| Subject | English | French |
| reptil. | African dwarf crocodile | crocodile à front large (Osteolaemus tetraspis) |
| reptil. | African dwarf crocodile | crocodile noir à front large (Osteolaemus tetraspis) |
| reptil. | African dwarf crocodile | crocodile nain (Osteolaemus tetraspis) |
| environ., nat.res. | African dwarf crocodile | crocodile nain d'Afrique (Osteolaemus tetraspis) |
| nat.res. | African dwarf crocodile | crocodile à museau court (Osteolaemus tetraspis) |
| reptil. | African dwarf crocodile | crocodile cuirassé (Osteolaemus tetraspis) |
| ornit. | African dwarf kingfisher | martin-pêcheur à tête rousse (Corythornis lecontei, Myioceyx lecontei) |
| reptil. | African dwarf mud turtle | péluse naine (Pelusios Nannoscincus) |
| health., nat.res., agric. | barley yellow dwarf virus | virus de la jaunisse nanisante de l'orge |
| pest.contr. | barley yellow dwarf virus | jaunisse nanisante de l'orge |
| agric. | barley yellow dwarf virus | virus de la rouille naine de l'orge |
| pest.contr. | barley yellow dwarf virus | rabougrissement de l'orge |
| zool. | Bates' dwarf antelope | antilope de Bates (Nesotragus batesi) |
| mamm. | Bate's dwarf antelope | antilope de Bâtes (Neotragus batesi) |
| ornit. | black dwarf hornbill | calao de Hartlaub (Tockus hartlaubi) |
| zool. | brown dwarf squirrel | écureuil pygmée brun (Nannosciurus melanotis) |
| mamm. | brown dwarf squirrel | écureuil pygmée brun (Nanosciurus melanotis) |
| nat.res. | Campbell's Dwarf hamster | hamster nain de Campbell (Phodopus campbelli) |
| reptil. | collared dwarf snake | couleuvre naine à collier (Eirenis Coleonyx) |
| reptil. | dotted dwarf snake | couleuvre naine à points alignés (Eirenis punctatolineata) |
| mamm. | dwarf African water shrew | micropotamogales (Micropotamogale) |
| environ., nat.res. | dwarf and mouse lemurs | chirogales et microcèbes (Cheirogaleidae spp.) |
| mamm. | dwarf anteater | fourmilier didactyle (Cyclopes didactylus) |
| zool. | dwarf antelopes | neotraguinés (Neotraginae) |
| agric. | dwarf banana | banane naine Musa cavendishii, Musa sapientum |
| agric. | dwarf banana | banane coup de vent Musa nana Lour., Musa sinensis |
| agric. | dwarf banana | banane naine (Musa cavendishii, Musa sapientum) |
| agric. | dwarf banana | banane Cavendish (Musa cavendishii, Musa sapientum) |
| agric., food.ind. | dwarf banana | banane ficaire |
| agric., food.ind. | dwarf banana | banane figue |
| agric. | dwarf banana | bananier nain (Musa nana Lour.) |
| agric. | dwarf banana | banane coup de vent (Musa nana Lour.) |
| agric. | dwarf banana | bananier nain Musa nana Lour., Musa sinensis |
| agric. | dwarf banana | banane Cavendish Musa cavendishii, Musa sapientum |
| agric. | dwarf bean | haricot nain (Phaseolus vulgaris var. nanus) |
| bot. | dwarf bean | haricot nain |
| agric. | dwarf bean harvester | récolteuse de haricots nains |
| ornit. | dwarf bearded bulbul | bulbul de Finsch (Criniger Finschi) |
| bot. | dwarf birch | bouleau glanduleux Betula nana, Betula lenta |
| forestr. | dwarf birch | bouleau nain |
| bot. | dwarf birch | bouleau flexible Betula nana, Betula lenta |
| nat.res. | dwarf bittern | blongios de Sturm (Ardeirallus sturmii, ardeirallus sturmii) |
| ornit. | dwarf bittern | blongios de Sturm (Ixobrychus sturmii) |
