Terms containing descent

Subject	English	French
gen.	a prince of noble descent through all of his great-great-grandparents	un prince à seize quartiers
law	acquisition by descent	acquisition par transmission héréditaire
law	acquisition by descent	acquisition par succession héréditaire
transp.	angle of descent	angle de descente
scient., transp.	angle of descent	pente de descente
pack.	angle of descent	angle d’arrivée
med.	anthropological descent examination	examen anthropologique de la descendance
transp., tech.	approved maximum rate of descent	vitesse de descente maximum autorisée
gen.	be of German descent	être d'ascendance allemande
law	canons of descent	règles de succession héréditaire
law	canons of descent	règles de transmission héréditaire
law	canons of descent	règles d'hérédité
transp.	climb and descent traffic	vols évolutifs
law	collateral descent	transmission héréditaire en ligne collatérale
law	collateral descent	succession en ligne collatérale
law	collateral descent	succession héréditaire en ligne collatérale
law	collateral descent	descendance en ligne collatérale
law	collateral descent	hérédité en ligne collatérale
gen.	community of descent	fratrie
avia., Canada	constant descent angle	angle de descente constant
avia., Canada	constant descent final approach	approche finale avec angle de descente constant
avia., Canada	constant descent final approach	approche finale en descente continue
transp., polit.	continuous descent	descente lisse
transp., polit., avia.	continuous descent approach	approche en descente continue
avia., Canada	continuous descent approach	arrivée en descente continue
avia., Canada	continuous descent arrival	arrivée en descente continue
avia., Canada	continuous descent arrival	approche en descente continue
transp., avia.	Continuous Descent Final Approach	approche finale à descente continue
avia., Canada	continuous descent final approach	approche finale avec angle de descente constant
avia., Canada	continuous descent final approach	approche finale en descente continue
avia., Canada	continuous descent operations	opérations en descente continue
transp., avia.	cruise and descent	croisière et descente
avia., Canada	cruise descent	descente en croisière
gen.	degree of noble descent	quartiers de noblesse
met.	descent and ascent	descente et remontée
transp., avia.	descent assist means	dispositifs d'aide à la descente
h.rghts.act., social.sc.	descent-based discrimination	discrimination fondée sur l'ascendance
law	descent cast	dévolution aux héritiers
transp., polit.	descent chart	graphique de descente
transp., mech.eng.	descent engine	moteur de descente
transp.	descent flight	vol en descente
law	descent from mother	filiation maternelle
transp., polit.	descent gradient	pente de descente
med.	descent of ovary	migration de l'ovaire
med.	descent of testis	migration du testicule
transp., polit.	descent path	trajectoire de descente
commun., transp.	descent phase	descente
transp., avia.	descent profile	profil de descente
transp., mech.eng.	descent propulsion system	système de propulsion de descente
avia., Canada	descent through cloud	descente à travers les nuages
transp.	descent velocity	vitesse de descente
law	descent which tolls entry	dévolution aux héritiers
paraglid.	descent with parachute	saut en parachute
paraglid.	descent with parachute	descente en parachute
h.rghts.act., social.sc.	discrimination based on descent	discrimination fondée sur l'ascendance
transp., avia.	emergency descent	descente rapide
transp., avia.	emergency descent	descente d'urgence
paraglid.	emergency parachute descent	descente forcé
paraglid.	emergency parachute descent	saut forcé
transp.	en route descent	descente en croisière
avia., Canada	en route descent	descente en route
transp., polit.	engine-assisted descent	descente au moteur
transp., tech.	equilibrium rate of descent	vitesse de descente stabilisée
transp., tech.	flight path descent speed	vitesse suivant la trajectoire de descente
gen.	gradient descent procedure	procédure de descente du gradient
transp., avia.	gradient of descent/climb	pente de monté/descente
transp., avia.	gross gradient of descent/climb	pente brute de monté/descente
commun., transp.	high rate descent	descente opérationnelle
transp., polit.	Hill Descent Control	système de contrôle d'adhérence en descente
social.sc.	illegitimate descent	filiation biologique
