| Subject | English | French |
| gen. | to be ejected by the ushers | être expulsé par les huissiers |
| IT | diskette eject button | bouton d'éjection de disquette |
| commun. | eject button | touche d'éjection de la cassette |
| comp. | eject button | touche d'éjection |
| hi.energ. | ejected beam | faisceau extrait |
| hi.energ. | ejected beam | faisceau sorti |
| comp., MS | insert/eject port | port d'insertion/éjection (A port in a library that transports tapes to and from library slots) |
| mun.plan., commun. | stop/eject button | touche d'arrêt/ejection |
| chem. | to eject | expulser |
| chem. | to eject | essorer |
| met. | to eject | démouler (en sable) |
| chem. | to eject | éjecter |
| chem. | to eject | émettre (des particules) |
| chem. | to eject | centrifuger |