Subject | English | French |
transp., avia., mech.eng. | air ejector | injecteur d'air comprimé |
tech., chem. | air ejector | éjecteur à air |
transp., mech.eng. | ash ejector | escarbilleur |
transp. | ash ejector | ejecteur d'escarbilles |
agric. | bale ejector | expulseur de balles |
hi.energ. | beam ejector | extracteur |
hi.energ. | beam ejector | extracteur du faisceau |
hi.energ. | beam ejector | éjecteur |
hi.energ. | beam ejector | éjecteur du faisceau |
hi.energ. | beam ejector | dispositif d'extraction du faisceau |
agric. | bilge ejector | éjecteur de cale |
transp. | bilge steam ejector | éjecteur à air comprimé |
met. | bottom ejector plate | contre-plaque d'éjection |
mech.eng. | cartridge type anchor ejector | éjecteur à poudre |
transp., construct. | combined relieving weir-cum-sediment ejector | déversoir de décharge combiné avec un évacuateur de sédiments |
transp., mech.eng. | compressed water ejector | éjecteur à eau comprimée |
mech.eng., construct. | compressed-air ejector | aéro-éjecteur |
tech. | diffusion-ejector pump | pompe à diffusion et à éjecteur |
tech., industr., construct. | double sheet ejector | éliminateur de double feuille |
agric. | ejector arm | éjecteur |
agric. | ejector arm | bras éjecteur |
met., mech.eng. | ejector back plate | contreplaque d'éjection |
agric. | ejector baler | presse-botteleuse à éjection |
coal. | ejector bed truck | camion-benne à lame poussante |
coal. | ejector bed truck | camion à lame poussante |
agric. | ejector chopper | hacheuse à éjection |
mech.eng. | ejector condenser | éjectocondenseur |
industr., construct., chem. | ejector connecting bar | traverse d'éjecteur |
tech., industr., construct. | ejector control | commande d'éjection |
el. | ejector cycle refrigeration | cycle frigorifique à éjection de vapeur |
earth.sc., el. | ejector cycle refrigeration | cycle frigorifique à éjection |
earth.sc., mech.eng. | ejector cycle refrigeration system | système frigorifique à éjection de vapeur |
industr., construct., chem. | ejector device | dispositif d'éjection |
met., mech.eng. | ejector die half | demi-moule mobile |
industr., construct., chem. | ejector draught system | tirage forcé par éjecteur |
industr., construct., chem. | ejector draught system | système d'aspiration par éjecteur |
industr., construct., chem. | ejector draught system | dispositif extracteur à éjecteur |
mech.eng. | ejector drilling head | trépan à évacuation centrale des copeaux |
mater.sc., mech.eng. | ejector effect | effet d'ejection |
chem. | ejector frame | plaque-support d'éjecteurs |
tech., chem. | ejector frame | cadre d'éjecteur |
tech., chem. | ejector frame guide | guide du cadre d'éjecteur |
met., mech.eng. | ejector lug | talon d'éjection |
met., mech.eng. | ejector mark | trace d'éjecteur |
gen. | ejector mark | empreinte de l'éjecteur |
earth.sc., mech.eng. | ejector nozzle | éjecteur |
tech., chem. | ejector pad | butée d'éjecteur |
chem. | ejector pin | éjecteur |
chem. | ejector pin | tige d'éjection |
chem. | ejector pin | broche d'éjecteur |
industr., construct., chem. | ejector pin assembly | dispositif d'éjection |
met., mech.eng. | ejector pin mark | trace d'éjecteur |
industr., construct., chem. | ejector pin plate | plateau d'éjecteur |
transp., mech.eng. | ejector pipe | tuyau d'éjection |
transp. | ejector piston | piston d'éjection |
chem. | ejector pin plate | plateau éjecteur |
met., mech.eng. | ejector plate | plaque d'éjection |
plast. | ejector plate | plaque d’éjection |
chem. | ejector pin plate | plaque d'éjection |
tech., chem. | ejector plate return pin | butée de renvoi d'éjecteur |
met. | ejector plate stop | repos d'éjection |
mater.sc. | ejector pump | éjecteur à eau |
transp. | ejector ram | piston d'éjection |
transp. | ejector release unit 119 Mk 4 | dispositif d'éjection 119 Mk 4 |
industr., construct., chem. | ejector return pin | broche de rappel |
industr., construct., chem. | ejector rod | traverse d'éjecteur |
gen. | ejector seat | siège éjectable |
transp., mech.eng. | ejector shroud | carénage de tuyère |
tech., chem. | ejector sleeve | douille d'éjecteur |
met., mech.eng. | ejector system | train d'éjection |
IT, el. | ejector unit | bloc d'éjection |
tech. | ejector vacuum pump | éjecteur |
tech. | ejector vacuum pump | pompe à vide à éjecteur |
gen. | ejector ventilation | aérage par éjecteur |
mater.sc. | exhaust ejector primer | pompe à éjection gazeuse |
met., mech.eng. | flick ejector | bras de balayage |
earth.sc., mech.eng. | gas ejector | éjecteur à gaz |
mech.eng. | grain ejector | lanceur de grains |
mech.eng. | grain ejector | projeteuse |
mater.sc., mech.eng. | hogging ejector | éjecteur de démarrage |
mater.sc., mech.eng. | hogging ejector | éjecteur de mise sous vide rapide |
construct. | hydraulic ejector | hydro-éjecteur |
chem. | jet ejector | éjecteur à jet |
earth.sc., mech.eng. | liquid ejector | éjecteur à liquide |
industr., construct. | panel ejector | dispositif d'éjection des panneaux |
gen. | paper injector-ejector | dispositif d'introduction et d'éjection du papier |
mater.sc., mech.eng. | priming ejector | éjecteur de démarrage |
mater.sc., mech.eng. | priming ejector | éjecteur de mise sous vide rapide |
mater.sc., mech.eng. | quick-start ejector | éjecteur de démarrage |
mater.sc., mech.eng. | quick-start ejector | éjecteur de mise sous vide rapide |
med. | saliva ejector | pompe à salive |
med.appl. | saliva ejector | courant de stimulation |
med.appl. | saliva ejector | tube aspirateur de salive |
med. | saliva ejector | aspirateur de salive |
med.appl. | secretion ejector | dispositif d'aspiration des sécrétions |
transp., construct. | sediment silt ejector | évacuateur de sédiments |
life.sc., construct. | silt ejector channel | canal d'évacuation des sédiments |
met., mech.eng. | sleeve ejector | éjecteur tubulaire |
mater.sc. | smoke ejector truck | fourgon électro-ventilateur |
tech., chem. | spring ejector | éjecteur à ressort |
med.appl. | spring-loaded ejector | éjecteur élastique |
tech., chem. | sprue ejector | éjecteur de carotte |
mater.sc., mech.eng. | starting ejector | éjecteur de mise sous vide rapide |
mater.sc., mech.eng. | starting ejector | éjecteur de démarrage |
mech.eng. | steam ejector | éjecteur à vapeur |
chem. | steam ejector | élévateur à jet de vapeur |
construct. | steam-ejector refrigerating machine | machine frigorifique à éjecteur à vapeur |
mech.eng., el. | steam jet-air ejector | éjecteur d'air à vapeur |
mech.eng., el. | steam jet-air ejector | éjecteur à air |
chem. | steam-jet ejector | pompe à jet de vapeur |
agric. | straw ejector | expulseur de balles |
met. | top ejector plate | plaque d'éjection plaque supérieure d'éjection |
industr. | vacuum ejector | éjecteur à vide |
earth.sc., mech.eng. | water ejector | hydro-éjecteur |