp. | electron drift | migration d’électrons |
comp. | electron drift | courant d’électrons |
chem. | electron duplet | doublet électronique |
chem. | electron emission | émission d’électrons |
earth.sc. | electron emissivity | émissivité électronique |
earth.sc., el. | electron energy | énergie des électrons |
earth.sc., el. | electron energy | énergie de l'électron |
earth.sc., el. | electron energy loss | perte d'énergie des électrons |
tech., chem. | Electron Energy Loss Spectroscopy | spectroscopie de perte d'énergie des électrons |
earth.sc. | electron equilibrium | équilibre électronique |
tech. | electron escape | fuite de l'électron |
chem., el. | electron flow | flux électronique |
comp. | electron flow | migration d’électrons |
comp. | electron flow | courant d’électrons |
tech., met. | electron focus | foyer électronique |
chem. | electron gap | lacune électronique |
earth.sc., chem. | electron gas | gaz électronique |
earth.sc. | electron gas | gaz d'électrons |
earth.sc. | electron gun | canon électronique |
chem. | electron gun | betatron |
energ.ind., industr. | electron gun | canon à électrons |
earth.sc., el. | electron gyro-frequency | gyrofréquence électronique |
comp. | electron hole | électron-trou |
tech. | electron-hole junction | jonction électron-trou |
tech. | electron-hole junction | jonction n-p |
earth.sc., el. | electron-hole pair | paire électron-trou |
gen. | electron image | image électronique |
earth.sc. | electron image amplification | amplification électronique de l'image |
radiat. | electron impact ionization | ionisation par choc électronique |
med. | electron impact ionization | ionisation par impact électronique |
chem. | electron impact spectrometer | spectromètre à impact électronique |
comp. | electron injection | injection d’électrons |
radiat. | electron-ion recombination | recombinaison électronion |
antenn. | electron-ion recombination | recombinaison électron-ion |
antenn. | electron-ion wall recombination | recombinaison électron-ion à la paroi |
earth.sc., el. | electron impact ionization | ionisation par impact électronique |
radiat. | electron ionization | ionisation électronique |
gen. | electron irradiation | irradiation électronique |
nat.sc. | electron lens | lentille à électrons |
gen. | electron metal | métal électron |
nat.sc. | electron micrograph of the structure | micrographie électronique |
tech., met. | electron micrographs | micrographies électroniques |
earth.sc., met. | electron micrographs, taken from replicas of martensitic structures in steels | les micrographies électroniques d'empreintes des structures martensitiques des aciers |
nat.sc. | electron microscope | microscope électronique |
nat.sc. | Electron Microscope | Microscope électronique |
nat.sc. | electron microscopic examination | examen de microscopie électronique |
nat.sc. | electron microscopic examination | examen au microscope électronique |
earth.sc., tech. | electron microscopy | microscopie électronique |
earth.sc., el. | electron mirror | miroir électronique |
radiat. | electron mirror | électrode d'émission secondaire |
radiat. | electron mirror | cathode secondaire |
radiat. | electron mirror | cathode d'émission secondaire |
radiat. | electron mirror | élément dynode |
comp. | electron mobility | mobilité d’électrons |
radiat. | electron multiplication | multiplication des électrons (of a dynode) |
earth.sc. | electron multiplier | multiplicateur d'électrons |
radiat. | electron multiplier | multiplicateur |
radiat. | electron multiplier | tube multiplicateur (électronique) |
radiat. | electron multiplier | cellule multiplicatrice |
radiat. | electron multiplier | cellule à multiplication d'électrons |
radiat. | electron multiplier | tube amplificateur à émission secondaire |
radiat. | electron multiplier | multiplicateur d'électrons secondaires |
radiat. | electron multiplier detector | détecteur à multiplicateur d'électrons |
radiat. | electron multiplier tube | tube multiplicateur (électronique) |
radiat. | electron multiplier tube | cellule multiplicatrice |
radiat. | electron multiplier tube | cellule à multiplication d'électrons |
radiat. | electron multiplier tube | tube amplificateur à émission secondaire |
