Subject | English | French |
automat. | address delay time | temps de retardement d'adresse |
comp. | address delay time | temps de retardement d’adresse |
gen. | alarm delay time | temporisation de l'alarme |
IT | basic gate propagation delay time | temps de propagation de la porte de base |
IT | basic gate propagation delay time | retard de propagation de la porte de base |
el. | collector delay time | temps de retard émetteur-collecteur |
construct. | deformation delay time | temps de délai de déformation |
comp. | delay time | temps de retardement |
earth.sc. | delay time | retard |
coal. | delay time | numero de retard |
coal. | delay time | echelonnement |
el. | delay time | délai d'établissement d'une communication internationale |
el. | delay time | délai de réponse de l'opératrice |
el. | delay time | délai d'attente |
el. | delay time | délai de transmission de la demande |
el. | delay time | temps de retard |
lab.law. | delay time | temps d'attente |
transp. | delay time | durée du rétard |
lab.law. | delay time | temps mort |
electr.eng. | delay time of a time-delay switch | temporisation d'un interrupteur temporisé |
nucl.phys., radiat. | delay time | temps de transit d'un tube photomultiplicateur (of a photomultiplier tube) |
comp. | delay time | temps à retard |
IT | delay time/batch processing | temps différé |
comp. | delay time interval | intervalle de retardement |
therm.energ. | delay time of electrode drive | temps de retard de conduite d'électrode |
commun., IT | delay time of the sound signals | temps de propagation des signaux son |
IT, el. | delay time per gate | temps de propagation par porte |
semicond. | delay-time | retard à la montée |
el. | delay-time | retard à la croissance |
med. | delay-time | temps de latence |
automat. | delay-time characteristic | caractéristique de temps de retard |
piez. | distortion of envelope delay time in an electrical network | distorsion du temps de propagation de groupe dans un réseau électrique |
el. | echo delay time | temps de propagation de l'écho |
el. | emitter-collector delay time | temps de retard émetteur-collecteur |
piez. | envelope delay time | temps de propagation d’enveloppe |
el. | expander modified propagation delay time | temps de retard de propagation modifié par un circuit expanseur |
el. | gate controlled delay time | retard à la croissance commandée par la gâchette |
el. | gate controlled delay time | délai d'amorçage |
IT, el. | gate delay time | temps de traversée par porte |
el. | group delay time | retard de groupe |
el. | group delay time | temps de propagation de groupe |
vac.tub. | H.T. delay time | délai haute tension |
el. | H.T.delay time | délai haute tension |
earth.sc., met. | ignition delay time | délai d'amorçage |
transp., tech. | initial delay time | temps de réponse initial |
el. | logic-0 propagation delay time | temps de retard de propagation |
el. | logic-1 propagation delay time | temps de retard de propagation |
commun., IT | logistic delay time | temps logistique |
commun., transp. | mode C delay time | temps de retard à la réponse Mode C |
IT | move delay time | temps total manutention |
IT | move delay time | temps total attente |
transp., tech., law | phase delay time | temps de retard de phase |
piez. | phase delay time | temps de propagation de phase |
nucl.phys., radiat. | photomultiplier delay time | temps de transit d'un tube photomultiplicateur |
PSP | power off-delay time | temps de retombée |
PSP | power on-delay time | temps de réaction |
telecom. | program delay time | temps d'exécution de programme |
el. | propagation delay time | temps de retard de propagation |
IT, el. | propagation delay time per gate | retard de propagation par porte |
med.appl. | pulse delay time | temps de retard d'impulsions |
el. | pulse delay time | temps de retard de l'impulsion |
telecom. | release delay time | retard de libération |
el. | rise delay time | temps de montée |
el. | rise delay time | temporisation de démarrage |
IT, tech. | rotational delay-time | temps d'attente |
IT, tech. | rotational delay-time | délai rotationnel |
IT, tech. | rotational delay-time | délai de rotation |
IT, tech. | rotational delay-time | temps de rotation |
IT | run delay time | temps d'attente d'opération |
automat. | signal delay time | temps de délai du signal |
el. | switching-transistor delay time | temps de retard |
commun., IT | technical delay time | délais techniques |
el. | transistor delay time | temps de retard émetteur-collecteur |