Terms containing dissipation

Subject	English	French
PSP	acceptable power dissipation of a fuse-base or a fuse-holder	puissance dissipée acceptable par un socle ou un ensemble-porteur
comp.	active power dissipation	puissance de perte de travail
radiat.	anode dissipation	dissipation de plaque (of an X-ray tube)
radiat.	anode dissipation	dissipation anodique (of an X-ray tube)
life.sc.	cloud dissipation	dissipation des nuages
el.	collector dissipation	puissance dissipée au collecteur
automat.	collector dissipation	dissipation de collecteur
radiat.	continuous heat dissipation	dissipation thermique continue (of an X-ray tube)
transp., mech.eng.	control reservoir dissipation check valve	clapet d'égalisation de réservoir de commande
isol.	dielectric dissipation factor	tangente des pertes
earth.sc., el.	dielectric dissipation factor	facteur de dissipation
tech., chem.	dielectric dissipation factor	tangente de l'angle de perte
isol.	dielectric dissipation factor	tan δ
earth.sc., el.	dielectric dissipation factor	facteur de dissipation diélectrique
earth.sc., el.	dielectric dissipation factor	tangente de l'angle de pertes
tech., chem.	dielectric dissipation factor	facteur de pertes diélectriques
el.	dissipation angle	angle de pertes
el.	dissipation angle	angle de pertes diélectriques
earth.sc.	dissipation coefficient	facteur de dissipation
automat.	dissipation effect	action dissipative
commun., el.	dissipation factor	facteur de dissipation
earth.sc., el.	dissipation factor	facteur de pertes diélectriques
el.mach.	dissipation factor	facteur de perte
earth.sc., el.	dissipation factor	tangente de l'angle de pertes
earth.sc., el.	dissipation factor	facteur de dissipation diélectrique
tech., chem.	dissipation factor	tangente de l'angle de perte
meas.inst.	dissipation factor measuring bridge	pont de mesure du facteur de perte
mech.eng., el.	dissipation factor test	mesure de la tangente de l'angle de pertes
automat.	dissipation function	fonction dissipative
law	dissipation of assets	disparition des avoirs
astr.	dissipation of energy	dissipation de l'énergie
transp., construct.	dissipation of energy	destruction d'énergie
transp., construct.	dissipation of energy	amortissement de force vive
construct.	dissipation of energy	dissipation d'énergie
gen.	dissipation of energy	dégradation de l'énergie
construct.	dissipation of head	suppression de poussée
construct.	dissipation of heat	dissipation de la chaleur
transp., construct.	dissipation of heat of hydration	dissipation de la chaleur de prise
transp., construct.	dissipation of kinetic energy	dissipation de l'énergie de la chute
law	dissipation of property	disparition des avoirs
industr.	dissipation of the pore water pressure	dissipation de la pression d'eau interstitielle
earth.sc.	dissipation phenomena	phénomènes de dissipation
industr.	dissipation rate	pouvoir de dissipation
nat.sc., transp., avia.	dissipation trail	traînée de dissipation
el.	drain dissipation	dissipation d'anode
chem.	drier dissipation	cadence de séchage
gen.	electrical dissipation factor	facteur de dissipation électrique
el.	electrode dissipation	dissipation d'électrode
el.	emitter dissipation	dissipation d'émetteur
astr.	energy dissipation	dissipation de l'énergie
environ.	energy dissipation Any loss of energy, generally by conversion into heat	dissipation d'énergie
earth.sc., el.	energy dissipation	dissipation d'énergie
earth.sc., construct.	energy dissipation action	effet de dissipation d'énergie
construct.	energy-dissipation function	fonction de dissipation de l'énergie
mech.eng.	energy dissipation type buffer	amortisseur à dispersion d'énergie
transp.	fog dissipation	dénébulation
life.sc.	fog dissipation	dissipation du brouillard
nat.res.	heat dissipation	évacuation de la chaleur
el.	heat dissipation	dissipation de la chaleur
el.	heat dissipation	dissipation thermique
comp.	heat dissipation	dissipation de chaleur
gen.	high dissipation	degré élevé de dissipation de la chaleur
med.appl.	laser-heat dissipation	dissipation de chauleur du laser
el.	low-dissipation space switch	commutation spatiale à faible dissipation
commun.	low-dissipation space switching	commutation spatiale à faible dissipation
el.	maximum power dissipation	puissance dissipable admissible
el.	maximum power dissipation	dissipation de puissance admissible
comp.	package power dissipation constraints	contraintes de dissipation de puissance dans le boîtier
el.	permissible total power dissipation	puissance dissipée totale permise
IT, el.	power dissipation	puissance dissipée
el.	power dissipation	dissipation d'énergie
telecom.	power dissipation	dissipation de puissance
el.	power dissipation in a termination	puissance dissipée dans la charge terminale
el.	power-dissipation rise-time relationship	relation entre la puissance dissipée et le temps de montée
el.	pulse dissipation	dissipation en impulsion
commun., IT	quiescent dissipation	dissipation au repos
el.	residual dissipation	dissipation résiduelle
environ.	soil dissipation	dissipation dans le sol
energ.ind.	solar module offering good dissipation	module solaire offrant une bonne dissipation thermique
el.	source dissipation	dissipation de source
IT, el.	switching power dissipation	consommation en commutation
el.	thermal dissipation	dissipation thermique
el.	thermistor dissipation constant	constante de dissipation du thermistor
el.	total power dissipation	puissance dissipée totale permise
el.	typical dissipation rate	puissance typique de dissipation
nat.res.	wave dissipation	amortissement des vagues