Terms containing detaching

Subject	English	French
transp.	to detach a coach	différer une voiture
transp.	to detach a coach	retirer une voiture
transp.	to detach a coach	retirer un wagon
transp.	to detach a coach	différer un wagon
cust., transp., mil., grnd.forc.	to detach a voucher of the TIR carnet	détacher un volet du carnet TIR
transp.	to detach a wagon	différer une voiture
transp.	to detach a wagon	différer un wagon
transp.	to detach a wagon	retirer un wagon
transp.	to detach a wagon	retirer une voiture
social.sc., transp.	detach from	desolidariser
comp.	detach option	option de détachement
environ., agric.	to detach the small leaves from the axis	séparer les folioles du limbe
transp.	to detach wagons	laisser des wagons
agric.	detaching apparatus	appareil de décrochage
coal.	detaching bells	plaques d'attelage
textile	detaching efficiency	efficacité de l’arrachage
textile	detaching roll	cylindre arracheur
industr., construct., mech.eng.	detaching roll	cylindre à cannelures hélico dales
commun.	IMSI attach/detach procedure	procédure de connexion/déconnexion de l'IMSI
commun.	IMSI detach procedure	procédure de déconnexion de l'IMSI
agric.	mollusc detaching	détroquage
commun.	MSs in the cell are not allowed to apply IMSI attach and detach	les SM de la cellule ne sont pas autorisées à procéder à la connexion et à la déconnexion de l'IMSI
transp.	remove bolts and detach	dévisser
med.	skin detaching	arrachement de la peau
agric.	spat detaching	détroquage
agric.	spat detaching	décollage
agric.	spat-detaching knife	détroquoire
agric.	spat-detaching knife	couteau à détroquer
agric.	spat-detaching machine	machine à détroquer
agric.	spat-detaching machine	détroqueuse
chem.	to detach	séparer
chem.	to detach	detacher