radiat. | electron multiplier tube | multiplicateur électronique |
radiat. | electron multiplier tube | multiplicateur |
radiat. | electron multiplier tube | multiplicateur d'électrons secondaires |
tech. | electron noise | bruits électroniques |
radiat. | electron of internal conversion | électron de conversion interne |
tech. | electron-optical | électrono-optique |
earth.sc., el. | electron optics | optique électronique |
tech. | electron optics | électrono-optique |
earth.sc. | electron orbit | orbite de l'électron |
earth.sc. | electron orbit | orbite électronique |
earth.sc., el. | electron pair | paire électronique |
chem. | electron pair | doublet électronique |
antenn. | electron pair | paire d'électrons |
nat.sc. | Electron Paramagnetic Resonance | résonance paramagnétique électronique |
chem. | electron paramagnetic resonance | résonance paramagnétique |
chem. | electron paramagnetic resonance method | méthode RSE |
chem. | electron paramagnetic resonance method | méthode RPE |
chem. | electron paramagnetic resonance method | méthode de résonance de spin électronique |
chem. | electron paramagnetic resonance method | méthode RME |
chem. | electron paramagnetic resonance method | méthode de résonance paramagnétique électronique |
med. | electron pendulous irradiation | irradiation pendulaire ionisante |
earth.sc. | electron plasma frequency | fréquence plasma des électrons |
earth.sc. | electron plasma frequency | fréquence plasma |
earth.sc. | electron plasma frequency | fréquence de Langmuir |
earth.sc. | electron plasma frequency | fréquence plasma électronique |
earth.sc. | electron-position pair | paire électron-positon |
earth.sc. | electron-positron pair | paire électron-positon |
earth.sc., el. | electron probe | sonde électronique |
earth.sc., el. | electron probe | microsonde électronique |
chem. | electron probe analysis | analyse d'un échantillon par faisceau électronique |
chem. | electron probe microanalysis | analyse par microsonde électronique |
radiat. | electron radiation | rayonnement électronique |
tech., met. | electron radiography | radiographie électronique |
radiogr. | electron radiography | électronographie |
earth.sc. | electron radius | rayon de l'électron |
radiat. | electron range | parcours des électrons |
nat.sc. | electron raster microscope | microscope électronique à grilles |
chem. | electron-repelling | électron-répulsif |
chem. | electron-repelling | qui repousse les électrons - |
chem. | electron-repulsive | qui repousse les électrons - |
chem. | electron-repulsive | électron-répulsif |
radiat. | electron resolution | résolution électronique (of а photomultiplier) |
earth.sc. | electron resonance breakdown | amorcage à la résonnance des électrons |
earth.sc. | electron resonance breakdown | amorcage à la résonance des électrons |
chem. | electron-rich | électronégatif |
comp. | electron scanning | scrutation à électrons |
comp. | electron scanning | balayage à électrons |
chem. | electron scattering | diffraction d'électrons |
radiat. | electron scattering | diffusion d'électrons |
radiat. | electron-sensitive detector | détecteur sensible aux électrons |
chem. | electron-sensitive resin | résine sensible aux électrons |
earth.sc., el. | electron sheath | gaine d'électrons |
chem. | electron sheath | ensemble des électrons extérieurs au noyau |
earth.sc. | electron shell | orbite électronique |
chem. | electron shell | niveau électronique |
chem., el. | electron shell | couche électronique |
nat.sc. | electron speckle-pattern interferometry | interférométrie électronique de speckles |
chem. | electron spin | spin d'électron |
nat.sc., R&D., chem. | electron spin resonance spectroscopy | spectrographie de résonance paramagnétique électronique |
radiat. | electron stopping power | pouvoir d'arrêt pour les électrons |
comp. | electron stream | migration d’électrons |
comp. | electron stream | courant d’électrons |
antenn. | electron-stream potential | potentiel du faisceau électronique |
antenn. | electron-stream transmission efficiency | rendement de passage du faisceau électronique |
earth.sc. | electron synchrotron | synchrotron à électrons |
