Terms containing dependent on

Subject	English	French
fish.farm.	area dependent on fisheries	zone dépendante de la pêche
gen.	areas dependent on fisheries	zones dépendantes de la pêche
gen.	be dependent on	être suspendu à
gen.	be dependent on a country for one's oil supply	dépendre d'un pays pour le pétrole
law	to be dependent on a self-employed person	être à la charge d'un travailleur non salarié
gen.	be dependent on somebody	être dépendant de (quelqu'un)
gen.	be dependent on something	être dépendant de (quelque chose)
gen.	be financially dependent on somebody	dépendre financièrement de (quelqu'un)
gen.	body dependent on a public authority	organisme dépendant des pouvoirs publics
agric.	coastal community dependent on fishing	communauté littorale dépendante de la pêche
industr., construct.	Community initiative for regions heavily dependent on the textiles and clothing sector	Initiative communautaire concernant les régions fortement dépendantes du secteur textile-habillement
gen.	Community Initiative for Regions Heavily Dependent on the Textiles and Clothing Sector	Initiative communautaire concernant les régions fortement dépendantes du secteur textile-habillement
gen.	depend dependent on	être suspendu à
gen.	dependent on	tributaire de
health.	dependent on external mechanical equipment	dépendance vis-à-vis d'équipements mécaniques extérieurs
health.	dependent on internal devices for life sustenance	dépendance vis-à-vis d'équipements internes pour la survie
health.	dependent on organ transplantation	incapacité liée à une greffe d'organe
health.	dependent on special diet	dépendance vis-à-vis d'un régime alimentaire particulier
nat.res.	dependent on the stability	dépendant de la stabilité
fin.	dependent on unindexed income	tributaire de revenu non indexé
health.	economy dependent on imported inputs	économie des intrants importés
gen.	make something dependent on	subordonner quelque chose à
insur.	member of the family mainly dependent on the claimant	membre de la famille à la charge principale du requérant
insur.	member of the family mainly dependent on the claimant	membre de la famille à la charge de l'assuré
stat., social.sc.	population dependent on	population vivant de
stat., social.sc.	population dependent on	population dépendant de
agric.	population dependent on agriculture	population agricole
agric.	population dependent on agriculture	population vivant de l'agriculture
econ.	provisions governing contracts entered into by bodies dependent on a public authority	clauses régissant les marchés passés par des organismes dépendant des pouvoirs publics
econ.	region dependent on fishing	région dépendante de la pêche
electr.eng.	residual current device functionally dependent on line voltage	dispositif différentiel dépendant fonctionnellement de la tension d'alimentation
gen.	Structures and areas dependent on fisheries	Structures et zones dépendantes de la pêche
environ.	the intensity and quality of the X-radiation are dependent on the accelerating voltage	l'intensité et la qualité du rayonnement X dépendent de la tension d'accélération