| ichtyol. | dwarf bobtail squid | Sépiole naine Sepiola rondeleti |
| met. | dwarf boiler | chaudière naine |
| commun. | dwarf book | nain |
| ichtyol. | dwarf breams | mamilas Nemipteridae |
| nat.res. | dwarf breams | mamilas (Nemipteridae) |
| fish.farm. | dwarf breams | cohana (Nemipteridae) |
| nat.res. | dwarf breams | cohanas (Nemipteridae) |
| ichtyol. | dwarf breams | cohanas Nemipteridae |
| nat.res. | dwarf buffalo | buffle nain (Syncerus nanus) |
| gen. | dwarf buffalo | buffle nain Syncerus caffer nanus |
| gen. | dwarf buffalo | buffle de forêt Syncerus caffer nanus |
| nat.sc., agric. | dwarf bunt of wheat | carie naine du blé |
| reptil. | dwarf caiman | caïman à paupières osseuses (Paleosuchus palpebrosus) |
| reptil. | dwarf caimans | caïmans à front lisse (Paleosuchus) |
| reptil. | dwarf caimans | paléosuches (Paleosuchus) |
| ornit. | dwarf cassowary | casoar de Bennett (Casuarius bennetti) |
| ichtyol. | dwarf cat shark | roussette naine (Scyliorhinus torrei) |
| ichtyol. | dwarf catshark | Roussette naine Scyliorhinus torrei |
| reptil. | dwarf chameleon | caméléon nain (Bradypodion pumilum) |
| reptil. | dwarf chameleons | caméléons nains (Bradypodion) |
| nat.sc., agric. | dwarf cherry | cerisier nain (Prunus fruticosa, Prunus chamaecerasus) |
| bot. | dwarf cherry tree | cerisier nain Prunus fruticosa |
| bot. | dwarf chestnut | châtaignier nain Castanea alnifolia |
| nat.sc., agric. | dwarf chickling vetch | gesse chiche (Lathyrus cicera) |
| nat.sc., agric. | dwarf chickling vetch | jarosse (Lathyrus cicera) |
| ichtyol. | dwarf climbing perch | perche grimpeuse naine (Ctenopoma nanum) |
| ichtyol. | dwarf croaking gourami | gourami nain (Trichopsis pumilis) |
| reptil. | dwarf crocodiles | crocodiles nains (Osteolaemus) |
| ornit. | dwarf cuckoo | coulicou nain (Coccyzus pumilus) |
| construct. | dwarf door in a large one | guichet |
| ichtyol. | dwarf eel-grass | Zostère naine Zostera noltii |
| bot. | dwarf elder | petit sureau Sambucus ebulus |
| bot. | dwarf elder | yèble Sambucus ebulus |
| nat.res. | dwarf elder | herbe aux goutteux (Aegopodium podagraria) |
| nat.res. | dwarf elder | égopode podagraire (Aegopodium podagraria) |
| bot. | dwarf elder | sureau yèble Sambucus ebulus |
| nat.sc., agric. | dwarf elder | hièble (Sambucus ebulus L.) |
| bot. | dwarf elder | hièble Sambucus ebulus |
| mamm. | dwarf epauletted fruit Bat | petit microptère (Micropteropus pusillus) |
| zool. | dwarf epauletted fruit bat | petit microptère (Micropterus pusillus) |
| forestr. | dwarf fan palm | chamérops humble (Chamaerops humilis) |
| bot. | dwarf fan palm | doum Chamaerops humilis (L.) |
| bot. | dwarf fan palm | palmette Chamaerops humilis (L.) |
| bot. | dwarf fan palm | palmier à éventail Chamaerops humilis (L.) |
| forestr. | dwarf fan palm | palmier nain (Chamaerops humilis) |
| forestr. | dwarf fan palm | palmier éventail (Chamaerops humilis) |
| forestr. | dwarf fan palm | palmier doum (Chamaerops humilis) |
| bot. | dwarf fan palm | palmier nain Chamaerops humilis (L.) |
| forestr. | dwarf forest | forêt naine |
| life.sc., agric. | dwarf French bean | haricot nain (Phaseolus vulgaris L. var. nanus (L.) Asch.) |
| ichtyol. | dwarf frog shell | Bourse naine Bufonaria nana |
| ornit. | dwarf fruit dove | ptilope nain (Ptilinopus naina) |
