| Subject | English | French |
| transp., construct. | angle dozer | tiltdozer |
| transp., construct. | angle dozer | angledozer |
| agric., construct. | clearing dozer | dessoucheuse |
| agric., construct. | clearing dozer | dessoucheur |
| industr. | crawler-tractor dozer | bulldozer sur chenilles |
| agric., construct. | cutting dozer blade | lame tranchante |
| agric., construct. | cutting dozer blade | lame coupante |
| mech.eng. | dozer blade | lame bull |
| mech.eng. | dozer blade | bull |
| mech.eng. | dozer blade | lame bull-dozer |
| agric., construct. | dozer blade | lame de terrassement |
| agric., construct. | dozer blade | lame de poussée |
| agric., construct. | dozer blade | lame frontale de terrassement |
| gen. | dozer door | déflecteur plan |
| forestr. | dozer line | ligne anti-feu ouverte au bouteur |
| agric. | mingling a compost heap is done with a dozer blade | les tas de compost sont recoupés à l'aide d'une lame niveleuse |
| tech., construct. | rubber tyred dozer | dozer sur pneus |
| tech., construct. | rubber tyred dozer | bouteur sur pneus |
| construct. | shovel dozer | bulldozer-chargeur |
| agric., tech. | side dozer | niveleuse à lames frontales déportées |
| transp. | side-dozer | sidedozer |
| transp. | side-dozer | angledozer |
| transp., construct. | side dozer | side-dozer |
| transp., construct. | side dozer | angle-dozer |
| agric., construct. | side dozer | lame de terrassement frontale déportée |
| agric., construct. | side dozer | side dozer |
| agric., construct. | tined dozer blade | lame à dents |
| agric., construct. | tree dozer | abatteur d'arbres |
| agric., construct. | tree dozer | déracineur |
| agric., construct. | tree dozer | abatteur-déracineur |
| agric., tech. | tree dozer | barre d'abattage |
| forestr. | tree felling dozer | bouteur recépeur |
| industr. | wheeled dozer | bouteur sur roues |