| Subject | English | French |
| tech. | automatic drafting machine | machine à dessiner automatique |
| industr. | drafting machine | machine à dessiner |
| R&D. | drafting machines, pantographs, drawing sets, slide-rules, disc calculators and the like | machines à dessiner, pantographes, étuis de mathématiques, règles et cercles à calcul, etc. |
| industr., construct., mech.eng. | pin drafting machine | intersecting |