| mamm. | dwarf galago | galago de Demidoff (Galago demidovii) |
| astr. | dwarf galaxy | galaxie naine |
| reptil. | dwarf geckos | sphérodactyles (Sphaerodactylus) |
| reptil. | dwarf geckos | lygodactyles (Lygodactylus) |
| ichtyol. | dwarf gelidium | Menue paille naine Gelidium pusillum |
| health., nat.res. | dwarf genseng | petit ginseng |
| health., nat.res. | dwarf genseng | ginseng à trois folioles |
| health., nat.res. | dwarf ginseng | ginseng à trois folioles |
| health., nat.res. | dwarf ginseng | petit ginseng |
| ichtyol. | dwarf goatfish | rouget-souris mignon Upeneus parvus |
| ichtyol. | dwarf gobies | pandakas (Pandaka) |
| ichtyol. | dwarf gourami | colise (Colisa lalia) |
| mamm. | dwarf guenon | talapoin (Cercopithecus talopoin) |
| environ., nat.res. | dwarf hackberry | micocoulier à feuilles étroites (Celtis tenuifolia) |
| mamm. | dwarf hamster | hamster nain de Djoungarie (Phodopus sungorus) |
| mamm. | dwarf hamsters | hamsters nains (Phodopus) |
| mamm. | dwarf hamsters | hamsters nains gris (Cricetulus) |
| zool. | dwarf hamsters | hamsters nains à queue courte (Phodopus) |
| econ. | dwarf holding | exploitation sous-dimensionnée |
| ornit. | dwarf honeyguide | indicateur nain (lndicator pumilio) |
| anim.husb. | Dwarf Humpless | taurin nain à courte cornes d'Afrique occidentale |
| mamm. | dwarf hutia | rat nain (Capromys nana) |
| agric. | dwarf ironwood | azobé (Lophira alata, Lophira procera) |
| zool. | dwarf jerboas | cardiocraninés (Cardiocraniinae) |
| bot. | dwarf juniper | genévrier nain Juniperus nana |
| ornit. | dwarf forest kingfisher | martin-pêcheur gracieux (Alcyone lepida, Ceyx lepidus) |
| nat.res. | dwarf lady's mantle | alchémille des montagnes (Alchemilla monticola) |
| nat.sc., agric. | dwarf leaf rust of barley | rouille naine de l'orge (Puccinia hordei, Puccinia simplex) |
| pest.contr. | dwarf leaf rust of barley | rouille naine de l'orge Puccinia hordei |
| mamm. | dwarf lemurs | chirogales (Cheirogaleus) |
| zool. | dwarf lemurs | chirogaléinés (Cheirogaleinae) |
| reptil. | dwarf lizard | lézard d'Asie Mineure (Lacerta parva) |
| ornit. | dwarf lory | loriquet à face rouge (Glossopsita pusilla) |
| ornit. | dwarf lory | lori à masque rouge (Glossopsita pusilla) |
| environ., nat.res. | dwarf mallow | mauve naine (Malva neglecta) |
| environ., nat.res. | dwarf mallow | petite mauve (Malva neglecta) |
| environ., nat.res. | dwarf mallow | mauve (Malva neglecta) |
| nat.sc., agric. | dwarf mallow | mauve à feuilles rondes (Malva borealis Wallr., Malva pusilla Sm.) |
| nat.sc., agric. | dwarf mallow | mauve des chemins (Malva neglecta Wallr.) |
| nat.sc., agric. | dwarf mallow | mauve négligée (Malva neglecta Wallr.) |
| environ., nat.res. | dwarf mallow | fromageon (Malva neglecta) |
| ornit. | dwarf manakin | manakin nain (Tyranneutcs stolzmanni) |
| bot. | dwarf maple | érable nain Acer douglasii |
| bot. | dwarf medlar | alisier nain Pirus chamaemespilus |
| bot. | dwarf mistletoe | faux-gui Arceuthobium pusillum |
| agric. | dwarf mistletoe | gui nain (Arceuthobium) |
| nat.sc., agric. | dwarf mistletoe | faux gui |
| bot. | dwarf mistletoe | petit gui Arceuthobium pusillum |
| mamm. | dwarf mongoose | mangouste naine (Helogale parvula) |
| mamm. | dwarf mongooses | mangoustes naines (Helogale) |
