| Subject | English | French |
| gen. | a draughts set | un jeu de dames |
| met. | acceleration of draught | accélération de tirage |
| org.name. | African Network on Draught Animal Power | Réseau africain sur les animaux de trait |
| transp., nautic., fish.farm. | air draught | tirant d'air |
| met. | air draught | tirage |
| earth.sc., transp. | animal draught | traction animale |
| agric., tech. | animal draught equipment | matériel pour la culture attelée |
| agric. | animal draught hay rake | râteau à traction animale |
| agric. | animal draught hay rake | râteau à cheval |
| agric. | animal draught power | traction animale |
| agric. | animal intended for draught purposes | animal destiné au travail |
| agric. | animals intended for draught purposes | animaux destinés au trait |
| agric. | animals intented for draught purposes | animal destiné au travail |
| agric. | animals intented for draught purposes | animal de trait |
| agric. | Ardenne-type draught horse | cheval de trait ardennais |
| gen. | assets in the form of breeding or draught animals | les actifs en animaux reproducteur et de trait |
| chem., el. | available draught | dépression utilisable |
| transp. | average draught | enfoncement moyen |
| industr., construct. | back draught | dépouille négative |
| gen. | back draught | embrasement instantané |
| transp., nautic., fish.farm. | ballast draught | tirant d'eau sur lest |
| transp. | bar draught | tirant d'eau sur la barre |
| food.ind. | beer on draught | bière à la pompe |
| food.ind. | beer on draught | bière au tonneau |
| agric. | bow hoe.bow draught hoe | râtissoir à arc |
| agric. | bow hoe.bow draught hoe | rasette à arc |
| agric. | bow hoe.bow draught hoe | binette à tirer |
| agric. | bow hoe.bow draught hoe | binette à arc |
| met. | chimney draught | tirage de cheminée |
| construct. | chimney draught | tirage de la cheminée |
| transp. | close-fitting draught stop | écran bien ajusté destiné à éviter le tirage |
| agric. | cost of draught power | frais de traction |
| mech.eng. | cross-draught carburettor | carburateur horizontal |
| transp. | deep draught | grand tirant d'eau |
| transp. | deep draught | fort tirant d'eau |
| transp. | deep-draught channel | chenal en eau profonde |
| transp. | deep-draught route | route en eau profonde |
| transp. | deep-draught ship | navire à grand tirant d'eau |
| transp. | deeper draught | tirant d'eau accru |
| transp., nautic. | depth below waterline at maximum draughts | tirant d'eau à l'enfoncement maximal |
| transp. | depth to draught ratio | rapport creux-tirant d'eau |
| met. | direct-draught boiler through tube | chaudière à flamme directe |
| transp. | displacement for specified draughts | deplacement pour des enfoncements donnes |
| transp. | displacement per cm of draught | déplacement par centimètre d'enfoncement |
| mater.sc. | down draught | rupture de tirage |
| mech.eng. | down-draught carburettor | carburateur inversé |
| mech.eng. | down-draught carburettor | carburateur à tirage bas |
| met. | down-draught furnace | foyer à flamme renversée |
| tech., met. | down-draught kiln | four à flamme renversée |
| environ. | draught animal | bête de trait |
| econ. | draught animal | animal de trait |
| agric., polit. | draught animal | animal de traction |
| agric. | draught-animal power | énergie des animaux de trait |
| agric. | draught animals | bétail de trait |
| agric. | draught animals | animaux de trait |
| mech.eng. | draught arm | bras de traction |
| mech.eng. | draught arm | bras d'attelage |
| mech.eng. | draught arm | bielle de traction |
| mech.eng. | draught arm | barre de tension |
| mech.eng. | draught arm | bras inférieur |
| transp. | draught at maximum load | tirant d'eau à pleine charge |
| transp. | draught at maximum load | tirant d'eau pour le plus grand enfoncement |
| transp., agric., mech.eng. | draught bar | timon oscillant |
| transp., agric., mech.eng. | draught bar | timon de remorquage |
| transp., agric., mech.eng. | draught bar | barre de traction |
