Terms containing discrepancy

Subject	English	French
law, fin.	administrative resolution of the discrepancy	règlement administratif du différend
el.	automatic opening for phase discrepancy	déclenchement par discordance des pôles
transp., mater.sc.	bearing discrepancies	manques de portée
tech.	closure discrepancy	erreur de fermeture
el.gen.	control discrepancy switch	commutateur de commande à discordance
el.	control discrepancy switch	commutateur à discordance de commande
el.	discrepancy between the transmission and reception rates	écart entre les rythmes émis et reçus
gen.	discrepancy between two people's salaries	disproportion de salaire entre deux personnes
IT	discrepancy list	liste d'anomalies
IT	discrepancy report	liste d'anomalies
gen.	discrepancy report	avis d'irrégularité
el.	discrepancy switch	commutateur à discordance
tax.	eliminate all sources of discrepancy	éliminer toute source de distorsions
math.	Haldane's discrepancy measures	mesures d'anomalie de Haldane
gen.	important discrepancy between declared and measured value	écart important entre une valeur mesurée et la valeur déclarée
gen.	inventory discrepancies	différences d'inventaire
comp., MS	matching discrepancy	écart de rapprochement (Any type of variance that is detected when a vendor invoice is matched to a purchase order and a packing slip. This may include variances in price, quantity, and miscellaneous charges)
nucl.phys.	material balance discrepancy	disparité de bilan matières
nucl.phys.	NMAC discrepancy	disparité CCMN
nucl.phys.	nuclear material control discrepancy	disparité du contrôle des matières nucléaires
construct.	regional discrepancy	disparités régionales
construct.	relative discrepancy	écart relatif
fin.	statistical discrepancy	disparité
IMF.	statistical discrepancy	discordance
fin.	statistical discrepancy	non-concordance
bank.	statistical discrepancy	ecart statistique
fin.	statistical discrepancy	écart statistique
fin.	statistical discrepancy	différence
market.	stock price discrepancies	écart de valeur sur entrées et sorties de stock
gen.	... the findings of which have confirmed by administrative resolution of the discrepancy	... dont le résultat est devenu définitif par règlement administratif du différend
gen.	there's a big discrepancy in the books — it's got nothing to do with me	il y a une grosse erreur dans la comptabilité — ça ne vient pas de moi
construct.	transversal discrepancy	écart transversal
IMF.	Working Party on the Statistical Discrepancy in World Current Account Balances	Groupe de travail sur l'écart statistique dans les comptes courants globaux des balances des paiements
IMF.	world current account discrepancy	écart statistique dans les comptes des transactions courantes de la balance mondiale des paiements
IMF.	world current account statistical discrepancy	écart statistique dans les comptes des transactions courantes de la balance mondiale des paiements