| reptil. | dwarf monitor | varan nain (Varanus Storeria) |
| nat.sc., agric. | dwarf montia | montia des fontaines (Montia fontana L., Montia minor Gmel.) |
| nat.sc., agric. | dwarf montia | mouron aquatique (Montia fontana L., Montia minor Gmel.) |
| pest.contr. | dwarf mosaic virus of maize | mosaïque nanisante du maïs |
| agric. | dwarf mountain pine and hair rhododendron scrub | scrub à Pinus mugo = Pinus montana et à Rhododendron hirsutum |
| nat.res. | dwarf mouse-ear | céraiste nain (Cerastium pumilum) |
| ichtyol. | dwarf mullet | mulet mignon Mugil curvidens |
| mamm. | dwarf naked-soled gerbil | gerbille champêtre (Gerbillus nanus) |
| mamm. | dwarf otter-shrew | micropotamogale du Mont Ruwenzori (Micropotamogale ruwenzorii) |
| mamm. | dwarf otter-shrews | micropotamogales (Micropotamogale) |
| ichtyol. | dwarf oyster | Huître naine Ostreola stentina |
| agric. | dwarf palm tree | palmier nain |
| ichtyol. | dwarf paradise fish | Barbure paradis nain Parapolynemus verekeri |
| nat.sc., agric. | dwarf pearlwort | sagine apétale (Sagina apetala) |
| med. | dwarf pelvis | bassin des naines |
| mamm. | dwarf pika | ochotona asiatique (Ochotona pusilla) |
| mamm. | dwarf pika | pika asiatique (Ochotona pusilla) |
| mamm. | dwarf pika | pika du steppe (Ochotona pusilla) |
| mamm. | dwarf pika | petit lièvre (Ochotona pusilla) |
| mamm. | dwarf pika | lièvre nain (Ochotona pusilla) |
| mamm. | dwarf pika | lagomys asiatique (Ochotona pusilla) |
| agric. | dwarf pine | pin mugho (Pinus montana, Pinus mugo) |
| nat.sc., agric. | dwarf pine | pin de Briançon (Pinus montana, Pinus mugo, Pinus mugo turra) |
| nat.sc., agric. | dwarf pine | pin des montagnes (Pinus montana, Pinus mugo, Pinus mugo turra) |
| nat.sc., agric. | dwarf pine | pin à crochets (Pinus montana, Pinus mugo, Pinus mugo turra) |
| nat.sc., agric. | dwarf pine | pin de montagne (Pinus montana, Pinus mugo, Pinus mugo turra) |
| trav. | dwarf pine | pin nain |
| trav. | dwarf pine region | zone des pins nains |
| entomol. | dwarf pug | croissant-noir (Eupithecia tantillaria) |
| entomol. | dwarf pug | gardée (Eupithecia tantillaria) |
| hobby, anim.husb. | dwarf-rabbit | lapin nain |
| reptil. | dwarf racers | couleuvres naines (Eirenis) |
| bot. | dwarf red maple | érable nain Acer glabrum |
| mamm. | dwarf right whale | baleine pygmée (Caperea marginata) |
| ornit. | dwarf river kingfisher | martin-pêcheur à poitrine bleue (Alcedo cyanopectus, Alcyone cyanopectus, Ceyx cyanopectus) |
| agric. | dwarf rose | rosier nain |
| ichtyol. | dwarf round herring | Shadine pisquette Jenkinsia lamprotaenia |
| pest.contr. | dwarf rust | rouille naine |
| reptil. | dwarf salamander | salamandre naine (Eurycea quadridigitata) |
| ichtyol. | dwarf sand perch | serran fil Diplectrum bivittatum |
| ichtyol. | dwarf saury | Balaou nain Scomberesox simulans |
| ichtyol. | dwarf sawtail cat shark | chien nain (Galeus schultzi) |
| ichtyol. | dwarf sawtail cat shark | chien de mer nain (Galeus schultzi) |
| ichtyol. | dwarf sawtail catshark | Chien nain Galeus schultzi |
| nat.res. | dwarf scorzonera | scorsonère des prés (Scorzonera humilis) |
| environ. | dwarf scrub | fruticée naine |
| ichtyol. | dwarf shark | squale nain (Squaliolus laticaudus) |
| nat.sc. | dwarf shoot | rameau court |
