| Subject | English | French |
| nat.sc. | absorber of electromagnetic waves | absorbant d'ondes électromagnétiques |
| tech., el. | absorption of an electromagnetic wave | absorption d'une onde électromagnétique |
| med. | coagulation by electromagnetic wave | coagulation par ondes électromagnétiques |
| tech., el. | dispersion of electromagnetic waves | dispersion d'ondes électromagnétiques |
| tech., el. | electromagnetic guided wave | onde guidée électromagnétique |
| med.appl. | electromagnetic shock waves | ondes de choc électromagnétiques |
| tech., el. | electromagnetic transverse wave | onde transverse électromagnétique |
| tech., el. | electromagnetic transverse wave | onde transversale électromagnétique |
| tech., el. | electromagnetic transverse wave | onde TEM |
| phys.sc. | electromagnetic wave | onde EM |
| phys.sc. | electromagnetic wave | onde électromagnétique |
| energ.ind. | Electromagnetic Wave Energy Converter | convertisseur d'énergie de houle électromagnétique |
| el. | electromagnetic wave propagation | propagation des ondes électromagnétiques |
| coal. | electromagnetic wave propagation guided along a bifilar line | propagation des ondes électromagnétiques guidées le long d'une ligne bifilaire |
| tech., el. | guided propagation of electromagnetic waves | propagation guidée d'ondes électromagnétiques |
| nat.sc. | hybrid electromagnetic wave | onde électromagnétique hybride |
| antenn. | hybrid electromagnetic wave | onde magnétique hybride |
| med. | permeation by short electromagnetic waves | pénétration par des ondes courtes électromagnétiques |
| tech., el. | plane of polarization of an electromagnetic wave | plan de polarisation d'une onde électromagnétique |
| tech., el. | polarization decoupling of an electromagnetic wave | découplage de polarisation d'une onde électromagnétique |
| tech., el. | polarization discrimination of two electromagnetic waves | discrimination de polarisation de deux ondes électromagnétiques |
| tech., el. | polarization of an electromagnetic wave | polarisation d'une onde électromagnétique |
| tech., el. | propagation of electromagnetic waves | propagation d'ondes électromagnétiques |
| el. | transverse electromagnetic wave | onde électromagnétique transversale |
| el. | transverse electromagnetic wave | onde électromagnétique transverse |