| Subject | English | French |
| polit. | Africa project development facility | Service de promotion et de développement des investissements en Afrique |
| fin. | African Project-development Facility | Service de promotion et de développement des investissements en Afrique |
| gen. | Caribbean Development Facility | Mécanisme de développement des Caraïbes |
| transp., polit. | customer program development facilities | moyens d'établissement des programmes par l'utilisateur |
| environ. | development facilities | aménagements |
| IMF. | Development Grant Facility | Mécanisme d'octroi de dons pour le développement |
| econ., demogr. | facilities development | logistique des installations |
| IMF. | Facilities, Planning, and Development Section | Section de la planification et de l'aménagement des installations |
| fin., environ. | Global Environment Facility of the United Nations Development Programme, the United Nations Environment Programme and the International Bank for Reconstruction and Development | Fonds pour l'environnement mondial du programme des Nations unies pour le développement, du programme des Nations unies pour l'environnement et de la Banque internationale pour la reconstruction et le développement |
| gen. | Global Environment Facility of the United Nations Development Programme, the United Nations Environment Programme and the International Bank for Reconstruction and Development | Fonds pour l'environnement mondial |
| UN, clim. | Millennium Development Goal Carbon Facility | Mécanisme de financement de la lutte contre les émissions de carbone dans le cadre des objectifs du Millénaire pour le développement |
| UN, clim. | Millennium Development Goal Carbon Facility | Mécanisme de financement Carbone et objectifs du Millénaire |
| econ. | Project Development Facility | Mécanisme pour l'élaboration des projets |
| UN | Project Preparation and Development Facility | Mécanisme de préparation des projets |
| gen. | research and development facility | installation nucléaire de recherche et de retraitement |
| org.name. | Standards and Trade Development Facility | Fonds pour l'application des normes et le développement du commerce |
| gen. | the further development of youth tourism and the provision of appropriate facilities | la poursuite du développement du tourisme chez les jeunes et l'offre de facilités appropriées |