| mamm. | dwarf shrew | pachyure étrusque (Suncus etruscus) |
| mamm. | dwarf shrew | musaraigne étrusque (Suncus etruscus) |
| mamm. | dwarf shrew | crocidure étrusque (Suncus etruscus) |
| ichtyol. | dwarf shrimp | Crevette naine Parapenaeopsis nana |
| gen. | dwarf shrub steppe | steppe buissonnante |
| zool. | dwarf siamang | siamang de Kloss (Symphalangus klossi) |
| bot. | dwarf Siberian pine | pin nain Pinus pumila |
| commun., transp. | dwarf signal | signal bas |
| el. | dwarf signal | signal nain |
| reptil. | dwarf siren | sirène naine à larges bandes (Pseudobranchus Storeria) |
| fishery | dwarf sonobuoy | bouée "naine" |
| fishery | dwarf sonobuoy | bouée acoustique miniaturisée |
| ichtyol. | dwarf sperm whale | Cachalot nain Kogia sima |
| environ., nat.res. | dwarf sperm whale | cachalot nain (Kogia simus) |
| nat.sc., agric. | dwarf spike-rush | héléocharis modeste (Eleocharis coloradoensis Gilly, Eleocharis parvula Link., Heleocharis coloradoensis Gilly, Heleocharis parvula Link.) |
| nat.res. | dwarf spurge | euphorbe exiguë (Euphorbia exigua) |
| nat.sc., agric. | dwarf spurge | euphorbe fluette (Euphorbia exigua) |
| nat.sc., agric. | dwarf spurge | euphorbe exigüe (Euphorbia exigua) |
| mamm. | dwarf squirrels | écureuils pygmées (Nanosciurus) |
| astr. | dwarf star | étoile naine |
| astr. | dwarf star | naine |
| ichtyol. | dwarf sunfishes | perches arc-en-ciel (Centrarchidae) |
| ichtyol. | dwarf sunfishes | poissons-soleils (Centrarchidae) |
| ichtyol. | dwarf sunfishes | centrarchidés (Centrarchidae) |
| ichtyol. | dwarf sunfishes | perches d'Amérique (Centrarchidae) |
| ichtyol. | dwarf sunfishes | perches américaines (Centrarchidae) |
| nat.res. | dwarf tapeworm | ténia nain (Hymenolepis nana) |
| med. | dwarf tapeworm | Hymenolepis nana |
| reptil. | dwarf teiid | améiva linéolé (Ameiva lineolata) |
| ornit. | dwarf tijuca | tinamou carapé (Taoniscus) |
| reptil. | dwarf toad | pipa nain (Pipa Paroxyrhopus) |
| forestr. | dwarf tree | arbre nain |
| nat.sc., agric. | dwarf-tree orchard | verger à basse-tiges |
| agric. | dwarf-tree orchard | verger à basse tige |
| mamm. | dwarf tree squirrel | microsciure nain (Microsciurus alfari) |
| mamm. | dwarf tree squirrels | microsciures (Microsciurus) |
| ornit. | dwarf tyrant-manakin | manakin nain (Tyranneutcs stolzmanni) |
| environ., agric. | dwarf vegetation | végétation rabougrie |
| gen. | dwarf vegetation | végétation naine |
| construct. | dwarf wall | domali |
| construct. | dwarf wall | cloison mi-haute |
| construct. | dwarf wall | muret |
| mater.sc., construct. | dwarf wall | murette |
| environ., nat.res. | dwarf wedgemussel | alasmidonte naine (Alasmidonta heterodon) |
| anim.husb. | dwarf West African shorthorn | taurin nain à courte cornes d'Afrique occidentale |
| ichtyol. | dwarf wrymouth | terrassier nain (Lyconectes aleutensis) |
| ichtyol. | dwarf wrymouthes | terrassiers nains (Lyconectes) |
| entomol. | elachistid dwarf moths | élachistidés (Elachistidae) |
| zool. | Eversmann's dwarf hamster | hamster nain d'Eversmann (Allocricetulus eversmanni) |
| nat.sc., agric. | fat-tailed dwarf lemurs | chirogale à queue grasse (Cheirogaleus medius) |
| mamm. | fat-tailed dwarf lemurs | chirogales (Cheirogaleus) |