| transp., agric., mech.eng. | draught bar | barre de remorquage |
| transp., agric., mech.eng. | draught bar | barre d'attelage |
| food.ind. | draught-beer | bière à la pompe |
| food.ind. | draught beer | bière-pression |
| food.ind. | draught-beer | bière au tonneau |
| food.ind. | draught beer | bière en fût |
| food.ind. | draught beer | bière à la pression |
| brit. | draught beer | bière à la pression |
| food.ind., mater.sc. | draught beer pasteurisation | pasteurisation de bière pour fûts |
| econ., agric. | draught beer sales | vente de bière en fût |
| ichtyol. | draught-board shark | holbiche damier (Cephaloscyllium isabellum) |
| anim.husb. | draught breed | race de trait |
| mech.eng. | draught control | contrôle d'effort |
| agric. | draught control | réglage de la traction |
| agric. | draught control | réglage de l'effort de traction |
| earth.sc., mech.eng. | draught control hydraulic lift | relevage hydraulique à contrôle de profondeur |
| earth.sc., mech.eng. | draught control hydraulic lift | relevage hydraulique à contrôle d'effort |
| earth.sc., mech.eng. | draught control hydraulic lift | relevage à contrôle d'effort |
| agric. | draught cow | vache de travail |
| agric. | draught cow | vache de trait |
| meas.inst. | draught difference indicator | indicateur de calaison |
| meas.inst. | draught difference indicator | indicateur de tirant d'eau |
| automat. | draught difference indicator | différenciomètre |
| energ.ind. | draught diverter | stabilisateur de dépression |
| mun.plan., mater.sc. | draught-diverter | coupe tirage anti-refouleur |
| energ.ind. | draught diverter | régulateur de tirage |
| energ.ind. | draught diverter | limiteur de tirage |
| energ.ind. | draught diverter | coupe-tirage |
| energ.ind. | draught diverter | stabilisateur de tirage |
| mun.plan., transp. | draught excluder | brise-bise |
| gen. | draught excluder strips | bourrelets d'étanchéité |
| agric. | draught foal | poulain de trait |
| transp. | draught foil borne | tirant d'eau à la marche sur ailes |
| transp. | draught foil borne | tirant d'eau en vol |
| meas.inst. | draught gage | indicateur du tirage |
| meas.inst. | draught gauge | indicateur du tirage |
| transp. | draught gear | dispositif de traction |
| transp. | draught H | tirant d'eau |
| agric. | draught hoe for nursery | râtissoir Stieger à la Holstein" |
| energ.ind. | draught hood | coupe-tirage |
| energ.ind. | draught hood | régulateur de tirage |
| energ.ind. | draught hood | stabilisateur de dépression |
| energ.ind. | draught hood | limiteur de tirage |
| energ.ind. | draught hood | stabilisateur de tirage |
| agric. | draught horse | cheval de trait |
| agric. | draught horse | cheval d'attelage |
| transp. | draught hull floating | tirant d'eau en flottaison |
| transp. | draught hull floating | tirant d'eau en déplacement |
| transp., nautic., tech. | draught inversion | inversion du tirage |
| construct. | draught list | brise-bise |
| construct. | draught list | bourrelet |
| chem., el. | draught loss | résistance de tirage |
| chem., el. | draught loss | perte de charge |
| transp., nautic., fish.farm. | draught mark | marque d'enfoncement |
| transp., nautic., fish.farm. | draught mark | marque de tirant d'eau |
| transp., nautic., fish.farm. | draught mark | marque de charge |
| met., mech.eng. | draught mark | repère de tirant |
| transp., nautic., tech. | draught marking | marque de jauge |
| gen. | draught marking | marques de jauge |
| transp. | draught of a boat | enfoncement d'un bateau |
| transp. | draught of a boat | tirant d'eau |
| nat.sc., agric. | draught of fish | coup de filet |
| transp., construct. | draught of water | tirant d'eau permis |
| transp., construct. | draught of water | tirant d'eau |
| agric. | draught ox | boeuf de trait |
| agric. | draught ox | boeuf de labour |
| anim.husb. | draught ox | boeuf de culture attelée |
| agric. | draught ox | boeuf de travail |
| agric., tech. | draught power | puissance de traction |