earth.sc., el. | electron telescope | téléscope électronique |
gen. | electron telescope | télescope électronique |
earth.sc. | electron temperature | température des électrons |
earth.sc. | electron temperature | température électronique |
tech. | electron term | terme électronique |
earth.sc. | electron transfer | transfert électronique |
earth.sc. | electron transfer | transfert d'électrons |
med. | electron transfer chain | chaîne respiratoire |
med. | electron transfer chain | chaîne de transfert d'électrons |
chem. | electron transfer dissociation | dissociation par transfert d'électrons |
nat.sc. | electron transfer protein | protéine de transfert d'électrons |
earth.sc., el. | electron transition | transition électronique |
earth.sc., el. | electron trap | piège à électron |
comp. | electron trap | piège à électrons |
antenn. | electron tube base gage | calibre de culot de tube |
antenn. | electron tube rack | étagère pour tubes |
gen. | electron tubes | tubes électroniques |
earth.sc., met. | electron velocity | vitesse des électrons |
life.sc., el. | electron-volt | électron-volt |
energ.ind. | electron volt | électron-volt |
earth.sc. | electron wave length | longueur d'onde électronique |
antenn. | electron wave tube | tube électronique à ondes |
earth.sc. | electron waves | oscillations de plasma électroniques |
earth.sc. | electron waves | ondes électroniques |
nat.sc. | electrostatic electron microscope | microscope électronique électrostatique |
radiat. | energy loss per ion-electron pair | énergie moyenne d'ionisation |
radiat. | energy loss per ion-electron pair | énergie moyenne nécessaire à la production d'une paire d'ions |
radiat. | energy loss per ion-electron pair | énergie nécessaire pour produire une paire d'ions |
radiat. | energy loss per ion-electron pair | énergie moyenne correspondant à la création d'une paire d'ions |
radiat. | energy loss per ion-electron pair | énergie par paire d'ions |
radiat. | energy loss per ion-electron pair | valeur W |
radiat. | energy loss per ion-electron pair | perte d'énergie par paire d'ions |
tech. | excess electron | électron en excès |
earth.sc. | exterior electron | électron des couches externes |
chem. | external electron | électron de valence |
earth.sc., el. | fast electron | électron léger |
chem. | fast electron | électron rapide |
earth.sc., el. | field electron emission | émission électronique par champ électrique |
nat.sc. | Field-Electron Emission Microscope | microscope à émission d'électrons de champ |
nat.sc. | Fixed Beam Electron Microscope | microscope électronique à rayons fixes |
med. | free-electron laser | laser à électrons libres |
chem. | gas chromatography with an electron capture detector | chromatographie en phase gazeuse avec détection à capture d'électrons |
chem. | gas chromatography with an electron capture detector | chromatographie en phase gazeuse avec détecteur à capture d'électrons |
nat.sc., el. | German Electron Synchrotron | synchrotron à électrons allemand |
tech., el. | Giaever normal electron tunnelling | effet tunnel normal |
tech., el. | Giaever normal electron tunnelling | effet tunnel de Giaever |
mater.sc. | high-electron-mobility transistor | transistor à électrons à grande mobilité |
nat.sc. | high resolution transmission electron microscopy | microscopie électronique à haute résolution |
radiogr. | high-energy electron therapy | thérapie par électrons de haute énergie |
tech. | high-magnification electron micrograph | micrographie électronique à haute résolution |
earth.sc. | high-speed electron | électron rapide |
nat.sc. | high-voltage electron microscope | microscope électronique à haute tension |
earth.sc. | hybridisation of electrons | hybridation d'électrons |
tech. | incident electron | électron incident |
chem., el. | inner-shell electron | électron interne |
radiat. | internal conversion electron | électron de conversion interne |
radiat. | internal electron-positron pair | paire électron-positon interne |
nat.sc. | International Federation of Societies for Electron Microscopy | Fédération internationale des sociétés de microscopie électronique |
radiat. | inverse K-electron capture | capture d'électron К inverse |
