Terms containing display of

Subject	English	French
fig.	a brilliant display of	un festival de
IT, el.	adjustment of display sharpness	réglage de finesse d'affichage
patents.	apparatus and instruments for the storage, processing, manipulation, recording, display, transmission and reception of images	appareils et instruments pour le stockage, le traitement, la manipulation, l'enregistrement, la visualisation, la transmission et la réception d'images
health.	attempted control of affect display	tentative de contrôle des manifestations affectives
transp., polit.	Cockpit Display of Traffic Information	affichage des données de trafic
transp., polit.	Cockpit Display of Traffic Information	affichage à bord
avia., Canada	Cockpit Display of Traffic Information	affichage d’informations de trafic dans le poste de pilotage
patents.	commencement of a display	date de la mise en exposition
fin., polit.	Customs Convention concerning Facilities for the Importation of Goods for Display or Use at Exhibitions, Fairs, Meetings or Similar Events	Convention douanière relative aux facilités accordées pour l'importation des marchandises destinées à être présentées ou utilisées à une exposition, une foire, un congrès ou une manifestation similaire
fin.	Customs Convention concerning Facilities for the Importation of Goods for Display or Use at Exhibitions, Fairs, Meetings or Similar Events - Brussels 1961	une foire
fin.	Customs Convention concerning Facilities for the Importation of Goods for Display or Use at Exhibitions, Fairs, Meetings or Similar Events - Brussels 1961	un congrès ou une manifestation similaire - Bruxelles 1961
fin.	Customs Convention concerning Facilities for the Importation of Goods for Display or Use at Exhibitions, Fairs, Meetings or Similar Events - Brussels 1961	Convention douanière relative aux facilités accordées pour l'importation des marchandises destinées à être présentées ou utilisées à une exposition
commun., IT	digital acquisition and television display of images organized as pages	Acquisition Numérique et Télévisualisation d'Images Organisées en Page d'Ecriture
transp., tech.	display area of an indicator or tell-tale	zone d'affichage des indicateurs et témoins
gen.	display great presence of mind	faire preuve d'un grand sang-froid
gen.	display of	déploiement de
IT, dat.proc.	display of a heading level	affichage d'un niveau de titre
commun.	display of areal precipitation	visualisation des précipitations locales
commun.	display of books	étalage de livres
IT, dat.proc.	display of century	affichage du siècle
patents.	display of commodities	étalage des marchandises
fin.	display of conversion tables	affichage de tables de conversion
IT	display of data COST	affichage des données COST
IT, transp.	Display of Extracted Radar Data-Mini Computer	système de visualisation des données radar avec mini-ordinateur
econ.	display of goods	étalage
econ.	display of goods	présentation des marchandises
patents.	display of goods	étalage des marchandises
IT	display of graphic symbols	génération de symboles graphiques
telecom.	display of line status	indication d'état pour la ligne réseau
gen.	display of marks	port des marques
commun., IT	display of selective calling functions	affichage des fonctions d'appel sélectif
UN, health.	display of text	affichage de texte
UN, health.	display of text	l’affichage de texte
law	display of the cause list	affichage du rôle d'audience
gen.	display of the composition of foodstuffs	l'indication de la composition des produits alimentaires
IT, dat.proc.	display of white space	air
tech., mech.eng.	display opening of commercial refrigerated cabinets	ouverture d'exposition des meubles frigorifiques commerciaux
gen.	to display the principles of democracy	faire valoir les principes de la démocratie
commun., IT	duration of call display	visualisation de la durée de conversation
commun., IT	duration of call display	affichage du temps de communication
commun., IT	duration of call display	affichage de la durée de la conversation
patents.	electronic display of information, messages, images and	affichage électronique d'informations, de messages, d'images et de données
law	first display of the good or service	première présentation du produit ou du service
IT	form of display	mode de visualisation
IT, tech.	graphic display of a thesaurus	représentation graphique d'un thésaurus
market.	in-store point-of-purchase displays	P.L.V. intérieure
transp.	neutrality of display	caractère neutre de l'affichage
patents.	optical, electrical and electronic apparatus and instruments for processing, storage, input, output or display of data or information	appareils et instruments électriques, électroniques, et optiques pour le traitement, le stockage, l'introduction, la sortie ou l'affichage de données ou d'informations
radio	quality of display of a teletext system	qualité de visualisation d'un système de télétexte
health.	quality of information displays on the screen	qualité des informations à l'écran
IT	Real-time generation and display of the 2.5D sketch for moving scenes	Réalisation et affichage en temps réel d'un sketch en 2.5 D pour scènes animées
law	reduction by means of static display	réduction par présentation statique
relig., min.prod.	the display of underwater finds of cultural importance	mettre en valeur les richesses culturelles subaquatiques mises à jour
patents.	... through the overall impression it displays in the eyes of the relevant public	...par l'impression visuelle globale qu'il produit sur le public concerné
commun., IT	time of day display	affichage de l'heure
telecom.	type of display	type d'affichage
commun., IT	type of incoming call display	visualisation de la nature des communications arrivées
commun., IT	type of incoming call display	affichage du type d'appel entrant
el.	visual display of spectrum occupancy	représentation visuelle de l'occupation du spectre