Terms containing differencing

Subject	English	French
agric.	to adjust differences	corriger différences
fin.	adjustments in respect of exchange differences	compenser les différences de change
math.	balanced differences	différences compensées
stat.	calculus of finite differences	calcul des différences finies
agric.	compensation for foreign exchange differences	montant compensatoire
fin.	contract for differences	contrat de différence
account.	cumulative translation differences	différences de conversion cumulées
account.	deductible temporary differences	différences temporelles déductibles
econ.	difference in differences method	méthode des doubles différences
account.	differences arising on translation of assets	différences de conversion-actif
account.	differences arising on translation of liabilities	différences de conversion-passif
market.	differences between financial accounts and costing records	différence d'incorporation
gen.	differences in them between two Member States	la discordance qu'elles présentent entre deux Etats Membres
interntl.trade.	differences incidental to bulk loading	différences résultant du chargement en vrac des marchandises
fin.	differences, margins and deposits due	différences, nantissements et dépôts
transp., avia.	differences training	formation aux différences
comp., MS	differencing chain	chaîne de différenciation (A linked set of differencing drives, in which a differencing drive can have another differencing drive as a parent)
comp., MS	differencing virtual hard disk	disque dur virtuel de différenciation (" A virtual hard disk that stores the changes or "differences" to an associated parent virtual hard disk for the purpose of keeping the parent intact. The differencing disk is a separate .vhd file that is associated with the .vhd file of the parent disk. Changes continue to accumulate in the differencing disk until it is merged to the parent disk.")
fin.	exchange differences	différences de change
patents.	fundamental legislative differences	divergences législatives fondamentales
econ., fin., account.	gain on differences in exchange rates	bénéfice de change
fin.	to make adjustments in respect of exchange differences	compenser les différences de change
stat.	method of differences	méthode des différences
stat.	method of variate differencing	méthode des différences de Tintner
commun., IT	monitoring wheel speed differences	surveillance des différences de vitesse des roues
stat., social.sc.	mortality differences	mortalité différentielle
law	obstacles to trade arising from differences in national rules	obstacles aux échanges résultant des disparités des réglementations nationales
busin., labor.org.	offsetting of positive and negative differences	compensation entre les différences négative et positive
busin., labor.org., account.	positive and negative translation differences	différences de conversion positives et négatives
gen.	price differences	disparités de prix
immigr., tech.	register differences	irrégularités de repérage
gen.	revaluation differences	écarts de réévaluation
stat.	sampling distribution of differences between means	distribution empirique de la différence des moyennes
stat.	standard error of differences between means	erreur type de la moyenne
market.	suspense accounts and unrealised exchange differences	comptes transitoires ou d'attente
tax., account.	taxable temporary differences	différences temporelles imposables
fin.	temporary differences deferred taxation	différences temporaires
account.	temporary differences	différences temporelles
market., fin.	timing differences	distorsions temporelles
fin.	timing differences deferred taxation	différences temporaires
tax.	timing differences	différences de calendrier
fin.	treatment of exchange differences	traitement des différences de change
econ., fin.	unsustainable differences between individual member countries	des disparités insoutenables entre les pays membres
gen.	wage-determination differences	différences de nature salariale