tech. | ionization by electron impact | ionisation par impact d'électrons |
radiat. | ionization by electron impact | ionisation par impact électronique (of a gas) |
nat.sc. | irradiant electron microscope | microscope électronique irradiant |
chem. | K-electron capture | capture d'électron K |
radiat. | K-electron capture | capture d'un électron K |
tech. | knock-on electron | électron d'éjection |
radiat. | L-electron capture | capture d'un électron L |
nat.sc. | Large Electron-Positron accelerator | grand accélérateur électron-positron |
nat.sc. | Large Electron-Positron accelerator | Laboratoire à électrons-positrons |
nat.sc. | Large Electron-Positron collider | Laboratoire à électrons-positrons |
nat.sc. | Large Electron-Positron collider | grand accélérateur électron-positron |
earth.sc., el. | lattice electron | électron réticulaire |
earth.sc., el. | light electron | électron léger |
earth.sc. | lone electron | électron célibataire |
chem. | lone pair of electrons | doublet libre |
chem. | lone pair of electrons | doublet électroniqué |
chem. | lone pair of electrons | paire isolée d'électrons |
chem. | lone pair of electrons | doublet isole |
nat.sc. | low energy electron diffraction | diffraction électronique à basse énergie |
nat.sc. | Low Energy Electron Diffraction | Instrument de diffraction des électrons lents |
nat.sc. | low energy electron diffraction | diffraction d'électrons lents |
nat.sc. | Low Energy Electron Reflection Microscope | microscope à réflexion électronique basse énergie |
tech. | low-energy electron accelerator | accélérateur à basse énergie |
tech. | low-energy electron accelerator | accélérateur de basse énergie |
nat.sc. | low-energy electron detector | détecteur d'électrons à basse énergie |
radiat. | M-electron capture | capture d'un électron M |
nat.sc. | magnetic electron microscope | microscope électronique magnétique |
nat.sc. | magnetic electron microscope | microscope magnétique |
tech. | many-electron atom | atome à plusieurs électrons |
chem., el. | mass of the electron | masse de l'électron |
radiat. | microchannel electron multiplier | galette de microcanaux |
radiat. | microchannel electron multiplier | multiplicateur d'électrons microcanal |
nat.sc. | microchannel plate for electron image amplification | plaque à microcanaux pour l'amplification électronique de l'image |
radiat. | neutron-electron converter | convertisseur neutrons électrons |
earth.sc. | number of electrons | nombre d'électrons |
tech., met. | optically stimulated electron emission | émission exoélectrique à stimulation optique |
tech. | orbital electron capture | capture électronique |
radiat. | orbital-electron capture | capture d'un électron satellite |
radiat. | orbital-electron capture | capture E |
radiat. | orbital-electron capture | capture d'un électron orbital |
radiat. | orbital-electron capture | capture d'un électron planétaire |
radiat. | orbital-electron capture | désintégration par capture électronique |
chem., el. | outer-shell electron | électron périphérique |
earth.sc., el. | outer-shell electron | électron extérieur |
chem., el. | outer-shell electron | électron optique |
chem. | paired electron | électron couplé |
chem. | paired electrons | electrons appariés |
tech. | pairs production of electrons | production de paires d'électrons |
antenn. | peripherical electron | électron périphérique |
antenn. | peripherical electron | électron optique |
antenn. | peripherical electron | électron de valence |
nat.sc. | Phase-Contrast Electron Microscope | microscope électronique à contraste de phase |
antenn. | photo-electron | photo-électron |
nat.sc. | Photo Electron Microscopy | microscopie photo-électronique |
nat.sc. | Photoemission Electron Microscope | microscope électronique à photoémission |
chem. | pi-electrons | électrons pi |
gen. | plasma disruption by an electron gun | interruption de plasma par canon électronique |
earth.sc., el. | primary electron | électron primaire |
earth.sc., el. | primary electron | électron incident |
earth.sc., el. | primary-electron emission | émission électronique primaire |
nat.sc. | pulsed electron accelerator | accélérateur d'électrons à impulsion |