| agric. | draught power | traction |
| anim.husb. | draught power | traction animale |
| agric., tech. | draught power | force de traction |
| anim.husb. | draught power trial | essai de traction animale |
| construct. | draught proof shutter | volet de réglage étanche |
| construct. | draught proof shutter | persienne réglable étanche |
| construct. | draught proof shutter | ailette de fermeture étanche |
| construct. | draught proofing | étanchéification à l'air |
| met. | draught regulation | réglage du tirage |
| energ.ind. | draught regulator | régulateur de tirage |
| energ.ind. | draught regulator | stabilisateur de dépression |
| energ.ind. | draught regulator | limiteur de tirage |
| energ.ind. | draught regulator | coupe-tirage |
| energ.ind. | draught regulator | stabilisateur de tirage |
| construct. | draught-rug | draperie brise-bise |
| transp., nautic., fish.farm. | draught scale | échelle de tirant d'eau |
| transp. | draught scale protecting half-round | demi-rond de protection de l'échelle de jauge |
| construct. | draught screen | paravent |
| transp., mech.eng. | draught screen | écran régulateur de tirage |
| construct. | draught screen | coupe-air |
| construct. | draught slot | noie |
| construct. | draught slot | feuillure coupe-air |
| construct. | draught slot plane | rabot pour faire les noies |
| mech.eng. | draught spring | ressort de traction |
| agric., construct. | draught stabilizer | stabilisateur de tirage |
| construct. | draught strip | bourrelet (latte) |
| fishery | draught survey | inspection par le tirant d'eau |
| transp. | draught to bottom of keel | tirant d'eau |
| mun.plan., environ. | draught tube | tuyau de descente |
| mun.plan., environ. | draught tube | tuyau de chute |
| agric. | draught unit | unité de traction |
| tech., industr., construct. | draughting arrangement | système d'étirage |
| tech., industr., construct. | draughting arrangements cradle | cage de système d'étirage |
| chem., el. | draughting up | admission d'air pendant la marche en veilleuse |
| tech., industr., construct. | draughting zone | zone d'étirage |
| patents. | draughts sets | jeux de dames |
| transp. | dredging draught | tirant d'eau de dragage |
| construct. | eddy wind, gust, down draught, squall, down draft, | rafale |
| industr., construct., chem. | ejector draught system | tirage forcé par éjecteur |
| industr., construct., chem. | ejector draught system | système d'aspiration par éjecteur |
| industr., construct., chem. | ejector draught system | dispositif extracteur à éjecteur |
| transp., mech.eng. | fan for forced draught to boiler | ventilateur de chauffe |
| agric., mech.eng. | fan forced draught ventilation | ventilation par ventilateur aspirant |
| transp. | foil borne draught | tirant d'eau en vol |
| transp. | foil borne draught | tirant d'eau à la marche sur ailes |
| energ.ind. | forced draught | tirage aspiré |
| chem. | forced draught | tirage induit |
| gen. | forced draught | tirage forcé |
| mun.plan., earth.sc. | forced draught air cooler | refroidisseur d'air à convection forcée |
| mun.plan., earth.sc. | forced draught air cooler | échangeur-pulseur d'air froid |
| mun.plan., earth.sc. | forced draught air cooler | aérofrigorifère |
| law, tech., energ.ind. | forced draught burner | brûleur à air soufflé |
| law, tech., energ.ind. | forced draught burner | brûleur à air pulsé |
| earth.sc., mech.eng. | forced draught condenser | condenseur à air à convection forcée |
| earth.sc., mech.eng. | forced draught cooling | refroidissement par ventilation forcée |
| earth.sc., mech.eng. | forced draught cooling | refroidissement par convection forcée |
| el. | forced draught cooling tower | refroidisseur d'eau à ventilation par refoulement |
| el. | forced draught cooling tower | réfrigérant atmosphérique à tirage forcé |
| el. | forced draught cooling tower | tour de refroidissement à soufflage d'air |
| min.prod., tech. | forced draught duct | conduit de tirage forcé |
| health. | forced-draught equipment | appareil à tirage forcé |
