| Subject | English | French |
| med., pharma., R&D. | double-blind study | essai en double anonymat |
| med., pharma., R&D. | double-blind study | essai en double insu |
| med., pharma., R&D. | double-blind study | test doublement anonyme |
| med., pharma., R&D. | double-blind study | épreuve à double insu |
| med., pharma., R&D. | double-blind study | essai à double insu |
| med., pharma., R&D. | double-blind study | essai en double-aveugle |
| med., pharma., R&D. | double-blind study | double aveugle |
| UN, AIDS. | prospective placebo-controlled double blind studies | études prospectives en double aveugle contre placebo |