Terms containing downstream

Subject	English	French
tech.	auxiliary evaporative canister connected downstream	absorbeur auxiliaire branché en aval
transp.	barge going downstream	bateau avalant
transp., nautic., tech.	to come to a halt pointing downstream	s'arrêter cap à l'aval
construct.	constant downstream level offtake regulator	prise d'eau à niveau aval constant
transp., construct.	dike pointing downstream	épi déclinant
oil	downstream activities	activités de transport pétrochimie
oil	downstream activities	aval pétrolier
gen.	downstream activity	activité en aval
transp., construct.	downstream apron	arrière-radier
construct.	downstream apron	tapis de réception
construct.	downstream apron	tapis de protection aval
construct.	downstream batter	fruit aval
transp.	downstream bound tow	convoi avalant
transp.	downstream bound vessel	bateau avalant
transp.	downstream bound voyage	voyage vers l'aval
oil	downstream business	activités de transport pétrochimie
oil	downstream business	aval pétrolier
IMF.	downstream capacity	capacités de raffinage (de pétrole)
IMF.	downstream capacity	capacités en aval
radio	downstream chromakey	incrustation aval
avia., Canada	downstream clearance	autorisation d’aval
construct.	downstream cofferdam	batardeau aval
coal.	downstream combustion	combustion côté aval
chem.	downstream containment	contenant d'aval
water.res.	downstream drainage	drainage en aval
transp.	downstream drifting	descente à la dérive
UN	downstream ecosystem	écosystème d'aval
social.	downstream effect	impact en aval
social.	downstream effect	répercussion en aval
agric.	downstream effect	effet en aval
environ., agric.	downstream erosion	érosion en aval
agric.	downstream erosion	erosion en aval
transp., construct.	downstream face	parement aval
hydr.	downstream face	talus aval
hydr.	downstream face	talus sec
construct.	downstream face	parement aval du barrage
construct.	downstream-facing angled groyne	épi orienté vers l'aval
construct.	downstream-facing angled groyne	épi offensif
mun.plan., earth.sc.	downstream fairing	carénage aval
transp., construct.	downstream fill	recharge aval
transp., construct.	downstream fill	massif aval
construct.	downstream fishway	descente à poissons
geogr.	downstream from	en avale de
mun.plan., earth.sc.	downstream guide vanes	redresseur
water.res.	downstream impact	effets en aval
social.	downstream impact	répercussion en aval
social.	downstream impact	impact en aval
life.sc., construct.	downstream inclined spur	épi offensif
fin.	downstream industry	industrie située en aval
econ.	downstream integration	intégration en aval
fin.	downstream investment	investissement en aval
water.res.	downstream irrigation	irrigation en aval
el.	downstream keyer	incrustateur en aval
life.sc.	downstream lip of hood	lèvre inférieure de la hotte
commer.	downstream market	marché en aval
fish.farm.	downstream migration	descente
agric.	downstream migration	avalaison
transp., agric.	downstream navigation	navigation à l'aval
transp., nautic.	downstream of	à l'aval de ...
transp., nautic.	downstream of	en aval de ...
chem.	downstream operation	activité située en aval
radiat.	downstream part	partie aval (of а serial highway, between a device and the input port of the serial driver, САМАС)
construct.	downstream pier nosing	arrière-bec de la pile
construct.	downstream pier nosing	arrière-bec
IT	downstream process	processus en aval
biotechn.	downstream processing	processus aval
life.sc.	downstream processing	traitement en aval
transp., construct.	downstream profile at crown	profil aval en clé
transp., construct.	downstream profile of section at key	profil aval en clé
transp., construct.	downstream radius of crest	rayon aval en crète
met.	downstream requirement	exigence en aval
transp.	downstream row of ships at anchorage	première rangée d'aval au mouillage
transp.	downstream section	partie aval
commun., transp.	downstream section	tronçon d'aval
transp.	downstream sector	partie aval
industr.	downstream service	service en aval
transp., construct.	downstream shell	massif aval
transp., construct.	downstream shell	recharge aval
construct.	downstream slope	fruit aval
transp., construct.	downstream spillway apron	arrière-radier
life.sc., tech.	downstream stage discharge curve	courbe de jaugeage aval
transp., construct.	downstream toe	pied aval
construct.	downstream toe of dam	pied aval du barrage
transp., construct.	downstream undersluice channel	chenal aval des passes de chasse
avia., Canada	downstream unit	unité en aval
environ., chem.	downstream user	utilisateur en aval
geogr.	downstream water	aval (cours d'eau)
construct.	downstream wing wall	mur en aile aval
life.sc., environ.	downward and downstream	en profondeur et en aval
environ.	dust collector fitted downstream	dépoussiéreur placé en aval
agric.	economic activities upstream and downstream of farming	activités économiques en amont ou en aval dans le secteur agricole
commer.	foreclosure effect in the downstream market	effet de verrouillage sur le marché en aval
transp., construct.	groin pointing downstream	épi déclinant
transp., construct.	groyne pointing downstream	épi déclinant
el., construct.	guaranteed flow downstream of a hydro-installation	débit réservé à l'aval d'un aménagement hydro-électrique
life.sc.	influx of water from downstream	afflux d'aval
transp., avia.	Integrated Focused Downstream Research	recherche intégrée ciblée en aval
el., construct.	maximum possible hydraulic reserve with discharge downstream	réserve hydraulique maximale possible avec déversement à l'aval
el., construct.	maximum possible hydraulic reserve without discharge downstream	réserve hydraulique maximale possible sans déversement à l'aval
transp.	to proceed floating downstream	descendre le fleuve à la dérive
transp.	proceeding downstream vessel	avalant
transp.	recess for the lower downstream gate	enclave de la porte aval
transp.	to tow downstream	remorquer vers l'aval
water.res.	upstream and downstream water user	utilisateur amont et aval
nat.sc.	upstream/downstream model	modèle en amont/aval
transp.	vessel going downstream	bateau avalant
transp., construct.	water level downstream	retenue aval
construct.	waterright core dyke and gravelly upstream and downstream fill	digue à noyau étanche et recharges amont et aval graveleuses