| Subject | English | French |
| gen. | draw off | désameubler |
| gen. | draw off | démanteler |
| gen. | draw off | déséquiper |
| gen. | draw off | désarmer |
| work.fl., construct. | draw off | débit de prélèvement |
| gen. | draw off lagging | détrousser |
| gen. | draw off the water from a pump | désamorcer une pompe |
| agric. | drawing off | décuvage |
| agric. | drawing off | décuver |
| industr., construct. | drawing off roller | cylindre d'étirage |
| met. | drawing off the ore | détournement du minerai |
| agric. | drawing-off | décuvage |
| coal. | drawing-off aperture | bouche de soutirage |
| coal. | drawing-off conveyor | blindé soutirage |
| coal. | drawing-off conveyor | convoyeur de soutirage |
| gen. | drawing-off operations | opération de désarmement |
| industr., construct., mech.eng. | drawing-off roller | cylindre hélico dal |
| coal. | drawing-off track | allée de soutirage |
| gen. | drawing-off track | allée d'arrière-taille |
| nat.res. | draw-off | prélèvement |
| industr., construct., chem. | draw-off closing | scellement par étirage |
| industr., construct., chem. | draw-off closing | fermeture par étirage |
| chem. | draw-off cock | robinet de puisage |
| coal. | draw-off conveyor | blindé soutirage |
| coal. | draw-off conveyor | convoyeur de soutirage |
| chem. | draw-off faucet | robinet de puisage |
| automat. | draw-off mode | régime avec soutirage |
| coal. | draw-off of the roof coal | soutirage du charbon au toit |
| tech., el. | draw-off period of a reservoir | durée de vidange d'un réservoir |
| construct. | draw-off roll | cylindre étireur |
| construct. | draw-off roll | cylindre affineur |
| industr., construct., chem. | draw-off sealing | fermeture par étirage |
| industr., construct., chem. | draw-off sealing | scellement par étirage |
| construct. | draw-off statement | état des capacités partielles d'un canal |
| construct. | draw-off tap | purgeur |
| construct. | draw-off tap | robinet de vidange |
| gen. | draw-off tap | robinet de puisage |
| chem. | draw-off tray | plateau de soutirage |
| chem. | draw-off valve | valve d'évacuation |
| gen. | draw-off valve | robinet de puisage |
| el., construct. | draw-off water capacity | capacité vidangeable en eau |
| construct. | taking-off drawing | dessin de métré |
| construct. | tap, draw-off tap | robinet |
| chem. | to draw off | enlever |
| chem. | to draw off | distiller |
| chem. | to draw off | déduire |
| chem. | to draw off | décanter |
| chem. | to draw off | soustraire |
| chem. | to draw off | séparer |
| chem. | to draw off | soutirer |
| met. | to draw off slag | décrasser les scories |
| met. | to draw off the mud | débourber |
| met. | to draw off the mud | curer |
| life.sc., coal. | tunnel for drawing off water and exploring a mine | galerie de mine servant à la reconnaissance du gisement,à l'exhaure ou l'aérage d'une autre mine |
| min.prod., energ.ind. | water draw-off | puisage d'eau |