| transp., mech.eng. | forced draught fan | ventilateur à tirage forcé |
| el., construct. | forced-draught fan | ventilateur d'air frais |
| transp., mech.eng. | forced draught fan | ventilateur de chauffe |
| mech.eng., el. | forced draught fan | ventilateur refoulant |
| mech.eng., el. | forced draught fan | ventilateur de soufflage |
| chem. | forced-draught fan | ventilateur soufflant |
| met. | forced-draught furnace | foyer à soufflage sous grille |
| met. | forced draught furnace | foyer à soufflage sous grille |
| met. | forced-draught furnace with air injection through hollow grate bars | foyer à injection d'air à travers les barreaux creux |
| industr., construct., mech.eng. | forced-draught kiln | séchoir à ventilation forcée |
| industr., construct., mech.eng. | forced-draught kiln | séchoir à ventilation mécanique |
| transp., mech.eng. | forced draught ventilating system | système de ventilation forcée |
| transp. | forward draught | tirant d'eau avant |
| transp. | fresh-water draught | enfoncement du batiment dans l'eau douce |
| met. | furnace with forced draught | foyer à air comprimé |
| met. | furnace with forced draught | foyer à soufflage sous grille |
| hobby | game of draughts | jeu de dames |
| fin., polit. | harrows designed for tractor or animal draught, with fixed framework and fixed teeth | herses conçues pour être tractées avec cadre fixe et dents fixes |
| agric. | heavy draught | trait lourd |
| agric. | heavy draught horse | cheval de trait lourd |
| agric. | heavy draught horse | cheval à sang froid |
| transp. | hull floating draught | tirant d'eau en flottaison |
| transp. | hull floating draught | tirant d'eau en déplacement |
| gen. | I shut the window in order to prevent draughts | j'ai fermé la fenêtre de façon à éviter les courants d'air |
| law, tech., R&D. | in abnormal draught conditions | en cas de tirage anormal |
| chem., el. | induced-draught burner | brûleur à induction par tirage mécanique |
| earth.sc., mech.eng. | induced draught cooling tower | refroidisseur d'eau à ventilation par aspiration |
| earth.sc., mech.eng. | induced draught cooling tower | tour de refroidissement à aspiration d'air |
| nat.res. | induced-draught cooling tower | réfrigérant atmosphérique à tirage artificiel |
| mech.eng., el. | induced draught fan | ventilateur d'exhaure |
| mech.eng., el. | induced draught fan | ventilateur d'extraction |
| mech.eng., el. | induced draught fan | ventilateur de tirage |
| mech.eng., el. | induced draught fan | ventilateur d'aspiration |
| mech.eng., el. | induced draught fan | ventilateur aspirant |
| pulp.n.paper | induced draught fan | ventilateur de tirage induit |
| industr., construct., chem. | induced-draught system | tirage par induction |
| industr., construct., chem. | induced-draught system | tirage induit |
| industr., construct., chem. | induced-draught system | dispositif extracteur à tirage forcé |
| coal. | introducing a draught in the feed-end | tamisage par apport d'un courant d'air |
| transp. | level of the draught marks | plan des marques d'enfoncement |
| transp. | light draught | tirant d'eau en lège |
| transp. | light draught | tirant d'eau lège |
| transp. | light draught | enfoncement à vide |
| agric. | light draught | trait léger |
| gen. | light draught | déplacement à vide |
| agric. | light draught horse | cheval de trait léger |
| min.prod. | light draught plane | plan de flottaison à vide |
| transp. | limitation of the draught | limitation de l'enfoncement |
| transp. | limitation of the draught | limitation du tirant d'eau |
| min.prod., tech. | limiting mean draught | tirant d'eau moyen le plus élevé |
| earth.sc., transp. | line of draught | ligne de traction |
| account. | livestock for breeding, dairy, draught, etc. | animaux d'élevage, animaux laitiers, animaux de trait, etc. |
| transp. | load line corresponding to the draught | ligne de charge correspondant au tirant d'eau adopté pour le calcul de cloisonnement |