social.sc.	illegitimate descent	filiation naturelle
med.	incomplete descent of testis	migration incomplète du testicule (descensus testis incompletus)
law	inheritance accruing to the line of descent	succession déférée aux descendants
law, econ., UN	International Year for People of African Descent	Année internationale des personnes d'ascendance africaine
law, social.sc.	lawful descent	filiation légitime
law	legitimate descent	descendance légitime
transp., tech.	limit rate of descent at touch-down	vitesse limite d'impact
law	line of descent	ligne descendante
law	line of descent	ligne directe
law	line of descent	ligne d'hérédité
law	lineal descent	hérédité en ligne directe
law	lineal descent	succession en ligne directe
law	lineal descent	succession héréditaire en ligne directe
law	lineal descent	transmission héréditaire en ligne directe
law	lineal descent	descendance en ligne directe
automat.	method of steepest descent	méthode de la plus rapide descente
transp., polit.	minimum descent altitude	altitude de descente minimale
transp., avia.	minimum descent altitude	altitude minimum de descente
avia., amer.	minimum descent altitude	altitude minimale de descente
transp., avia.	minimum descent altitude/height	MDH - hauteur minimale de descente
transp., avia.	minimum descent height	MDH - hauteur minimale de descente
transp., polit.	minimum descent height	hauteur de descente minimale
transp., polit.	minimum descent level	niveau minimal de descente
transp., avia.	minimum descent rate in autorotation	vitesse de descente minimale en autorotation
social.sc.	natural descent	filiation biologique
social.sc.	natural descent	filiation naturelle
transp., avia.	nominal descent slope	pente de descente nominale
mil., logist.	open canopy descent	descente sous voile
avia., Canada	Optimized Profile Descent	descente à profil optimisé
social.sc.	Peer by descent	pair héréditaire
law, econ.	people of African descent	personnes d'ascendance africaine
transp., polit.	plan position indicator continuous descent	descente lisse au PPI
transp., polit.	plan position indicator continuous descent	descente lisse au indicator panoramique
med.	post-descent shock	choc de décompression retardé
transp., polit.	PPI continuous descent	descente lisse au indicator panoramique
transp., polit.	PPI continuous descent	descente lisse au PPI
law	proof of relationship by descent	établissement de la filiation
gen.	rapid descent	descente rapide авиа.
transp.	rate of climb and descent indicator	variomètre
avia., Canada	rate of climb and descent indicator	indicateur de vitesse verticale
gen.	rate of descent	vitesse de chute
avia., Canada	rate of descent	taux de descente
transp., tech.	rate of descent	vitesse descensionnelle
transp.	rate of descent	vitesse verticale de descente
gen.	rate of descent	vitesse de descente
transp., polit.	rated descent	descente à vitesse verticale donnée
social.sc., empl.	rope as a means of access, descent and support work rope	corde constituant un moyen d'accès, de descente et de soutien corde de travail
law	rules of descent	règles de succession héréditaire
law	rules of descent	règles de transmission héréditaire
law	rules of descent	règles d'hérédité
genet.	single seed descent	sélection monograine
genet.	single seed descent	descendance issue d'une seule graine
sport.	slope descent	descente
gen.	spiral descent	descente en spirale
avia., Canada	stabilized constant descent angle non-precision approach	approche de non-précision stabilisée avec angle de descente constant
transp.	stabilized descent	descente stabilisée
CNC	steepest descent	lieu de plus grande pente
tech.	steepest descent method	méthode de la plus rapide descente
transp., polit.	step-down descent	descente en palier
law	stock of descent	souche
med.	theory of descent	théorie de la descendance
law	title by descent	titre acquis par succession héréditaire
avia., Canada	top of descent	début de descente
law	transversal descent	succession en ligne collatérale
law	transversal descent	succession héréditaire en ligne collatérale
law	transversal descent	descendance en ligne collatérale
law	transversal descent	hérédité en ligne collatérale
law	transversal descent	transmission héréditaire en ligne collatérale
avia., Canada	unrestricted descent	descente sans restriction
transp.	vertical descent	descente verticale
gen.	we are beginning our descent towards Milan	nous allons commencer notre descente vers Milan