| Subject | English | French |
| radiat. | detection efficiency | efficacité de détection (of a detector) |
| earth.sc., tech. | detection efficiency | rendement de détection |
| radiat. | detection efficiency | sensibilité de détection (of a detector) |
| nucl.phys. | detection efficiency | rendement d’un instrument de mesure |
| radiat. | detection efficiency | rendement de détection (of a detector) |
| radiat. | relative total absorption detection efficiency | rendement d'absorption totale de détection rapporté (to sodium iodide, of а semiconductor detector, à l'iodure de sodium) |
| radiat. | total absorption detection efficiency | rendement d'absorption totale de détection |
| radiat. | total detection efficiency | rendement de détection total |