| tech., industr., construct. | loading of draughting arrangements | dispositif de pression des systèmes d'étirage |
| med. | maximum draught | enfoncement maximal |
| transp., nautic., fish.farm. | maximum permissible operating draught | tirant d'eau maximal admissible en exploitation |
| transp. | mean draught light | enfoncement moyen à vide |
| earth.sc., mech.eng. | mechanical draught cooling tower | tour de refroidissement à ventilation forcée |
| earth.sc., mech.eng. | mechanical draught cooling tower | refroidisseur d'eau à ventilation forcée |
| bible.term. | miraculous draught of fishes | pêche miraculeuse (allusion) |
| transp. | moulded draught | profondeur de carène |
| chem. | natural draught | tirage de cheminée |
| energ.ind. | natural draught | tirage naturel |
| chem., el. | natural draught burner | brûleur atmosphérique |
| nat.res. | natural-draught cooling tower | tour réfrigérante à courant d'air |
| earth.sc., mech.eng. | natural draught cooling tower | refroidisseur d'eau à tirage naturel |
| earth.sc., mech.eng. | natural draught cooling tower | tour de refroidissement à tirage naturel |
| nat.res. | natural-draught cooling tower | tour de réfrigération à tirage naturel |
| transp., agric. | natural draught equipment | appareil à tirage naturel |
| industr., construct., mech.eng. | natural-draught kiln | séchoir à ventilation naturelle |
| transp. | nominal draught displacement | déplacement pour tirant d'eau nominal |
| agric. | one-horse draught | attelage à un cheval |
| agric. | one-horse draught | attelage seul |
| mater.sc. | operation by natural draught | fonctionnement en tirage naturel |
| industr., construct. | oven-draught regulator | régulateur de tirage |
| transp., construct. | permissible draught of water | tirant d'eau permis |
| transp., construct. | permissible draught of water | tirant d'eau |
| gen. | plane of maximum draught | plan du plus grand enfoncement |
| fin., polit. | ploughs designed for tractor or animal draught | charrues conçues pour être tractées |
| gen. | pressure and draught ventilators | ventilateurs soufflants et aspirants |
| tech. | to renew draught marks | renouveler l'échelle de jauge |
| tech. | to renew draught scale | renouveler l'échelle de jauge |
| tech. | to retrace draught marks | retracer l'échelle de jauge |
| tech. | to retrace draught scale | retracer l'échelle de jauge |
| hobby | Royal Dutch Draughts Association | Fédération royale néerlandaise de dames |
| transp. | shallow draught | faible tirant d'eau |
| transp., nautic., tech. | ship-caisson with constant draught | bateau-porte à tirant d'eau constant |
| transp., nautic., tech. | ship-caisson with variable draught | bateau-porte à tirant d'eau variable |
| mech.eng. | silencer cooled by a forced draught | refroidissement du silencieux par soufflage d'air |
| transp., mater.sc. | stabilization by cable draught | stabilisation par traction de fil |
| transp. | subdivision draught | tirant d'eau de compartimentage |
| chem. | suction draught | tirage induit |
| construct. | swing-door, draught door | porte va-et-vient |
| construct. | swing-door, draught door | porte tournante |
| gen. | the flame was flickering in the draught | le courant d'air fit osciller la flamme |
| gen. | there's a draught | ça tire |
| gen. | there's a permanent draught coming under the door | il y a de l'air qui passe sous la porte |
| met. | to quicken the draught | activer le tirage |
| met. | unequal draught | pression inégale |
| chem., el. | up-draught | tirage |
| tech., met. | up-draught kiln | four à flamme directe |
| automat. | vane draught gage | indicateur de tirage à volets |
| automat. | vane draught gauge | indicateur de tirage à volets |
| chem., el. | vane type draught gauge | déprimomètre à volet |
| chem. | vane-type draught gauge | déprimométre à volet |
| transp. | very deep draught ship | navire à très grand tirant d'eau |
| transp. | winter draught | tirant d'eau d'hiver |
| transp. | zero point of the draught scale | zero de l'echelle de tirant d'eau |