| Subject | English | French |
| nat.sc. | dynamic measurement method for excavating equipment | méthode de mesure dynamique des engins de terrassement |
| life.sc. | dynamic method | méthode dynamique |
| comp., MS | dynamic method invocation | appel de méthode dynamique (A technique that defers until runtime the decision as to which specific method to call) |
| environ., chem. | dynamic volumetric method | méthode volumétrique dynamique |
| geol. | method of dynamic logging | méthode de sondage dynamique |