dosim. | recoil electron | électron de recul Compton |
dosim. | recoil electron | électron Compton de recul |
nat.sc. | reflection high-energy electron diffraction | diffraction par réflexion d'électrons rapides |
nat.sc. | relativistic electron | électron relativiste |
earth.sc. | relativistic electron beam | faisceau d'électrons relativistes |
earth.sc., life.sc. | relativistic solar electron | electron relativiste d'origine solaire |
earth.sc. | replica electron microscopy | microscopie électronique des répliques |
tech., met. | replica techniques for the electron microscopical examination of microstructures | techniques des répliques pour l'examen au microscope électronique |
antenn. | rest mass of the electron | masse au repos de l'électron |
earth.sc., el. | scanning electron beam gun | canon à électrons à balayage |
nat.sc., tech. | scanning electron microscope | microscope électronique à balayage |
tech. | scanning electron microscope | microscope électronique à trame |
nat.res. | scanning electron microscopy, SEM | microscope électronique à balayage |
radiat. | scattered electron | électron diffusé |
earth.sc. | secondary electron | électron secondaire |
radiat. | secondary electron current | courant d'électrons secondaire |
radiat. | secondary electron detector | détecteur d'électrons secondaires |
earth.sc. | secondary electron emission | émission électronique secondaire |
earth.sc. | secondary electron emission | émission secondaire |
tech. | secondary electron emission | émission d'électrons secondaire |
antenn. | secondary electron gap loading | charge de l'espace d'interaction pour les électrons secondaires |
radiat. | secondary electron multiplier | multiplicateur électronique |
radiat. | secondary electron multiplier | multiplicateur |
tech. | secondary electron multiplier | multiplicateur d'émission secondaire électronique |
radiat. | secondary electron multiplier | tube multiplicateur (électronique) |
radiat. | secondary electron multiplier | tube amplificateur à émission secondaire |
nat.sc. | secondary-electron multiplier | photomultiplicateur |
radiat. | secondary electron multiplier | cellule multiplicatrice |
radiat. | secondary electron multiplier | cellule à multiplication d'électrons |
radiat. | secondary electron multiplier | multiplicateur d'électrons secondaires |
radiat. | secondary electron yield | pouvoir d'émission secondaire |
earth.sc. | shall electron | électron satellite |
chem. | sheath electron | électron périphérique |
radiat. | single electron amplitude resolution | résolution en amplitude pour électrons uniques |
radiat. | single electron event | événement dû à un électron unique |
radiat. | single electron pulse height distribution | distribution d'amplitudes pour électrons uniques |
radiat. | single-electron rise time | temps de montée à électrons uniques (of а photomultiplier tube) |
radiat. | single electron spectrum | spectre d'électron unique |
nat.sc. | single electron transistor | transistor à électron unique |
radiat. | single-electron transit-time spread | résolution en temps pour électrons uniques |
chem. | slow electron | électron lent |
antenn. | spinning electron | électron tournant |
earth.sc. | suprathermal electron | électron découplé |
earth.sc. | suprathermal electron | électron suprathermique |
earth.sc. | temporary capture of an electron beam | capture temporaire d'un faisceau d'électrons |
radiat. | tertiary electron | électron tertiaire |
tech., el. | total electron control | contenu électronique total |
nat.sc., tech. | transmission electron microscope | microscope électronique par transmission |
nat.sc., met. | transmission electron microscope image of a thin section | micrographie électronique obtenue par transmission sur une lame amincie |
earth.sc. | two-dimensional electron gas | gaz électronique bidimensionnel |
chem. | unpaired electron | électron non-apparié |
chem. | unpaired electron | électron non apparié |
chem., el. | valence electron | électron optique |
chem., el. | valence electron | électron périphérique |
antenn. | valence electron | électron périférique |
chem. | valency electron | électron de valence |