Subject | English | French |
rem.sens. | airborne light detection and ranging system | système aéroporté de télédétection LiDAR |
industr. | combined fire detection and fire alarm system | système combiné de détection d'incendie et d'alarme |
IT | Communication Failure in Dialogue:Techniques for Detection and Repair | defaillance de communication lors d'un dialogue:techniques de detection et de reparation |
commun., IT | detection and mapping package | ensemble de détection et de cartographie |
sec.sys. | detection and response measure | mesures de détection et de réponse |
gen. | detection and tactical control system | système de détection et de contrôle tactique |
IT | error detection and correction | détection et correction des erreurs |
IT | error detection and correction | correction et détection des erreurs |
el. | error detection and handling | détection et traitement des erreurs |
el. | error detection and handling | détection et gestion d'erreur |
IT | error detection and management logic | logique de diagnose |
avia., Canada | explosives detection and metal detection walk-through screening prototype | prototype d'un portique de détection d'explosifs et d'objets métalliques |
automat. | failed element detection and localizing equipment | équipement d'avertissement et de localisation des ruptures de gaines |
nat.sc. | laser detection and ranging | détection et localisation par laser |
nat.sc. | laser detection and ranging | Ladar |
nat.sc., transp. | laser inferometry detection and ranging | système laser de localisation |
nat.sc., transp. | laser inferometry detection and ranging | détection et mesure de distance par onde lumineuse |
tech. | laser, infra-red and electronic aiming, locating, detection and range-finding system | système de pointage, de repérage, de détection et de télémétrie laser infrarouge et électronique |
nat.res. | Lidar, light detection and ranging | lidar, détection et portée de la lumière (for monitoring air pollution) |
UN, geol. | LIDAR light detection and ranging measurements/airborne systems | mesures par LIDAR |
UN, geol. | LIDAR light detection and ranging measurements/airborne systems | systèmes lidar aéroportés |
avia., Canada | light detection and ranging | détection et télémétrie par ondes lumineuses |
nat.sc., transp. | light detection and ranging | système laser de localisation |
nat.sc., transp. | light detection and ranging | détection et mesure de distance par onde lumineuse |
commun. | light detection and ranging | radar-laser |
commun. | light detection and ranging | radar optique |
tech. | light detection and ranging | détection et télémétrie par la lumière (lidar) |
gen. | light detection and ranging | lidar |
UN, geol. | light detection and ranging measurements | mesures par LIDAR détection et télémétrie par la lumière radar optique ou radar laser |
nat.sc., nat.res. | Management Committee COST 88 - Methods of Early Detection and Identification of Plant Diseases | Comité de gestion COST 88 - "Méthodes pour la détection précoce et l'identification des maladies des plantes" |
el. | nuclear detonation, detection and reporting system | système de détection et de compte rendu d'explosion nucléaire |
mil., logist. | nuclear detonation, detection and reporting system | système de détection et de compte rendu d’explosion nucléaire |
gen. | nuclear detonation,detection and reporting system | système de détection et de compte rendu d'explosion nucléaire |
law, IT | Platform on Electronic Data Retention for the Investigation, Detection and Prosecution of Serious Crime' group of experts | groupe d'experts "plate-forme pour la conservation de données électroniques à des fins de recherche, de détection et de poursuite d'infractions graves" |
law | prevention, detection and investigation of criminal offences | la prévention et la détection des infractions pénales et les enquêtes en la matière |
rem.sens. | radio detection and ranging | détection et télémétrie par radioélectricité |
rem.sens. | radio detection and ranging | radar |
commun., el. | sound detection and ranging | SODAR |
nat.sc. | Space Detection and Tracking System | Système de détection et de poursuite spatiale |
transp., polit. | Specialist Panel on Automatic Conflict Detection And Resolution | groupe d'experts en détection automatique et résolution des conflits |
fish.farm. | systems for the detection and recording of fishing activities | systèmes de repérage et d'enregistrement des activités de pêche |
org.name. | Working Party on Acoustic Methods for Fish Detection and Abundance Estimation | Groupe de travail sur les méthodes acoustiques de détection et d'estimation de l'abondance du poisson |
UN | xenon sampling, separation, detection and measurement | échantillonnage, séparation, détection et mesure du xénon. |