| Subject | English | French |
| corp.gov., account. | compound interest method of depreciation | méthode progressive d'amortissement |
| comp., MS | consumption depreciation method | méthode d'amortissement par consommation (A method of depreciation based on the usage of the asset) |
| market., fin. | declining balance method of depreciation | méthode dégressive d'amortissement |
| market. | depreciation method | méthode d'amortissement |
| fin. | depreciation methods | méthodes d'amortissement |
| econ., construct. | depreciation sinking fund method | méthode des fonds d'amortissement pour le calcul de la moins-value |
| econ., construct. | depreciation straight line method | méthode de calcul linéaire de la moins-value |
| comp., MS | factor depreciation method | méthode d'amortissement paramétrable (A method of depreciation that uses a progressive or digressive factor. For example, if the factor is >50, the depreciation is progressive, which means that the amount of depreciation increases each depreciation period. If the factor is <50, the depreciation is digressive, and the amount of depreciation decreases each depreciation period) |
| account. | machine hour method of depreciation | méthode du coût horaire d'amortissement |
| comp., MS | manual depreciation method | méthode d'amortissement manuel (A method of depreciation in which depreciation amounts are entered manually into a schedule instead of being calculated from a table) |
| fin. | production method of depreciation | amortissement en fonction de la méthode de production |
| econ., busin., labor.org. | progressive depreciation method | méthode de l'amortissement par annuités |
| econ., busin., labor.org. | progressive depreciation method | méthode de l'amortissement progressif |
| econ., busin., labor.org. | progressive depreciation method | méthode de l'amortissement croissant |
| fin. | straight-line depreciation method | méthode linéaire |
| market. | straight-line method of depreciation | amortissement linéaire |
| fin. | straight-line method of depreciation | méthode linéaire |
| comp., MS | straight-line service life depreciation method | méthode d'amortissement linéaire sur la durée de vie (A method of depreciation that calculates the depreciation of a fixed asset as a fixed amount in each depreciation period) |
| comp., MS | straight-line service life remaining depreciation method | méthode d'amortissement linéaire sur la durée de vie restante (A method of depreciation that calculates the depreciation of a fixed asset as a fixed amount in each depreciation period. There will be a difference in the depreciation amount calculated between straight-line service life remaining and straight-line service life when there is an adjustment posted to the asset) |
| fin. | sum-of-the years digit depreciation method | méthode de l’amortissement dégressif (actif) |
| fin. | sum-of-years digit depreciation method asset | méthode de l’amortissement dégressif (actif) |
| fin. | unit of production depreciation method | méthode d'amortissement selon les unités produites |