| Subject | English | French |
| law, IT | Committee for implementation of the multiannual Community programme to stimulate the development and use of European digital content on the global networks and to promote linguistic diversity in the information society eContent | Comité pour la mise en œuvre du programme communautaire pluriannuel visant à encourager le développement et l'utilisation du contenu numérique européen sur les réseaux mondiaux ainsi qu'à promouvoir la diversité linguistique dans la société de l'information eContent |
| IT | digital content | e-contenu numérique |
| IT | digital content | contenu numérique |
| fin., IT | digital content business | entreprise de contenu numérique |
| fin., IT | digital content market | marché de contenu numérique |
| cultur. | digital photographic content | contenu photographique numérique |
| fin., IT | European Digital Content for the Global Network | contenu numérique européen sur les réseaux mondiaux |
| relig., IT | Forum on Audiovisual Policy entitled "European content for the digital millennium" | Forum audiovisuel "Un contenu européen pour le millénaire du numérique" |
| fin., IT | market for digital content | marché de contenu numérique |
| IT | multiannual Community programme to make digital content in Europe more accessible, usable and exploitable | programme communautaire pluriannuel visant à rendre le contenu numérique européen plus accessible, plus utilisable et plus exploitable |
| IT | multiannual Community programme to make digital content in Europe more accessible, usable and exploitable | programme eContentplus |
| relig., commun. | multiannual Community programme to stimulate the development and use of European digital content on the global networks and to promote linguistic diversity in the information society | programme pluriannuel intitulé "Contenu numérique européen sur les réseaux mondiaux" |
| relig., commun. | multiannual Community programme to stimulate the development and use of European digital content on the global networks and to promote linguistic diversity in the information society | programme "e-Contenu" |
| interntl.trade., commun., IT | single market for digital content | marché unique du numérique |
| interntl.trade., commun., IT | single market for digital content | marché unique des contenus numériques |