| zool. | fork-marked dwarf lemur | phaner à fourche (Phaner furcifer) |
| mamm. | greater dwarf lemur | chirogale de Milius (Cheirogaleus major) |
| zool. | grey dwarf brocket | daguet nain gris (Mazama bricenii) |
| nat.sc., agric. | hairy-eared dwarf lemur | chirogale à oreilles poilues (Allocebus) |
| zool. | hairy-eared dwarf lemur | chirogale aux oreilles velues (Cheirogaleus trichotis) |
| mamm. | hairy-eared dwarf lemur | chirogale aux oreilles velues (Allocebus trichotis) |
| ichtyol. | honey dwarf gourami | gourami couleur miel (Colisa chuna) |
| med. | hypophyseal dwarf mouse | souris naine hypopituitaire |
| bot. | Indian dwarf wheat | Triticum sphaerococcum |
| environ., nat.res. | Lake Utopia dwarf smelt | éperlan nain du lac Utopia (Osmerus sp.) |
| ichtyol. | maculated dwarf triton | Couleuvreau tacheté Colubraria muricata |
| pest.contr. | maize dwarf mosaic | mosaïque nanisante du maïs |
| health., agric. | Maize Rough Dwarf Virus | virus du nanisme rugueux du maïs |
| reptil. | Marshall's dwarf forest chameleon | caméléon nain de Marshall (Rhamphoieon marmoratus) |
| reptil. | Marshall's dwarf forest chameleon | caméléon de Marshall (Rhamphoieon marmoratus) |
| mamm. | Neotropical dwarf squirrels | microsciures (Microsciurus) |
| ichtyol. | Norwegian dwarf flounder | turbot nain de la Norvège (Phrynorhombus norvegicus) |
| ichtyol. | Norwegian dwarf flounder | targeur (Phrynorhombus norvegicus) |
| agric. | onion yellow dwarf virus | virus de la bigarrure de l'oignon |
| ornit. | red-billed dwarf hornbill | calao pygmée (Tockus camurus) |
| ichtyol. | redfin dwarf monocle bream | mamila aurore (Parascolopsis boesemani) |
| mamm. | Roborowsky's dwarf hamster | hamster nain de Roborowsky (Phodopus roborovskii) |
| ichtyol. | rosy dwarf monocle bream | mamila rosée (Parascolopsis eriomma) |
| nat.sc. | Sagittarius dwarf galaxy | Galaxie naine du Sagittaire |
| nat.sc. | Sagittarius dwarf spheroidal galaxy | Galaxie sphéroïdale naine du Sagittaire |
| nat.res. | Satsuma dwarf virus | virus nanifiant du satsuma |
| agric. | satsuma dwarf virus | rabougrissement du satsuma |
| ichtyol. | scaly dwarf monocle bream | mamila mignonne (Parascolopsis townsendi) |
| agric. | semi-dwarf rice | variété semi-naine |
| zool. | short dwarf hamster | hamster nain de Mongolie (Allocricetulus curtatus) |
| ichtyol. | smooth dwarf monocle bream | mamila lisse (Parascolopsis aspinosa) |
| nat.sc., agric. | summer dwarf bud nema | aphelenchus du fraisier (Aphelenchoides fragariae) |
| nat.sc., agric. | summer dwarf bud nema | anguillule du fraisier (Aphelenchoides fragariae) |
| ichtyol. | threadfin and dwarf breams nei | Cohanas, mamilas nca Nemipteridae |
| reptil. | West African dwarf crocodile | crocodile nain (Osteolaemus tetraspis) |
| reptil. | West African dwarf crocodile | crocodile noir à front large (Osteolaemus tetraspis) |
| reptil. | West African dwarf crocodile | crocodile à front large (Osteolaemus tetraspis) |
| reptil. | West African dwarf crocodile | crocodile cuirassé (Osteolaemus tetraspis) |
| mamm. | Whitehead's dwarf squirrel | écureuil pygmée de Whitehead (Exilisciurus whiteheadi) |
| zool. | whitehead's dwarf squirrel | écureuil pygmée de whitehead (Nannosciurus whiteheadi) |
| nat.res. | wild dwarf buffalo | anoa des Célèbes (Bubalus depressicornis) |